Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Inception (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Inception (2010)
Inception

Inception (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Početak

Godina:

2010

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

148 min

Režija:

Christopher Nolan

Scenarij:

Christopher Nolan


Glavne uloge:


Leonardo DiCaprio
  >  Cobb
Tom Berenger
  >  Browning
Michael Caine
  >  Miles
Pete Postlethwaite
  >  Maurice Fischer
Lukas Haas
  >  Nash
Marion Cotillard
  >  Mal
Joseph Gordon-Levitt
  >  Arthur
Tom Hardy
  >  Eames
Cillian Murphy
  >  Robert Fischer
Elliot Page
  >  Ariadne
Ken Watanabe
  >  Saito
Dileep Rao
  >  Yusuf
Tai-Li Lee
  >  Tadashi
Claire Geare
  >  Phillipa (3 years)
Magnus Nolan
  >  James (20 months)

 Odgovori Odgovori Stranica  123 7>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Inception (2010)
    Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2009 u 22:44
Inception


IMDb

Official site

Release Date: 16 July 2010
Genre: SF/Thrilller

Director: Christopher Nolan
Writer: Christopher Nolan

Cast: Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Marion Cotillard, Ellen
Page, Tom Hardy, Joseph Gordon Levitt, Michael Caine, Cillian Murphy


   


Pojavile su se nove informacije (poster, novi trailer) o filmu koji bi mogao obilježiti 2010. godinu, a procurili su i detalji o zapletu iako je plan Christophera Nolana (čovjek mrzi internet) bio da se do premijere sve drži u najvećoj tajnosti.

Uglavnom, u bliskoj budućnosti postoji tehnologija koja omogućava ulazak u tuđe misli i snove. DiCaprio je Cobb, šef ekipe koja pomoću te tehnologije ulazi u tuđe glave i krade informacije, a Ken Watanabe je negativac koji ga ucjenjuje.

Ako vas zanima više evo linkovi (PAŽNJA - MOGUĆI SPOILERI):
http://www.worstpreviews.com/headline.php?id=14820
http://incontention.com/?p=12388



Ažurirao Titivillus - 14.Svibanj/May.2010 u 11:55
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 16:16
Čini mi se kao zanimljiva priča... A i ekipa koja radi nije baš bezvezna...

Btw, ovaj drugi trailer je uklonjen...  Thumbs Down

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 16:36
Sad su ubaceni novi linkoviWink
TV TIME
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 17:00
Hm... opet mi izbaci embeding disabled by request watch on youtube, ali kad kliknem na link ne otvara mi.... probao sam i u mozilli i chromeu... 

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 17:06
jbg, author ga zaštitio, da ne može da se šeruje, samo na Yt
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 17:08
Razumijem to da embedanje nije dopušteno, ali zašto mi neće slijedit link do yt da tamo pogledam...???

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 17:12
Originalno postovano od strane nebojsa66 nebojsa66 piše:

Razumijem to da embedanje nije dopušteno, ali zašto mi neće slijedit link do yt da tamo pogledam...???
e to forum zezaLOL
TV TIME
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2010 u 17:15
Originalno postovano od strane icemaher icemaher piše:

Originalno postovano od strane nebojsa66 nebojsa66 piše:

Razumijem to da embedanje nije dopušteno, ali zašto mi neće slijedit link do yt da tamo pogledam...???
e to forum zezaLOL

LOL ok, nije bed, odgledao sam već na YT, ali mislio sam da je neki problem s mojim browserom...

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Svibanj/May.2010 u 12:17
Stigla još dva postera i trailer.


   





Ovaj film izgleda sve bolje i bolje.

Nadam se da neće razočarati.
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Svibanj/May.2010 u 12:45
Pre......... nemam riječi... Mislim da će mi ovo biti najomiljeniji film, a kad mi to trailer kaže onda stvarno... 

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6630 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Svibanj/May.2010 u 14:29
dobro je nije 3D

Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Svibanj/May.2010 u 14:31
Da, barem netko pametan u tom Hollywoodu... LOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2010 u 14:53
Sad vidjeh film traje 144 minute... Pa ubit ću se dok ovo prevedem... A još dok ljudovi budu tražili!! LOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2010 u 15:03
Eno, neko juče tražio prevod ovog filma. Smile
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2010 u 15:10
Ma jutros... Vidio sam... A bit će kad bude... LOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2010 u 23:26
Mene je film oduševio. Očekivao sam mnogo od njega a dobio još toliko.
Možda i pretjerujem ali tako se sad osjećam.
Jednostavno čitava ideja filma je fenomenalna. I Nolan ju je odlično ubacio u moj um... Wink

P.S. Iako jeste dosta kompliciran film, nije ga toliko problem pratiti. Na kraju se mogu povezati svi detalji ako se pratilo film. Big smile


Ažurirao nebojsa66 - 28.Srpanj/Jul.2010 u 08:54

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
bagzi94 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Aleksandrovac
Status: Offline
Points: 3808 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bagzi94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2010 u 10:19
Da je da bar ima Spanski audio pa da me bog vidi.... ovako moram da cekam nebojsu LOL
Neka, neka... znam da ce on to cas da iskuca...Tongue

Edit: Zaboravio sam da kazem da citam po forumima..
I nema osobe koja nije rekla da ovaj film nije savrsen Wink


Ažurirao bagzi94 - 28.Srpanj/Jul.2010 u 10:19
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2010 u 10:29
ulizica
Na vrh
bagzi94 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Aleksandrovac
Status: Offline
Points: 3808 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bagzi94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2010 u 11:07
Originalno postovano od strane outside outside piše:

ulizica

LOL LOL LOL LOL
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
Na vrh
Mandarinan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik

Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1015875 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mandarinan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2010 u 11:58
Originalno postovano od strane outside outside piše:

ulizica

+1
“Fighting for peace is like screwing for virginity.”
― George Carlin
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 7>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.