Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - PLIZ TITLOVI
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

PLIZ TITLOVI
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
HENKY View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2004
Status: Offline
Points: 212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj HENKY Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: PLIZ TITLOVI
    Objavljeno: 26.Svibanj/May.2006 u 02:48
molim vas da ako neko ima bilo koji od ovih titlova da mi kaĹľe :

delirious (eddie murphy)
richard pryor - live in concert
chris rock - never scared
chris rock - bring the pain
Na vrh
pejafor3 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 700 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pejafor3 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Svibanj/May.2006 u 14:53

NIko normalan to nece ni pokusavati da prevede.

Prvo i prvo, kako zamisljas da ti neko prevede crnnacki "sleng".

Ako ne znas dobro engleski (americki) nemoj ni da gledas, predpostavljam da ga znas koliko-toliko i volis stand up komicare, obavezno pogledaj Robin Williams LIVE on Broadway
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Svibanj/May.2006 u 18:45
prevod za Chris Rock: Never Scared (2004) imas na http://www.podnapisi.net/
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
HENKY View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2004
Status: Offline
Points: 212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj HENKY Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Svibanj/May.2006 u 21:36
za pejafor 3 : ja ne tražim da mi neko prevede te stand up komedije, nego sam pitao ako neko ima titlove da mi ih pošalje.


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.