Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - podesavanja titlova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

podesavanja titlova
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
lika1959 View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lika1959 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: podesavanja titlova
    Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 22:10

imala sam problem sa kasnjenjem titlova, skinula sam program koji trazi u dr. koksovom tutorijalu.. znaci, prvi titl u odnosu na prvi dijalog kasni 4 sec, isla sam na podesavanja da vrati sve titlove -4 sec.. ali stvar je u tome sto sam par prvih titlova funkcionise ok, sve ostalo je sve gore i gore, jer ne kasni svaki titl 4 sec, vec su kasnjenja razlicita.. ima li neko ideju sta bih mogla da uradim a da to ne podrazumeva pomeranje svakog titla pojedinacno? thanx :)
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 23:21
Imas ti u uputstvu malo vise mogucnosti za podesavanje titla ,,, pogledaj malo bolje i videces kako da sinhronizujes titl na drugi naci.
Na vrh
majchezmajche View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj majchezmajche Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2008 u 00:48
Uzmi Subtitle Workshop.Lak je za upotrebu a odradice ti posao. Naci ces ga na netu.
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2008 u 01:19
Ima i na sajtu sve sta mu treba:

http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=16063&FID=2&PR=3
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.