| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Scarface (1983) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Scarface (1983)Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2011 u 21:37 |
Scarface (1983)Žanr: Krimi, Drama, Triler Režija: Brian de Palma Jezik: Engleski, Španski Uloge: Al Pacino, Steven Bauer, Michelle Pfeiffer, Mary Elizabeth Mastrantonio Trajanje: 170 min Godine 1980. Fidel Castro je dopustio da 125.000 Kubanaca, većinom njegovih političkih protivnika, emigrira u Ameriku. Ali, uz političke azilante u Ameriku je poslao i 25.000 kriminalaca, kojih je želeo da se reši. Među njima su se našli i sitni kriminalac Tony Montana i njegov prijatelj Manny Ray. U novoj, obećanoj zemlji Tony želi da postane bogat i moćan, pa se zapošljava kod velikog bosa Franka Lopeza. Abraham, koji takođe radi za Lopeza, šalje Tonyja i Mannyja da preuzmu veliku pošiljku kokaina od Kolumbijaca, koji će pokušati da ih prevare. Tony ih ubija, uzima novac, a drogu dostavlja Lopezu. Elvira Hancock je Lopezova devojka. Ona se baš i ne uklapa u čitav taj mafijaški okvir i Tony se zaljubljuje u nju. Osim prema njoj, on iskrena i topla osećanja gaji još jedino prema svojoj majci, koja ne želi njegov prljavi novac, i prema sestri Gini, prema kojoj ima gotovo incestuozan odnos. Lopez šalje Tonyja u Boliviju, ali on tamo ugovara posao na vlastitu ruku. Lopezovi ljudi će pokušati da ga ubiju, ali će ih on preduhriti. Nakon što ubije Lopeza, preuzeće i njegovu devojku i njegov posao. Tony postaje novi kralj droge i čini se da ga više ništa ne može zaustaviti na putu moći. Izvor: http://www.filmski.rs IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0086250/ TITLOVI |
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
Laudanum
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2009 Lokacija: Fukušima... Status: Offline Points: 104 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2011 u 16:39 |
|
Studio "Universal" započeo je snimanje novog "Skarfejsa", a film će, kako je objašnjeno, sadržati elemente rimejka iz 1983. godine.
Film "Skarfejs", koji je snimljen 1932. godine, a rimejk je doživeo 1983, sada će ponovo dobiti novu verziju. Mark Šmuger i Martin Bregman iz studija "Universal" produciraće film za koji kažu da ne predstavlja "ni nastavak ni rimejk starih filmova". Kako su producenti naveli, novi "Skarfejs" biće jedna vrsta apdejta originalnog filma, dok će glavna priča o usponu i padu gangstera ostati nepromenjena. Međutim, glumac Robert Lođa, koji je u verziji iz 1983. godine tumačio ulogu gospodara droge Frenka Lopeza, protivi se ovom projektu. On je za onlajn portal "TMZ" izjavio: "Skarfejs je klasik koji treba da počiva u miru". Pre mesec dana u Los Anđelesu je predstavljena "blu rej" verzija kultnog filma, sa Al Paćinom u glavnoj ulozi. www.021.rs |
|
![]() “There is only one true wealth in all the universe-- living time.” |
|
![]() |
|
Fokan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2008 Status: Offline Points: 842 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2011 u 16:44 |
|
Što bi rekao Džoni Štulić, "Lutke od krvi bez trunke ideje".
|
|
![]() |
|
Freak37
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 130 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2019 u 01:19 |
|
Klasik za sva vremena !
Nema tu puno sta da se kaze , plus ova novà remasterovana ver. , pravo uzivanje .
|
|
![]() |
|
Danilo-Naissus
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Mολών Λαβέ Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015 Lokacija: Niš, Srbija Status: Offline Points: 23761 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2019 u 03:09 |
|
Krimi drama klasik za sva vremena.
Lična ocena: 10,00 Preporuka ako ima onih koji još nisu (od)gledali. Koliko vidim nije bilo novih rimejkova rimejka što je za svaku pohvalu. Sve novo/umiveno bi bila samo bleda kopija remek dela iz 1983.
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2373 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2022 u 00:59 |
|
Brutalan film.
Muzička tema odlična! Paćino veri dobar! Kakav bre rimejk, ovo ne treba dirati narednih 100 godina!
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |