Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dogman (2018)

Dogman (2018) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dogman

Godina:

2018

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

103 min

Režija:

Matteo Garrone

Scenarij:

Ugo Chiti

, Matteo Garrone

, Massimo Gaudioso

, Maurizio Braucci

, Marco Perfetti

, Fabio D'Innocenzo

, Damiano D'Innocenzo

, Giulio Troli

Glavne uloge:

Francesco Acquaroli

> Proprietario Videolottery
Miriam Platano

> Commerciante
Vittorio Russo

> Commerciante
Edoardo Pesce

> Pietro De Negri
Marco Perfetti

> Pusher 2
Laura Pizzirani

> Madre Alida
Aniello Arena

> Ispettore Polizia
Mirko Frezza

> Pusher
Giancarlo Porcacchia

> Gasparone
Marcello Fonte

> Marcello
Alida Baldari Calabria

> Alida
Emanuele Barbalonga

> Padrone Cane

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Dogman (2018) Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2018 u 01:18
	Prijevod je najavio jovandekab ⚡

Vilin Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 1084	Opcije posta Odgovori Citiraj Vilin Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2019 u 11:49
	Čudna simbioza dva naizgled nespojiva karaktera će izroditi neobičnu priču. U početku simpatičnu, kasnije nasilnu i mučnu.

Freak37 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 130	Opcije posta Odgovori Citiraj Freak37 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2019 u 11:52
	Dobar film !

Freak37 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 130	Opcije posta Odgovori Citiraj Freak37 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2019 u 11:53
	Dobar

daniel-dani Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2018 Status: Offline Points: 0	Opcije posta Odgovori Citiraj daniel-dani Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Veljaca/Feb.2019 u 01:12
	Odlican

kadetoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Moderator Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 14947	Opcije posta Odgovori Citiraj kadetoni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2019 u 15:42
	Osrednji film koji se može pogledati bez mnogo naprezanja. Privuklo me je što je nekako drugačiji od uobičajenih filmova. Radnja nije dovoljno razrađena i sve se dešava u nekim nabacanim segmetima, nekad i nepovezanim, a propraćeno je bespotrebno dugim kadrovima. Jeftino navođenje na sažaljevanje glavnog lika "dobrice" poštovanog u komšiluku, koji najviše voli ćerku i uživa ugađajući joj, a voli i pse i žrtvuje se, ali... (ovo "ali" gaće cepa ) on je lik koji dila drogu, eto, onako "prijateljski", a ponekad se i ušmrče, koji učestvuje u pljački, opet onako "prijateljski" i koji je spreman i na najgore.(baš i ne prijateljski. ) Deluje mi malo prazan, pa je ocena 6/10.


beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2019 u 15:14
	Odlcna drama

dzindzin16 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 692	Opcije posta Odgovori Citiraj dzindzin16 Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Rujan/Sep.2020 u 20:22
	Ovo je dosta dobra italijanska drama, prozeta sitnijim kriminalom, na obodu grada gde civilizacija jos nije do kraja ukrotila sve blatnjave i mocvarne reone.Glavni lik je osoba nebitna svima, osim svojoj maloj cerci, koji se uzgred bavi psecim bejbisiterstvom i po malo frendovskim dilovanjem koke.Fotografija i dijalozi slicni kao u Gomori 2008 tj. atmosfera prava surovo realna, bez ulepsavanja ni promil, no da ne bude zabune, filmovi ipak zanrovski nisu isti.Kraj (5 min.) izuzetan, mocan i tri puta ga vracah na gledanje.Kraj je snazna poenta filma u malom.Od mene preporuka i hvala na prevodu.Garone je dobar i idem dalje.

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77219	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2024 u 23:26
	Dobar isto kao lud, viš ti šta se sve dešava kada neko pokušava da bude dobar i gde se može i gde se ne može, samo naHebe, ne bude tek onda dobar ni sebi, ni drugima, kako ono beše kažu "kada sedneš na pogrešan voz, svaka stanica bude pogrešna". Melanholičan, težak, kako u priči, tako i ambijentu, sudbini lika. Kroz misli su mi prolazili "Protiv Kinga" i "Sjećaš li se Doli Bell?", uopšte Dogman ima meni povremeno šmeka nekadašnjih domaćih filmova.

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2024 u 23:39
	Ne sjećam se ijednog domaćeg filma o paščadi.

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77219	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2024 u 23:42
	Nije ni ovaj o paščadi, oni su kulisa. No domaći filmovi su imali taj depresivni ton života na periferiji, zarobljenosti unutar svojevrsnog kaveza, limita, te lokalnih siledžija sa kojim raja ne zna da izađe na kraj, sa junakom bez mnogo izbora, što zbog svoje prirode, što zbog okolnosti. Bejaše onaj sa Slavkom Štimcem, gde mu je drugar pas Hund beše.

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2024 u 00:43
	Daj molim te... Jedan od najgorih filmova svih vremena, i pod tim mislim na svjetsku kinematografiju, ne samo na ex Yu. Nije ni čudo da sam ga izbrisao iz pamćenja.

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77219	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2024 u 01:14
	Sve to ima svoje, bez tog filma, Štimac verovatno ne bi ni imao filmsku karijeru.

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2024 u 01:27
	To je istina. I njemu stoga jest pas bio najbolji prijatelj. Ali... Men'nije.

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi