Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dolittle (2020)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dolittle (2020)
Dolittle

Dolittle (2020)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dolittle

Godina:

2020

Žanr:

obiteljski, komedija, akcija, fantazija, avantura

Trajanje:

101 min

Režija:

Stephen Gaghan

Scenarij:

Chris McKay
, Stephen Gaghan
, Hugh Lofting
, Dan Gregor
, Thomas Shepherd
, Doug Mand


Glavne uloge:


Antonio Banderas
  >  Rassouli
Ralph Fiennes
  >  Barry (voice)
Robert Downey Jr.
  >  Dr. John Dolittle
Emma Thompson
  >  Polynesia (voice)
Marion Cotillard
  >  Tutu (voice)
Ralph Ineson
  >  Arnall Stubbins
Craig Robinson
  >  Kevin
Michael Sheen
  >  Mudfly
Kasia Smutniak
  >  Lily Dolittle
Octavia Spencer
  >  Dab-Dab (voice)
John Cena
  >  Yoshi (voice)
Selena Gomez
  >  Betsy (voice)
Rami Malek
  >  Chee-Chee (voice)
Jessie Buckley
  >  Queen Victoria
Kumail Nanjiani
  >  Plimpton (voice)
Tom Holland
  >  Jip (voice)
Harry Collett
  >  Tommy Stubbins
Carmel Laniado
  >  Lady Rose

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dolittle (2020)
    Objavljeno: 16.Veljaca/Feb.2020 u 18:40
Prijevod je uradio ascedant 👍
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Svibanj/May.2020 u 15:38
Lepa dečija avantura. 
Ništa specijalno, ali lep film. 

Opoštajuća atmosfera ovog filma će vam sigurno, barem malo, 
popraviti raspoloženje i izmamiti po neki osmeh. 

Preporučujem. Thumbs Up
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Svibanj/May.2020 u 15:51
Koja je ovo verzija Dulitla???
Edi Marfi je bio zabavan pa ako i može poređenje ova 2-3 filma.
Hvala.    

* vidim da je tehnički perfektno odrađen i izmešten iz gradske vreve...   
A scenario? O tome će drugi. Zasada jedna preporuka.   

Ažurirao Danilo-Naissus - 31.Svibanj/May.2020 u 15:59


Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Svibanj/May.2020 u 18:40
Ovo je verzija po knjizi, a po knjizi je "dr Dulitl" Englez 
koji živi u 19. veku, i komunicira i leči životinje. 

Verzija s Edi Marfijem je preuzela samo 
ime i zanimanje Dr Dulitla, ali nema veze sa knjigom. 

Stare verzija sa Edi Marfijem su više komične i zabavnije, 
ali ova nova verzija "Dr Dulitla" je originalnija, lepša i poučnija za mlađu publiku.

Vredno je gledanja, 
pogotovo za mlađu publiku. 
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,856 sekundi.