Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Devil (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Devil (2010)
Devil

Devil (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

misterij, triler, horor

Trajanje:

80 min

Režija:

John Erick Dowdle

Scenarij:

Brian Nelson
, M. Night Shyamalan


Glavne uloge:


Matt Craven
  >  Lustig
Geoffrey Arend
  >  Salesman
Joe Cobden
  >  Dwight
Caroline Dhavernas
  >  Elsa Nahai
Craig Eldridge
  >  Donnelly
Vincent Laresca
  >  Henry
Chris Messina
  >  Detective Bowden
Bojana Novakovic
  >  Young Woman
Jenny O'Hara
  >  Old Woman
Joshua Peace
  >  Detective Markowitz
Jacob Vargas
  >  Ramirez
Rudy Webb
  >  Old Janitor
Bokeem Woodbine
  >  Guard
Zoie Palmer
  >  Cheryl
Logan Marshall-Green
  >  Mechanic

 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Devil (2010)
    Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 12:35
DEVIL
(SOTONA)




Bad things happen for a reason



Datum izlaska:
17 September 2010

Žanr:
Horror | Thriller

Uloge:
Chris Messina, Geoffrey Arend, Caroline Dhavernas, Jacob Vargas, Matt Craven, Joshua Peace, Bojana Novaković

Redatelji:
Drew Dowdle, John Erick Dowdle

Scenaristi:
Brian Nelson, M. Night Shyamalan

Studio:
Universal Pictures


PLOT:
Skupina ljudi zarobljena u dizalu shvati da je vrag s njima



TRAILER



Ažurirao nebojsa66 - 12.Listopad/Oct.2010 u 17:23

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 12:45
Ooo ... ovo će mi se sasvim sigurno svidjeti. Hvala Nešice Clap
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 12:50
evo još jednog filma koji ide u listu najiščekivanijih...
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 15:43
od 6. Cula sto god Shalayman izbaci neslavno potone, tako da od ovog treba jako malo ili nimalo ocekivati
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 19:17
Meni je Shyamalan extra, The Happening, Signs, The Sixth Sense, The Village, svi su mi dobri, a The Sixt Sense je vrh, jedino Lady in the Water mi se ne sviđa.......

očekujem da će biti extra film!
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 20:37
I ja sam isto pomislio kad sam vidio Shyamalan da će možda biti neki krš kao The Happening koji mi se uopće nije svidio, ali dat ću mu šansu. Po traileru mi se čini da je onako triler što ti malo dira u mozak i živce, a to mi se sviđa...
Svakako ću odgledati pa ćemo vidjeti.

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 20:48
Originalno postovano od strane nebojsa66 nebojsa66 piše:

I ja sam isto pomislio kad sam vidio Shyamalan da će možda biti neki krš kao The Happening koji mi se uopće nije svidio, ali dat ću mu šansu. Po traileru mi se čini da je onako triler što ti malo dira u mozak i živce, a to mi se sviđa...
Svakako ću odgledati pa ćemo vidjeti.


svašta od tebe, znači za tebe je Shyamalan asocijacija za krš film, jer ti se The Happening nije svideo?

jedino, ako nisi mislio da je krš, jer je The Happening bio zadnji film i po tvom loš.....
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 21:08
the happening, the village, last airbender ne znas koji je gori
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 21:49
acane shvati da netko ima drugačije mišljenje od tebe...i gotova stvar,ako nebojša i sentinel tako misle,ok...svatko ima pravo misliti šta hoće...ja ovaj film jedva čekam..6 čulo odličan film, the happening čista 5 od 10,ali ovaj film mi izgleda više nego solidno...
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 21:56
Nije stvar u različitom mišljenju, nikad nisam ni pokušavao da namećem drugom moje mišljenje, ali ne može The Happening da bude asocijacija da je reditelj loš, dok ceo svet govori kako je The Sixt Sense nešto što je pomerilo granice, e o tome ti govorim. Ako su njima ti filmovi loši, super, meni nisu i tu nema rasprave.
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 21:58
Originalno postovano od strane AcaNDr AcaNDr piše:

Ako su njima ti filmovi loši, super, meni nisu i tu nema rasprave.


točno toWink
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 22:01
Ovako, da smirim tenzije...
Nisam povezivao njega s krš filmovima, nego sam samo htio reći da mi se Happening nije svidio, a ne redatelj... i rekao sam da očekujem dobar triler od filma...

Nemojte pravit od muhe slona.

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 22:04
ja tek sad videh Trailer i samo Shyamalan ima ovakve ideje, ma ovo će biti HAOS!!! jedva čekam!!
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2010 u 22:12
Mene je trailer jako zaintrigirao... 

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 11:43

"Đavo" stiže 4. novembra


Parapsihološki triler M. Najta Šjamalana - "Đavo" u domaće bioskope stiže 4. novembra.

Radnja filma se dešava u liftu gde je zaglavljena grupa ljudi, a jedan od njih je đavo - lično.

U režiji Džona Erika Daudla, po scenariju Brajana Nelsona i priči Šjamalana, u filmu "Đavo" igraju Kris Mesina, Bojana Novaković, Logan Maršal Grin, Džefri Arend...



(MONDO)
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 11:52
Originalno postovano od strane AcaNDr AcaNDr piše:

ja tek sad videh Trailer i samo Shyamalan ima ovakve ideje, ma ovo će biti HAOS!!! jedva čekam!!


i dalje stojim iza svojih reci, bice ovo pre*eben film! Konacno nesto novo, sa novom idejom, a od kog drugog nego od "bolesnog" uma Shyamalan-a.....
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 12:01
"Skupina ljudi zarobljena u dizalu shvati da je vrag s njima"-Jbt kako to moze da bude los film....zanima me samo njihova reakcija kada provale djavola----a fazon je u liftu su ne mogu da pobegnu....svaka cast tom Shyamalan-u na ideji za film
Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 12:27
Djavo je zena, 100% LOL 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 12:28
To se znalo i prije početka filma... LOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2010 u 13:12
ma poznavajuci shalaymana, djavo je imao nocnu moru da je zarobljen u liftu s glupanima, i na kraju filma se probudio :D
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.