Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - From (2022)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

From (2022)

From

From (2022)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Iz

Godina:

2022

Žanr:

drama, misterij, horor

Trajanje:

52 min

Glavne uloge:


David Alpay
  >  Jade
Eion Bailey
  >  Jim Matthews
Elizabeth Saunders
  >  Donna
Deborah Grover
  >  Tillie
Shaun Majumder
  >  Father Khatri
Scott McCord
  >  Victor
Harold Perrineau
  >  Boyd Stevens
Simon Webster
  >  Ethan Matthews
Bob Mann
  >  Frank Pratt
Elizabeth Moy
  >  Tian Chen Liu
Catalina Sandino Moreno
  >  Tabitha Matthews
A.J. Simmons
  >  Randall
Avery Konrad
  >  Sara Myers
Paul Zinno
  >  Nathan
Chloe Van Landschoot
  >  Kristi

 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
helmcast-misko-zagri View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Listopad/Oct.2017
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj helmcast-misko-zagri Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: From (2022)
    Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2022 u 03:34
Za sad obecava, jedino da ne zeznu kao i Lost da na kraju daju neko glupo objasnjenje. Ocena 8/10 za sad
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1504
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2022 u 08:12
Meni isto dobra serija,jbm li ga volim tu Kingovsku atmosferu pa makar bilo i losije. i ja se nadam da neca upropastiti bas puno kraj a vrv ce ga nesto zbrzati ali od mene preporuka
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2022 u 09:37
Ovo sam planirao posle Yellowjackets koja mi nije legla, a data mi deluje kao npr. kombinacija  The Prisoner (2006)  https://www.imdb.com/title/tt1043714/ i Wayward Pines https://www.imdb.com/title/tt2618986/?ref_=fn_al_tt_1 ( po knjigama Blejka Krauca), mozda gresim.

Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1504
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2022 u 10:09
Pa ajde  da kazem da podseca na Wayward Pines ali to je vise bio SF 
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1621
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2022 u 23:15
Zanimljiva horor serija.
Na vrh
Dupla ljuta. View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2012
Lokacija: NIŠ
Status: Offline
Points: 858
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dupla ljuta. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2022 u 00:21
Meni je serija top! Ali top!
Ako se desi nešto loše-piješ da zaboraviš,
ako se desi nešto lepo-piješ da proslaviš,
a ako se ništa ne dešava-piješ da bi se nešto dešavalo.
Na vrh
bokidante View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 64
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2022 u 18:00
Odlična, jedva čekam drugu sezonu!
Na vrh
00-goran-mirkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 00-goran-mirkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2022 u 22:13
Zašto voiite da vas muzu ? 
Na vrh
uredi ovo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 25.Studeni/Nov.2018
Status: Offline
Points: 39
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj uredi ovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 10:42
Već sam rekao kako su Ameri potpuno izgubili osjećaj, valjda namjerno ovo rade, kako ogaditi publici ali baš sve. "Naša mala klinika" je izvor znanja za ovu seriju koja zaista nema nikakvog smisla. Odgledao sam sezonu znajući da je odgovor izgubljen u idiotizmu prizemne mašte pisca i jadnom režiseru, ne znam zašto, podsjetila me na "Lost" iz 2004. vrlo dobro rašena i vođena serija ali kraj je toliko upropastio cijelu stvar, ovdje je krenulo s glumataranjem, neuvjerljivošću, pa preseravanjem, nastavilo s preseravanjem i na kraju pokušava usrati sve nas s potencijalnim nastavkom "zgoda i nezgoda"... paučinom... mjenjolikovima (Shapeshift) i.. i što još? Nije mi žao što sam je pogledao ali je ne bih nikome preporučio.
Ali evo triler serije koje bih svakako preporučio: Jordskott, The Killing (Forbrydelsen), ovo je samo primjera radi, Nijemci, Finci ma svi Europljani zaista rade ovaj posao na način kako ga Amer nikad nije znao niti mogao, sve je u obilju moćnog Dollara, a površni su i plitki, što i nije čudno, s obzirom da imam čarape koje su starije nego njihova nazovi "kultura".

Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1504
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 10:51
Ali sve bih se slozio sa Uredi ovo,znaci isti osecaj kao da sam gledao Lost (nismo jedini ),da ne spojlujem ali sve i svasta ubaceno i skroz upropasteno prvih 7-8 epizoda.Steta
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 11:28
I ja bih se složio sa ponečim makar, no videlo se sve to u pilot epizodi, pa ko voli takve petljancije, neka ih, nema greha, smrtnog makar. LOL 

To o naciji, gluposti iste i tobože manjku i izostanku kulture, njenom godištu, kao i priče o tome koji kontinent sa tv serijama (ili sa filmovima) ima veću pišu i svo to sveukupno uopštavanje mi je daleko i strano, sve i kada činjenice, u poslednje vreme pogotovo, vrište suprotno (ja pa živim među notornim idiotima, no trudim se da mi ne bude kriva nacija, grad (ili kontinent) tome a o ovdašnjoj kulturi bolje da i ne počinjem LOL). Potom, Jack Bender, jedan od reditelja ove mutljavine, nije jadan, tek je iskusni tv-zanatlija, što nosi svoj deo tereta, te da je serija smislenija, još bi ga i slavio poneko. Uz sve pizdarije u biografiji, radio je ipak i na Sopranos, Carnivale, GoT i još ponečim vrednim pažnje...tako mu je to za tv, ja sam pa dao šansu seriji upravo zbog njega. Scenario uvek bude daleko veći problem. Oko toga se, takođe, nije teško složiti. Approve

 
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 11:41
Hajde da ne bude da opet ne pričam o vražijoj temi, kao i da se zna da naravno da nisam gledao čitavu sezonu, sud mi je svakako nekompletan, tek eto, rekoh svoj utisak glede tih par odgledanih epki zimus u "Dnevniku gledanja serija"

Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

From - EPIX Series - Where To Watch
From (Serie de TV) (2022) - Filmaffinity



Iako dolazi od jednog od producenata serije Lost (i još ponekih koje mi se nisu svidele), bilo je jače od mene te ipak probah prve dve epizode. 

Zaplet negde na tragu Zone Sumraka, mala varošica u zabitima, mesto iz koga ne mogu izaći svi koji u nju zalutaju. Tu se cirkus ne završava, noću iz tame izlaze misteriozna bića koja prolivaju krv tih unesrećenih žitelja. Priča zapravo počinje dolaskom porodice koja naravno ne zna u šta se upliće.

Šta znam, koliko god voleo horor-misterije, iskustva sa njihovim tv oblikom su mi mahom loša a sve svakako biva gore sa ljudima koji se povezuju sa serijom Lost (ovde je to kreator, producent John Griffin). Uvek imam sliku sobe krcate piscima koji samo nabacuju ideje, isprobavaju sve iako veze nemaju u kom pravcu uopšte idu, na jedan odgovor daju pet pitanja, oduzimaju vreme gledateljima navlačeći ih na jeftine mamce.
Naravno da ne znam da li je to slučaj i sa ovom serijom, meni je bilo dovoljno dve epizode da bih odustao, ne sviđa mi se produkcija najkraće, dok me sama priča ne uvlači previše u čitavu tu svoju zbrku. Podseća na Stivena Kinga koji reciklira samog sebe, i to one lošije svoje varijante (Under the Dome, btw takođe u produkciji John Griffina, kao i meni podjednako loš The Outsider uostalom). Više sreće nekome drugome, ja bome neću oči kvariti uz From. 
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1504
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 13:04
Iskreno nisam znao da je Jack Bender umesan ,volim ja to sto on radi ,i nemam ja nista protiv nijedne nacije sto se tice toga,gledam sve uopste ne biram nesto vise volim nesto manje.Ovde mi je mnogo zasmetalo to sto mi se bas svidelo a kraj je takav kakav je. Inace Lost sam inace obozavao i dan danas mi je jedna od omiljenijih serija ,ali ne hvala ponovo.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2022 u 13:19
"Lost" je imao tu frenetičnu zapetljanciju, gde se gotovo nestrpljivo čekala sledeća epizoda koja bi nam, kao, dala kakve odgovore, koji su često bili potpuno sumanuti ili su izostali, no održavala se ta ludačka veza između nas i mrkvice na štapu, bilo je dovoljno blesavo, sa pregršt likova i uvek sa kakvim novim, često bizarnim, zapletom unutar zapleta.  

Sve u svoje vreme. Bio sam tada u vezi sa rasnom miličicom, bio mi je užitak da se upetljamo jedno u drugo i čekamo naše junake i misteriju ostrva. Spremio bih nam klopu, najeli bi se kao prasad, sa sve dezertom (piškote+banane, prelivene pudingom, potom frižider, te krevet i "Lost")...ta naravno da mi je Lost značio mnogo LOL No ako me pitaš da li je, sam po sebi, bez šnicli i krompirića, piškota pod pudingom, Gorane pripijene uz mene, imao ikakvog smisla...well, teško, baš teško. dije
Na vrh
uredi ovo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 25.Studeni/Nov.2018
Status: Offline
Points: 39
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj uredi ovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2022 u 21:32
Joooj! Evidentno sam uprskao s spominjanjem "Lost". Sry puppet_master. Život je sucks, gotovo uvijek kad se prisjetim kako je to biti živ shvatim koliko je još više sucks. A što se tiče generaliziranja oko nacije i kontinenta, žao mi je što sam odvratno iskren, Ameri su kakvi jesu, Indonežani kakvi već oni jesu, Indijska kinematografija je... da ne nabrajam dalje, ovako, filmska umjetnost ili "umjetnost" je prilagođena narodu iz kojeg potiče i kome je namijenjena, mada su Indijci broj jedan u gomili naučnih dosega ipak je milijardu njih zapravo u stanju najgoreg siromaštva i beznađa, a sveukupno gledajući, svadba koja košta koliko državni proračun omanje države... Indonezija, svaka scena gdje se pojavi cigareta ili piće popraćena je upozorenjem, veliki natpis, crna pozadina i bijela slova preko pola ekrana o kršenju Zakona Islama... itd., itd. Toj i takvoj ekipi ne možeš "uvaliti" niti "Ujaka Vanju", ne možeš ni nama baš "Šoguna", a teško svarimo i Kurosawu... mentalitet i kultura su jedinstveni za kontinent, narod... a jagode i šlag ili banane i puding, i ono drugo... svi vole pa čak ako su i alergični na njih.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2022 u 21:46
Nisi uprskao sa "Lost", pa i ja ga pominjem, više puta čak, u vezi sa "From", sve mislim da se gotovo nameće samo po sebi. Pa i glede tog generalizovanja, plemena-nacije-mentalitet, navikao sam zaboga, mene bi, najiskrenije, začudilo da ga nema. Pomislio bih da sanjam. LOL Nisam ikada pomislio na to "life sucks", koliko god (i često) gadno bilo koješta, tako nam je to, valjda. 

Ažurirao puppet_master - 19.Travanj/Apr.2022 u 22:06
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Travanj/Apr.2022 u 22:52
Odobreno je snimanje 2. sezone Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 691
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Svibanj/May.2022 u 17:13
Jezivo iritantna glupost u pokusaju da bude jedinstvena a uz to i strasno dosadna.Naravno da necu gledati do kraja.Hvala na prevodima
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2023 u 09:18
Premijera druge sezone je zakazana za 23. april 2023. godine. MGM+

Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1504
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2023 u 14:40
Odlicno meni legla serija bas
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,220 sekundi.