Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sometimes a Great Notion (1970)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sometimes a Great Notion (1970)

Sometimes a Great Notion

Sometimes a Great Notion (1971)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sometimes a Great Notion

Godina:

1971

Žanr:

drama, akcija, avantura

Trajanje:

114 min

Režija:

Paul Newman

Scenarij:

John Gay
, Ken Kesey


Glavne uloge:


Henry Fonda
  >  Henry Stamper
Paul Newman
  >  Hank Stamper
Richard Jaeckel
  >  Joe Ben Stamper
Lee Remick
  >  Viv Stamper
Jim Burk
  >  Biggy Newton
Lee de Broux
  >  Willard Eggleston
Bennie E. Dobbins
  >  (as Bennie Dobbins)
Sam Gilman
  >  John Stamper
Roy Jenson
  >  Howie Elwood
Linda Lawson
  >  Jan Stamper
Joe Maross
  >  Floyd Evenwrite
Roy Poole
  >  Jonathan Stamper
Cliff Potts
  >  Andy Stamper
Michael Sarrazin
  >  Leeland Stamper
Charles Tyner
  >  Les Gibbons

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sometimes a Great Notion (1970)
    Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2012 u 14:03


Sometimes a Great Notion
aka
Never Give a Inch
(1970)



Režija:
Paul Newman

Scenario:
Ken Kesey
John Gay


Žanr:
Drama, akcija, avantura

Radnja:
Šta se dešava kada se sve i sve oko vas menja, a vi to ne želite?
Stamperovi su drvosečje. Uvek su bili i uvek će biti.
No, vremena se menjaju i gradić u kom žive je pred bankrotom,
te ostale drvosečje stupaju u štrajk očekujući  od njih isto.
Ali, moto
Stampera je "Nikad ne odstupaj"...
I ne odstupaju... I svi su besni na njih zbog toga...

Nominacije i nagrade:
Academy Awards, USA


Uloge:
Richard Jaeckel, Linda Lawson, Cliff Potts, Sam Gilman,
Lee de Broux, Jim Burk, Roy Jenson, Joe Maross,
Roy Poole, Charles Tyner, Bennie E. Dobbins...




IMDB

Trajanje:
114 minuta

Država:
Amerika

Jezik:
Engleski

Prevod:
Sometimes a Great Notion (Gaca62)




Ažurirao kadetoni - 11.Srpanj/Jul.2022 u 19:38
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2022 u 17:54
Film nastao po romanu Ken Keseya (Let iznad kukavičjeg gnezda), dugogodišnji projekat Sam Peckinpoa od kog je silom prilika odustao, film koji je započeo reziser Richard A. Colla, koji ga takođe napušta, te na čije mesto dolazi Paul Newman, koji će glumiti i jednu od glavnih uloga. Čemu sav taj haos? Well, nisam kopao po tome, no sama knjiga je izuzetno zahtevna, višeslojna porodična studija o srcu američke duše, što se, ruku na srce, u ovom filmu i ne oseti baš, moguće da je izazovna tema bila prevelik zalogaj za filmovanje, no film na nekoj pa svojoj strani ipak funkcioniše, knjigu nisam čitao. Meni se svakako svideo, na prvom mestu jer sam uživao u prelepoj prirodi, sjajnim glumcima i njihovim interakcijama, kao i u priči o ponosu, ljudima starog kova u novom vremenu, produženim generacijama nekadašnjih kauboja, sada drvosečama koji se inate štrajku, čitavoj komuni omalene varoši negde u Oregonu.

Priča se dakle tiče porodice Stamper, sa tvrdoglavim Henry Fondom kao glavom porodice, svi odreda drvoseče u zabitima Oregona, koji žive izolovano, ne tek od civilizacije, već i o same varošice čiji su deo. Čak i njihova porodična (prelepa) kuća je na kakvoj rečnoj adi, ne može joj se prići bez čamaca. Otac, dvojica braće i tek pridošli treći (polu)brat, gradsko dete koje se posle više godina vraća svojoj buntovnoj, radničkoj porodici...prkose opštem štrajku lokalne zajednice protiv korporacije, radeći ono
što oduvek rade, sekući i raznoseći drva, jer je to njihova dužnost, i iznad toga, ono što oni jesu, iako slobodno vreme provode u trkama kros motora, grubom ragbiju na pesku, tučama i pijančenju. Film svakako govori i o njihovim međusobnim odnosima, otuđenjima, povezanostima, odnosu prema životu, smrti. Usam u gomili sitnih detalja i, rekoh, sjajnim Henry Fondom, Newmanu, Michael Sarazinu i zanosnoj Lee Remick, te prelepim predelima koje Newman znalački beleži kamerom.

Svakako najbolji film o drvosečama koji sam gledao  LOL

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.