Kler (2018)

(2018)

IMDB 
Žanr: Drama

Zemlja: Poljska
Režija: Wojciech Smarzowski
Scenario: Wojciech Rzehak, Wojciech Smarzowski

Glavne uloge:
Arkadiusz Jakubik ... Priest Andrzej Kukula
Robert Wieckiewicz ... Priest Tadeusz Trybus
Jacek Braciak ... Priest Leszek Lisowski
Joanna Kulig ... Hanka Tomala

Opis:Pre nekoliko godina tragični događaji povezao je sudbine tri katolička
 sveštenika. Sada, na svaku godišnjicu katastrofe u kojoj su spasili 
svoje živote, sveštenici se sastaju da proslave činjenicu da su živi. 

Lisowski (Jacek Braciak) je radnik kurije u velikom gradu i sanja o 
karijeri u Vatikanu. Problem je što nadbiskup Mordowicz (Janusz Gajos) 
stoji na njegovom putu, luksuzni zvaničnik koji koristi politički uticaj
 da izgradi najveće svetilište u Poljskoj …

Drugi sveštenik Trybus (Robert Wieckiewicz), za razliku od Lisovskog, je 
ruralni pastor. U služi na mestu punom siromaštva, i sve više podleže
 ljudskim slabostima. Kukule (Arkadiusz Jakubik) takođe nije uspešan, i
 uprkos svojoj veri gubi poverenje parohijana iz dana u dan.

Uskoro će se priče o tri sveštenstva ponovo spojiti, a događaji koji će se dogoditi će uticati na njihove živote.

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Stole Haringa Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781	Opcije posta Odgovori Citiraj Stole Haringa Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Tema: Kler (2018) Objavljeno: 06.Listopad/Oct.2018 u 13:35
	IMDB Žanr: Drama Zemlja: Poljska Režija: Wojciech Smarzowski Scenario: Wojciech Rzehak, Wojciech Smarzowski Glavne uloge: Arkadiusz Jakubik ... Priest Andrzej Kukula Robert Wieckiewicz ... Priest Tadeusz Trybus Jacek Braciak ... Priest Leszek Lisowski Joanna Kulig ... Hanka Tomala Opis: Pre nekoliko godina tragični događaji povezao je sudbine tri katolička sveštenika. Sada, na svaku godišnjicu katastrofe u kojoj su spasili svoje živote, sveštenici se sastaju da proslave činjenicu da su živi. Lisowski (Jacek Braciak) je radnik kurije u velikom gradu i sanja o karijeri u Vatikanu. Problem je što nadbiskup Mordowicz (Janusz Gajos) stoji na njegovom putu, luksuzni zvaničnik koji koristi politički uticaj da izgradi najveće svetilište u Poljskoj … Drugi sveštenik Trybus (Robert Wieckiewicz), za razliku od Lisovskog, je ruralni pastor. U služi na mestu punom siromaštva, i sve više podleže ljudskim slabostima. Kukule (Arkadiusz Jakubik) takođe nije uspešan, i uprkos svojoj veri gubi poverenje parohijana iz dana u dan. Uskoro će se priče o tri sveštenstva ponovo spojiti, a događaji koji će se dogoditi će uticati na njihove živote.

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2019 u 17:05
	Prijevod je najavio jovandekab ⚡

Stole Haringa Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781	Opcije posta Odgovori Citiraj Stole Haringa Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2019 u 01:07
	Odmah da napišem, film Kler je, bar za mene, najbolji film koji su snimili Poljaci nekoliko godina unazad. Poslednji je takođe snimio Smarzovski i to je neka druga priča. Smarzovski, koji je potpisao scenatio i režiju, uspeo je da dobije i jare i pare. Snimio je film koji je apsolutni poljski rekoreder u gledanosti, film koji je spojio populiste, elitiste...pa skoro sve osim katoličke crkve i ostrašćenih vernika. Skidam mu kapu na tome ne zbog hrabrosti da se udari na jednu tako moćnu i staru organizaciju, da ne kažem preduzeće, kakvo je katolička crkva. Manje više su slične i druge sestrinske organizacije. Izuzetak je inkvizicija. Ipak je u pitanju princip, sve ostalo su nijanse. Crkve nisu tu da suzbiju greh, one su generatot greha, one dva milenijuma žive od greha. Čovek kad se rodi, hteo ne hteo, već je grešan a crkveni taksimetar počinje da radi, radi i radi do njegove smrti. Smarzovski nije ipak otišao toliko daleko koliko mogu da odu moja razmišljanja o preduzećima koja su nadmašila Koza Nostru, preduzećima čiji bi revnosni službenici ponovo razapeli Hrista. Pisao je nešto o tome Dostojevski, njegov Veliki Inkvizitor je upravo to. Ono što mi se takođe dopada kod Smarzovskog je javna osuda ljudi koji film nisu ni gledali. I to ne običnih ljudi, klir se ne računa. Film su osidili vajni poslanici u parlamentu, isti oni koji su ga veličali zbog filma Wolyn. Izgleda da put od patriojte do izdajnika nije samo balkanski specijalitet. Elem, Kler je film koji od početka pa do samog kraja prati životni put tri sveštenika. Nijedan od njih nije moralna gromada već običan čovek od krvi i mesa. Dobro, ne baš običan čovek, jer za njihovu kastu pojerdini ljudski zakoni ne važe. Boga mi, ne važe ni Božiji. U početku su predstavljeni kao kroki, cretež koji svakim munutom filma evoulira. Od krokija, karikature i dobro razvijenog lika postoji zanimljiv i urnebesan crnohumorni satirični put koji jednog od njih vodi na njegovu ličnu Golgotu. Priznajem da je čovek dobro nosio svoj krst do samog kraja filma. Da ne dužim, dosta toga se može napisati o filmu, protagonistima i njihovim mutnim radnjama koje periodično isplivaju na videlo. Od sprege crkve i političara, tajkuna i kriminalaca, do pedofilije i pranja novca. Od mene samo preporuka.

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Travanj/Apr.2020 u 13:03
	Kad vidim ovako dobru preporuku.prvo da je film preveo Jovandekab a drugo da je komentar dao Stole Haringa, jedan od obrazovanijih ljudi ovde na sajtu i uz dobar poznavalac filma, ovo je vise nego dovoljna preporuka za mene da pogledam film!

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Travanj/Apr.2020 u 17:02
	Ovaj film bi trebao biti lektira. Za razliku od holidvuskog nedavnog besmislenog opjevavanja novinarske anegdote s nekakvim skandalom (evo, toliko je to preseravanje odlično da mu se više ni naslova ne mogu sjetiti), poljaci sa filmom Kler su se drznuli dirnuti u valjda apsolutno sve što u modernoj katoličkoj crkvi "ne štima". Pravi šamar ne dolazi u vidu pukog nabrajanja grijeha (na primjer bit je skupljati a ne skupiti), nego to što od trojice svećenika najebe pozitivac, a druga dvojica "profitiraju". A film je snimljen tako da nećete do kraja znati tko je od trojice de facto pozitivac. Nije za one koji misle da su svećenici, ili službenici bilo koje religije, bezgrešni. Gledati otvorenog uma, a ako to niste u stanju, zaobići ovaj film u širokom luku. Ažurirao JoxerTM - 01.Travanj/Apr.2020 u 17:07

Stole Haringa Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781	Opcije posta Odgovori Citiraj Stole Haringa Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2020 u 00:26
	Spotlight (2015) je bio dobitnik dva Oskara. Naspram Klera mi izgleda kao čaj od kamilice. Da sam zloban, nazvao bih ga očajem od nane. Slažem se, film za ljude otvorenog uma. Kovanica "Moj Bog mene svojim robom ne zove" postaje mi sve milija što sam stariji.

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2020 u 13:42
	Mene cudi , sa obzirom da je Poljska jedna od najkonzervativnijih katolickih zemlja u Evropi, kako je uopste ovakav film koji je zestoko prikazao svu hipokriziju i licimerje svestenskog klera izbegao cenzuru i uspeo da bude snimljne. Prvih 40 tak minuta se maltene skoro nista ne desava, moze se reci je bas dodasno a onda krece pravi filmski twist. Odlican, bas tezak film .Za svaku je preporuku. Ocena 7.5/10

Kler (2018)

Kler (2018) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

IMDB