Najave, ispravke, obavještenja...

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

podesavanja titlova

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=16801
Datum ispisa: 15.Lipanj/Jun.2026 u 05:06
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: podesavanja titlova

Objavio: lika1959
Tema: podesavanja titlova
Datum objave: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 22:10

imala sam problem sa kasnjenjem titlova, skinula sam program koji trazi u dr. koksovom tutorijalu.. znaci, prvi titl u odnosu na prvi dijalog kasni 4 sec, isla sam na podesavanja da vrati sve titlove -4 sec.. ali stvar je u tome sto sam par prvih titlova funkcionise ok, sve ostalo je sve gore i gore, jer ne kasni svaki titl 4 sec, vec su kasnjenja razlicita.. ima li neko ideju sta bih mogla da uradim a da to ne podrazumeva pomeranje svakog titla pojedinacno? thanx :)

Odgovori:

Objavio: dr koks
Datum objave: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 23:21

Imas ti u uputstvu malo vise mogucnosti za podesavanje titla ,,, pogledaj malo bolje i videces kako da sinhronizujes titl na drugi naci.

Objavio: majchezmajche
Datum objave: 26.Sijecanj/Jan.2008 u 00:48

Uzmi Subtitle Workshop.Lak je za upotrebu a odradice ti posao. Naci ces ga na netu.

Objavio: dr koks
Datum objave: 26.Sijecanj/Jan.2008 u 01:19

Ima i na sajtu sve sta mu treba:

http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=16063&FID=2&PR=3 - http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=16063&FID=2&PR=3