Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ba Bai (2020)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ba Bai (2020)
Ba bai

Ba bai (2020)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2020

Žanr:

drama, povijesni, akcija, ratni

Trajanje:

149 min

Režija:

Guan Hu

Scenarij:

Rui Ge
, Huang Dongbin
, Guan Hu
, Kun Hu


Glavne uloge:


Wu Jiang
  >  Lao Tie
Xiaoguang Hu
  >  Hubei Officer
Samuel D.T. Mackey
  >  British Citirzen
Samuel D.T. Mackey
  >  British Solider
Terry Cormier
  >  American Journalist
Drago Lazetich
  >  American journalist Tony
Junyi Zhang
  >  Xiao Hubei
Zhizhong Huang
  >  Lao Hulu
Daniel Krauser
  >  British Army Officer
Yong Hou
  >  Professor
Vision Wei
  >  Zhu Shengzhong
Chen Li
  >  Shandong Soldier
Chun Du
  >  Xie Jinyuan
Qianyuan Wang
  >  Yang Guai
Lu Cao
  >  Jiang Jing
Yixin Tang
  >  Yang Huimin
Omer Yuzuak
  >  Journalist
David Semery
  >  French journalist Dave
Hao Ou
  >  Duan Wu
Siyu Lu
  >  Yang Ruifu
Augusta Xu-Holland
  >  Eva
Jiuxiao Li
  >  Dao Zi
Youhao Zhang
  >  Xiao Qiyue
Vincent Matile
  >  French Journalist
Cheng Zhang
  >  Lei Xiong
En Bai
  >  Yang Deyu
Gianluca Zoppa
  >  Italian Journalist Luca

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
srdjan-vojnovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 24.Rujan/Sep.2016
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srdjan-vojnovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ba Bai (2020)
    Objavljeno: 14.Veljaca/Feb.2021 u 14:48
Da li će neko uraditi prevod za ovaj film?
Na vrh
kadetoni View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 14955 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kadetoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Veljaca/Feb.2021 u 15:17
Originalno postovano od strane srdjan-vojnovic srdjan-vojnovic piše:

Da li će neko uraditi prevod za ovaj film?


Informacije da li i ko planira nešto da prevodi potraži ovde
i ovde

A možeš i da postaviš zahtev za prevod, pročitaj uputstvo za potražnju prevoda, 
postavi zahtev i no problemo  Smile


Protrči malo kroz sajt / forum i naći ćeš sigurno nešto što te interesuje. Uživaj!






Ažurirao kadetoni - 14.Veljaca/Feb.2021 u 15:22
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2021 u 00:25
Prijevod je najavio Black Raven ⚡
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3264 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2021 u 22:39
Imam neki osećaj da će ovo biti vrhunski ratni film. Nešto poput kineskih Termopila. Thumbs Up
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10630 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2021 u 23:09
Originalno postovano od strane bgvracar bgvracar piše:

Imam neki osećaj da će ovo biti vrhunski ratni film. Nešto poput kineskih Termopila. Thumbs Up

Jos kad bi mi mogli da snimimo nase Termopile 28. april 1804. godine,  bilo nas je tacno 303, protiv 1500 do 2000 hiljade protivnika, isto Pirova pobeda.
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1624 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2021 u 23:51
Izašli napokon celokupni eng titlovi, biće prevedeno posle Nove 2022, 
za vreme praznika, valjda ću tad imati malo više vremena da završim nekoliko titla.

a film Jin Gang Chuan (2020) verovatno će biti pre Nove 2022

Oba ova ratna film su odlična


Ažurirao Black Raven - 22.Prosinac/Dec.2021 u 23:56
Na vrh
Cibalius View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Prosinac/Dec.2019
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Cibalius Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2022 u 11:05
Black Raven jesi uspio napraviti titlove ? Hvala :)
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1624 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2022 u 12:23
Ne radim vise prevode, nek radi ko hoće.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2022 u 14:55
Cry Ali zaštoooo! Preveo si neke koje nitko nije htio, a baš su ekstra.

Da se razumijemo, ovah gornji (ratni Dead) me ne zanima. Ali oni ostali... Bomboni!
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77226 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2022 u 15:33
Dabome, ne ljeti, crni gavrane, fini su vazda ti filmovi koje si birao. Baš ću da overim onaj horor za koji reče da je strašan, sa kakvim zubatim bigfutom na plakatu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.