Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Hardware
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - molim za pomoc
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

molim za pomoc

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
skalp View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skalp Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: molim za pomoc
    Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2009 u 20:52
kupio sam dvd pleer koji podrzava xvid format da ne bih morao da konvertujem filmove u dvd format.
kada pustim film na dvd pleeru film ide ali prevoda nema nigde,pa ako moze neko da mi objasni kako da zalepim titl u xvid formatu ili sta drugo treba da uradim.
Puno vam hvala
dejan
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2009 u 21:05
ako player cita prevode,onda ga probaj ucitati preko daljinskog,verovatno imas dugme subtitle i stisnes ga(kad dodjes na prevod),pa ucitas film.

Probaj da ti se film i prevod isto zovu tj. da imaju isti naziv.
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren

Na vrh
milx View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2008
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj milx Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2009 u 20:35
imala san istih problema i otkričla kvaku nakon nekog vremena.
film i titl obavezno isto nazovi, primjer:
film: avatar.avi (obavezno nastavak .avi)
titl: avatar.srt (obavezno nastavak .srt , cak i ako skines titl .sub, preimenuj ga u .srt, nece mu nista bit.)
zatim u propertisima i filma i titla oznaci box "read only".
i to ti je to.
nadan se da ces uspit. sritno.
Na vrh
higuy View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 75
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj higuy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2010 u 14:43
Savet: Ako bilo ko od clanova kupuje dvd plejer neka ponese cd/dvd sa filmom uradjenim u razlicitim kodecima i razlicitim formatima titila. Onda nece morati da pita, vec ce mu se kasti samo.
Anima Candida
Na vrh
jeca06 View Drop Down
member
member


Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: United Kingdom
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeca06 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2010 u 19:11
Originalno postovano od strane skalp skalp piše:

kupio sam dvd pleer koji podrzava xvid format da ne bih morao da konvertujem filmove u dvd format.
kada pustim film na dvd pleeru film ide ali prevoda nema nigde,pa ako moze neko da mi objasni kako da zalepim titl u xvid formatu ili sta drugo treba da uradim.
Puno vam hvala
 
vidi koje ti formate prevoda podrzava pa ih konvertuj sa titlworkshop
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,277 sekundi.