Knocked.Up.2006.R5.LINE.XViD-PUKKA

Evo postavio sam na stranici pa skini prevod


P.S prevod je na srpskom






Ažurirao mile_kikinda - 24.Kolovoz/Aug.2007 u 11:22

wisitor piše: a gde si ga postavio. ja nemogu da ga nadjem daj link plz. hvala za prevod

Evo kolega izvoli, ovde ces naci prevod koji ti treba:

http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=Knocked&language=

wisitor piše: da ali to nije to taj prevod je za TS meni treba za R5 2cd-a kao sto i pise u naslovu Knocked.Up.2006.R5.LINE.XViD-PUKKA izgleda da nema jos prevoda :(

Kolega, pa uzmes program "Subtitle Workshop" i za 1 minut podesis za tvoju verziju filma. Uputstvo imas na srpsko-hrvatskom okaceno na Forumu

http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=10704&PN=1

Budes li cekao sve na gotovo nikad neces gledati film. Bitno je da je film preveden a lako se podesi za sve verzije. Nadam se da ti je voo barem malo pomoglo. Pozdrav!

moracu sve da vas razocaram jer:

2007-08-22   (NUKED: missing.scenes_see.PUKKA.cd1.4m53s_and.DREAMLIGHT.dl-ku.r03)  Knocked.Up.2006.R5.LINE.XViD-PUKKA

4 wisitor:

a na tom CD koja je verzija filma bila, ista ova ali prepakovana na 1cd (pirati to vole da rade, kako bi smanjili troskove rezanja, a i ljudi lakse kupe 1cd nego 2cd film, kvalitet i tako tu ne igra ulogu jer ti koji kupuju po ulici iz koferceta im je bitno samo da film gledaju sto pre, a prodavcima je bitno da sto brze namaknu lovu)

ili je u pitanju ranija verzija filma, tj. cist bioskopski snimak.. jer ako prevod za bioskop pase uz r5 (dvd) verziju, znaci da potvrdjene scene koje fale ustvari i ne fale ili ???  

ajde neka neko proveri ko je skinuo 2cd r5 pukka verziju da li na mestu koje je navedeno u NUKE (MOJ prethodni post) stvarno izgleda da nesto fali, i uopste tokom filma koji su verovatno gledali - da li ima mesta gde izgleda kao da su scene odsecene???

u velikom sam iskusenju da li da skidam ovo ili da cekam proper/repack r5 odnosno pravi dvdrip (za mesec dana najvise...)

koja verzija filma .. nemam pojma. svi samo stavaljaju naslove filmova bez mnogo objasnjenja o kome releaseu je rec.
tajmizi se poklapaju sa r5 od pukke a to je ono sto je najbitnije.
sto se tice nuka
fali jedna scena na drugom cd-u posle telefonskog poziva.
ali mnogi tvrde da je isto tako i u bioskopu tako da je nuke verovatno lazan.
imas vise info ovde o sceni koja "fali"
http://www.rlslog.net/knocked-up-2006-r5-line-xvid-pukka/

film nije nista posebno ali moze da se pogleda.

2007-08-22   (NUKED: missing.scenes_see.PUKKA.cd1.4m53s_and.DREAMLIGHT.dl-ku.r03)  Knocked.Up.2006.R5.LINE.XViD-PUKKA

hmmm, ovde se ne pominje 2. disk nego PRVI disk i scena koja je na 4m53s verovatno od pocetka, pa proverite tu, vi koji vec imate r5 pukka

hvala!

Ajde upload-ovaću taj isečak... Ček samo da ga isečem... :lol:

A kad sam se ja šalio ()???? Evo, deo od 00:04:50 do 00:05:00, vidi se čudan prelaz sa jedne na drugu scenu...Verujem da o tome pričamo!!!

Detalj iz "Knocked Up"


Ažurirao darije - 27.Kolovoz/Aug.2007 u 03:24