Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Last Duel (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Last Duel (2021)
The Last Duel

The Last Duel (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2021

Žanr:

drama, povijesni, akcija

Trajanje:

152 min

Režija:

Ridley Scott

Scenarij:

Ben Affleck
, Matt Damon
, Nicole Holofcener
, Eric Jager


Glavne uloge:


Ben Affleck
  >  Count Pierre d'Alençon
Matt Damon
  >  Jean de Carrouges
Oliver Cotton
  >  Jean de Carrouges III
Marton Csokas
  >  Crespin
Julian Firth
  >  King's Uncle
Bosco Hogan
  >  Priest
William Houston
  >  Herald
Michael McElhatton
  >  Bernard Latour
Nathaniel Parker
  >  Sir Robert D'Thibouville
Clive Russell
  >  The King's Uncle
Harriet Walter
  >  Nicole de Buchard
Ian Pirie
  >  Henri
Aurélien Lorgnier
  >  Carrogues' Priest
Adam Goodwin
  >  Rider
Sam Hazeldine
  >  Thomin du Bois
Bryony Hannah
  >  Alice
Thomas Silberstein
  >  Palace of Justice Clerk
Caoimhe O'Malley
  >  Elizabeth
Jodie Comer
  >  Marguerite de Carrouges
Adam Driver
  >  Jacques LeGris
Alex Lawther
  >  King Charles VI
Tallulah Haddon
  >  Marie
Daniel Horn
  >  Argentan Herald
Serena Kennedy
  >  Queen Isabeau

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Last Duel (2021)
    Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2021 u 18:20
Solidan film, ali nepotrebno predug i pomalo smoran, 
moglo je ovo da bude i 20-30 minuta kraće. 
Priča je dobra, borbe realne i kvalitetne, 
ali je Ridli Skot opet nepotrebno produžio film. 
Glumci me nisu nešto oduševili, 
ali nije bilo katastrofalno. 

Film jednostavno izgleda kao da je priča 
o nekim britanskim vitezovima, a ne francuski dvoboj. 

Ocena 5,5/10 

Pogledajte film, ali ne očekujte previše.


Ažurirao Black Raven - 29.Studeni/Nov.2021 u 18:37
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2021 u 00:44
Prijevod je najavio Bambula ⚡
Na vrh
titl89765 View Drop Down
member
member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2021
Lokacija: hr
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titl89765 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2021 u 12:43
film predug, za promjenu opet žena u prvom planu, 6.5/10
Na vrh
cumuluss View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cumuluss Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2021 u 12:44
Odličan film. Iako dugo traje nije mi bio dosadan. Završna borba izuzetno napeta.
Na vrh
bokidante View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 64 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2021 u 11:08
Dobar film, samo mi nije jasno šta radi boston terijer iz 19, u 14 stoljeću!
Na vrh
s.t.a.l.k.e.r. View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Prosinac/Dec.2019
Status: Offline
Points: 7 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj s.t.a.l.k.e.r. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2021 u 18:30
Katastrofa od filma.........
Na vrh
Tom Brady View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 29.Lipanj/Jun.2016
Lokacija: Bela Palanka
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Tom Brady Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2021 u 19:50
Ok je film. Ništa spektakularno, ali vredi pogledati. Ako ništa drugo, bar zbog toga što u poslednje vreme manjka kvalitetnih filmova. Što kaže ocena tako-tako🙂
Na vrh
DurmitoracŠljivo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: 387 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DurmitoracŠljivo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2021 u 10:55
Dug film ali isplati se gledati , baš dobar .
Na vrh
vedran-klemen View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Prosinac/Dec.2021
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj vedran-klemen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2021 u 21:35
Dobar film. Vrhunska gluma.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2021 u 00:31
Probrana glumačka ekipa (Met, Adam, Ben, Džodi...).
Solidno. Gledljivo.
Mana: Može se prepričati u 3 rečenice. Film iz 3 ugla gledanja.
Očekivao ipak više od prikazanog.
IMDb: 7,5 Lična: 6,6    


Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3251 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2021 u 15:09
Dopao mi se film. Odično je dočarana mračna atmosfera srednjeg veka, teška borba za opstanak i preživljavanje dok u okruženju besni konflikt, u istoriji poznat kao "stogodišnji rat". Tu je i mračna ali vrlo realno prikazana scenografija oličena u sumornim zamkovima/tvrđavama, blatnjavim putevima kojim lutaju svinje i guske, razuzdanim plemstvom, obespravljenim ženama, čudnim običajnim pravom, ludim monarsima...

Nekako mi je Met "metar i šumska jagoda" Dejmon, neadekvatan izbor za kraljevog štitonošu i gardistu. Sa druge strane Adam Drajver baš ima taj mračan izgled, pojavu i stav srednjovekovnog viteza. Aflekov lik je prilično karikaturalno prikazan. Džodi Komer briljira u ulozi obespravljene, ali vrlo hrabre, mudre i razborite žene.

Ono što nije navedeno na kraju filma, jeste fun fact, a zapravo istorijska činjenica, da je Žan de Karuž poginuo u bici kod Nikopolja, boreći se protiv sultana Bajazita i našeg despota Stefana Lazarevića. Smile Wink
Na vrh
Munzeland View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 28 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Munzeland Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2021 u 10:32
Kurva ili ne, pitanje je sada, a lično me zabole baš. 6/10
Na vrh
niko011 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Rujan/Sep.2015
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj niko011 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2021 u 13:46
Osrednji film, ali opet dobar i predobar za buljašine koji se oduševljavaju Crnom svadbom, Ubicama mog oca i sličnim podrigušama. I na kraju konačno sasvim korektna recenzija. Čestitam.
Na vrh
ernad-fakic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2015
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ernad-fakic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2021 u 19:54
7/10
Na vrh
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 725 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2021 u 22:24
Predug i dosadan film.

U biti gledaš tri slična filma, gdje neće biti dosadno. Zadnja scena je super ali poslije dva sata nezanimljivosti ja se isključujem.

Nadam se da ovaj stil neće zaživjeti.

5/10
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 130 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2021 u 11:34
Dobar 👍
Na vrh
Ljubivoje View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Travanj/Apr.2018
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ljubivoje Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2021 u 10:35
Ovakav scenario prilično je prigušio genijalnost Ridlija Skota, nije mi jasno zašto je na to pristao, nije ovo za njegov renome. Ma koliko bio raskošan njegov talenat, od blata se pita ne pravi. U nekom periodu filma kreće zevanje, do sada nezamisllivo za takvog majstora čiji filmovi su skoro pa klasici.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10542 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2021 u 00:34
Meni je korektan film, pre toga film The King (Šekspir -Henry IV ( I i II), Henry V) isto tako, samo se slažem sa svima da je trebao da bude kraći. Odmah me je deo teme podsetio na npr. Ljermontova i Puškina.
I u književnosti postoji isti stil, posmatranje iste radnje iz različitih uglova tj. načini kako učesnici istog to doživljavaju i kako ga tumače,  kao i kod dela  zasnovanih na narativnoj tehnici toka misli, meni se to svidja.

Tokom datog vremenskog razdoblja (Stogodišnji rat, mislim da je trajao 116 godina i istorijski podeljen u 4 faze) harala je i kuga, bio je takoreći sveopšti haos. Da jeste Žan de Karuž poginuo u bici kod Nikopolja, gde je pobedio Bajazit I, a Stefan Lazarević je postao despot nakon bitke kod Angore 1402. godine.


Ažurirao AlexDeLarge - 24.Prosinac/Dec.2021 u 09:27
Na vrh
sasa-stipisic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sasa-stipisic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2022 u 02:11
Odličan film sa vrlo dobrim scenarijem koji se vrti oko kompleksne tematike. Vrlo kvalitetna scenografija i odlična režija Ridleya Scotta. Vrlo dobra gluma većine, a posebno Jodie Comer, rasturila!!!
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2022 u 11:10
Zali Boze vremena nije loš film,al su previše oduzili nepotrebno da tolko traje...
Završna borba top...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.