divx i titlovi help

bok ljudi... imam jedan problem buduci da sam zensko a nama tehnika nije po default-u bogom dana trebam pomoc...naime imam divx player koji normalno reproducira filmove ali nemam pojma kako da na njega nakalemim subtitle...
pliz pomozite plavusi !!!!

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
sedma Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 07.Svibanj/May.2006 Status: Offline Points: 2	Opcije posta Odgovori Citiraj sedma Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: divx i titlovi help Objavljeno: 07.Svibanj/May.2006 u 22:56
	bok ljudi... imam jedan problem buduci da sam zensko a nama tehnika nije po default-u bogom dana trebam pomoc...naime imam divx player koji normalno reproducira filmove ali nemam pojma kako da na njega nakalemim subtitle... pliz pomozite plavusi !!!!

Vladika Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator >> Virus Guru << Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005 Lokacija: UZICE/SRBIJA Status: Offline Points: 1944	Opcije posta Odgovori Citiraj Vladika Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 01:00
	Koji je player, mnogi nece da ucitaju titl ako ime filma i ime prevoda nisu isti ( recimo ime filma je MATRIX, tako isto treba da pise i na prevodu, ukljucujuci i velika slova) ili ti player ne podrzava .sub prevode, tada bi trebala da ih prevedes u .srt , u svakom slucaju probaj, kombinuj. Ako ti je player iole "normalan" mozes da pronadjes i novi FW za tvoj player pa da ti prevode iscitava normalno ! Ažurirao Vladika
	Vladika

mpuselj1 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 12.Prosinac/Dec.2005 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 21	Opcije posta Odgovori Citiraj mpuselj1 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 01:33
	ma sigurno je problem u tome što ime filma i ime titla nisu isti
	------Ja nemogu drugo nego da ga volim!------ >>>>>>>>>>>HNK Hajduk Split<<<<<<<<<

pejafor3 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2006 Status: Offline Points: 700	Opcije posta Odgovori Citiraj pejafor3 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 02:34
	a mozda i ne pusta titlove nego samo divx, jako puno je takvih plejera.

sedma Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 07.Svibanj/May.2006 Status: Offline Points: 2	Opcije posta Odgovori Citiraj sedma Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 21:24
	ma radi titl i isti je naziv fiolma i titla...shvatila sam da ne podrzava ove sub ali kad stavim srt ond ide ili prebrzo ili presporo..na kompu se to ne dogadja... ima tko ideju...

blackpearl Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 5710	Opcije posta Odgovori Citiraj blackpearl Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 22:24
	Probaj ovako npr ako je film Corpse Bride da titl bude Corpse Bride_srp ili Corpse Bride_cro znaci da bude isti naziv kao video fajla pa onda na to dodas _srp ili _cro ili vec koji titl imas. Mom bratu player nije hteo da cita sve titlove a sad kad narezem ovako cita sve


Vladika Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator >> Virus Guru << Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005 Lokacija: UZICE/SRBIJA Status: Offline Points: 1944	Opcije posta Odgovori Citiraj Vladika Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2006 u 22:29
	Da budem iskren meni se ne bi dalo da sve filmove prerezujem ili da se bakcem da rezem ovako ili onko! U krajnjoj liniji utopi negde taj DVD za neki "pristojan" novac, ili koliko vec mozes da uzmes za njega i kupi neki od novijih modela, koji moze sve da procita i da pusti, a takvih je u poslednjih godinu dana jaaaakkkkooooo puno !!!
	Vladika