| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Frozen (2010) |
Odgovori
|
Stranica 123> |
| Korisnik | |
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Frozen (2010)Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 17:09 |
|
Tipičan dan za troje snowboardera se pretvara u košmar, kada budu zaboravljeni noću na žičari, pri vrhu planine. Napolju je minus bog-te-pita koliki, oko njih je šuma, mrak i sneg. Moraju da se pokrenu, izbave sa žičare i potraže pomoć, inače će se smrznuti, jer je ski centar zatvoren preko vikenda. Međutim, pravi užas nastaje kada siđu sa žičare...
Kada ste poslednji put gledali horor film? Evo vam prilike -
"Frozen" režisera Adama Greena dolazi u bioskope petog februara.
Najavljuje se da će "Frozen" uraditi skijanju ono što su "Jaws" učinile
za plivanje - ljudi će početi da se boje... (ovo mi zvuči zanimljivo ) Mogu da potpišem da će ovo biti HORROR godine,samo pogledajte trailer i sve će vam biti jasno Ažurirao AcaN - 11.Sijecanj/Jan.2010 u 17:17 |
|
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 17:21 |
|
A, ne ne ne...ja ovo definitivno ne gledam. Još vučem traume od Ajkule i u moru samo noge brćkam, tako da nemam nameru da mi neko i od skijanja napravi fobiju
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 19:52 |
|
Joooj, uf uf ... tko će ovo dočekati.
Od kad sam vidila najvu za ovaj film, odbrojavam dane.
Jedva čekam.
|
|
![]() |
|
outside
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Joe Purdy - music legend Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 6250 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 19:59 |
|
ja isto otkada sam vidio trailer odbrojavam dane,,film izgleda odlično,i obožavam horore koje su realni...jedva,jedva čekam..također mislim da će ovo biti horor godine...uz ovaj film jedva čekam i the collector,koji je već trebao izaći,ali rečeno je da će tek krajem drugog mjeseca izaći dvd rip..
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 21:44 |
|
Auu, posljedna scena na trejleru najavlja stomacne tegobe.
Realno, sto je reko outside. |
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
Buki
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 21:59 |
|
Brutalno i realno, to volim vidjeti kod horora.
Biti će ovo dobar film.
Ažurirao Buki - 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:02 |
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:01 |
|
Da li sam ja jedina kojoj ovaj trejler ne deluje strašan? Evo, i ja jedva čekam da pogledam ovaj film, možda počnem gledati horore, jer meni ovo nije najava za neki horor, ali bože moj, nadam se da ću imati prilike da promenim mišljenje
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:03 |
|
Pa tebi nije horror,ako neko ne kolje ?
|
|
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|
![]() |
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:04 |
|
Ej Bojana ... a vidi ovo: pravi užas nastaje kada siđu sa žičare...
|
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:10 |
|
Naprotiv, dragi, meni nije horor ako samo neko ide i kolje. to mi je glupi film....horor je ono što me drži zakovanu za stolicu, posle čega ne smem da spustim noge na pod, spavam sa leđima prikovanim za zid i držim upaljeno svetlo u celoj kući jer me strah da mi se "nešto/neko" odnekud ne stvori
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:11 |
|
Pa, nije strasno ali je uuuhhh, ovo ne bi bio klasican cistokrvan horor, vec triler-horor kako ja vidim, horor je verovatno dodano od toga sto ima mrak i krvi i da pretpostavimo da kad ce jace povuci ruku da ce se polovinu koze otkinuti, pa to grozno otcepljeno meso (bljak, ufff, strasno), pa vuk naseti krvi pa je juri kroz planinu da je pojede, pa ako je uvati to ce biti realni horror, zar ne bi.
![]() ![]()
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:15 |
Nek bude da je vuk pojede, pa posle setaj ulicom u zumu kad se ulicne pse setaju ulicom u glutnicu.
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:18 |
|
Jao, šta vam je. Ok biće super film, najbolji horor godine, ma cele decenije ako volite
![]() Meni to nije horor i tačka! Vama jeste i tačka! Prestanite diskusiju inače će i ova tema da bude "prečešljana" ![]() ![]()
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:33 |
|
Ko moze znati unapred dal ce film biti dobar. Ako idemo do to da za marketing se upotrebije najbolja scena, onda nece biti nista od filma.
Sacekacemo jos malo i videcemo. Ažurirao prijatel-MKD - 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:34 |
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
oblak24
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2008 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 187 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 22:35 |
|
ja se ponadala da je ovo švedski film iz kojeg sam isječke vidjela u videospotu benda norther sa sličnim nazivom pjesme - frozen angel, ne znam gdje bih taj film mogla nabaviti. khm.
|
|
![]() |
|
Titivillus
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009 Status: Offline Points: 5547 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2010 u 23:02 |
|
Ne znam za vas ostale, ali ja ću, kad ovo budem gledao, okrenut glavu na onu scenu kad tip skače/pada i lomi noge. Previše podsjeća na one gadne (stvarne) sportske ozljede, a to JE strašno.
To i - ose.
|
|
![]() |
|
Buki
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2010 u 20:08 |
|
Čini se da je izašao ruski DVDRip, ali još nema engleske verzije.
|
|
![]() |
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2010 u 20:10 |
|
Ja ga ne mogu naći ( pristajem čak i na rusku verziju )
Edit: pronašla
Ažurirao Gajtana - 27.Ožujak/Mar.2010 u 20:36 |
|
![]() |
|
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2010 u 23:04 |
E, pa nisi jedina...
![]() |
|
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|
![]() |
|
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2010 u 12:36 |
|
čekajte ljudi, jbt, što mene niko nije obavestio da se film pojavio na netu? Strašno bre,svi ban
![]() Pričate o ruskoj verziji, da li to znači da je ruski sinhron? |
|
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica 123> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |