Of Mice and Men (1939)

(1939)

  Of Mice and Men (1939)

           http://www.imdb.com/title/tt0031742/

Režija:Lewis Milestone
Scenarij:Eugene Solow
Žanr:Drama
Jezik:Engleski

  Burgess Meredith as George
    Betty Field as Mae
    Lon Chaney Jr. as Lennie
    Charles Bickford as Slim
    Roman Bohnen as Candy
    Bob Steele as Curley
    Noah Beery Jr. as Whit
    Oscar O'Shea as Jackson
    Granville Bates as Carlson
    Leigh Whipper as Crooks
    Helen Lynd as Susie

  Dvojica lutalica, jedan od njih retardirani ali dobrodušni "div", pokušavaju zaraditi pare radeći na poljima tokom Depresije
  kako bi ostvarili svoje snove,...
  Prema noveli nobelovca Džona Stajnbeka.
  Nominovan za 4 Oskara.

Prevod uradio  Gaca62

TITL

Ažurirao bojanadj - 08.Studeni/Nov.2015 u 15:00

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
ELLA090280 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011 Lokacija: Smisao zivota . Status: Offline Points: 513	Opcije posta Odgovori Citiraj ELLA090280 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Of Mice and Men (1939) Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2012 u 01:17
	Of Mice and Men (1939) http://www.imdb.com/title/tt0031742/ Režija:Lewis Milestone Scenarij:Eugene Solow Žanr:Drama Jezik:Engleski Burgess Meredith as George Betty Field as Mae Lon Chaney Jr. as Lennie Charles Bickford as Slim Roman Bohnen as Candy Bob Steele as Curley Noah Beery Jr. as Whit Oscar O'Shea as Jackson Granville Bates as Carlson Leigh Whipper as Crooks Helen Lynd as Susie Dvojica lutalica, jedan od njih retardirani ali dobrodušni "div", pokušavaju zaraditi pare radeći na poljima tokom Depresije kako bi ostvarili svoje snove,... Prema noveli nobelovca Džona Stajnbeka. Nominovan za 4 Oskara. Prevod uradio Gaca62 TITL Ažurirao bojanadj - 08.Studeni/Nov.2015 u 15:00
	Who cares enough to rule the world ?

Danilo-Naissus Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Mολών Λαβέ Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015 Lokacija: Niš, Srbija Status: Offline Points: 23761	Opcije posta Odgovori Citiraj Danilo-Naissus Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Studeni/Nov.2015 u 05:15
	Kratki roman O miševima i ljudima Džon Stajnbek (na sreću) nisam čitao ali vidim da skoro nema razlika u scenariju iz 1939 i 1992. Ima razlike u kvalitetu glume. John Malkovich, Gary Sinise, Ray Walston i ostali su u rimejku iz 1992 bili mnogo ubedljiviji u glumi. Po jedna zvezdica za Džona, za Gerija i za ostale. Priča je katastrofa. I to na više nivoa. Na ljudskom, na moralnom, na pravnom,... Možda je ovo bilo okej na Divljem zapadu, u nekoj pustari bogu iza leđa, ali 30-tih godina XX veka ? Znači, demokratija, neznanje, površnost, anarhija u svom američkom sjaju. Priča je na momente vrlo predvidljiva ali najviše boli direktno kršenje nekih osnovnih, ljudskih, etičkih i Božjih pravila/zapovesti a sve u cilju izazivanja kvazi simpatije i saosećanja. Pokušaj da se nešto loše predstavi u dobrom svetlu. Ne znam koliko film odstupa od romana, i zašto se roman toliko hvali ali film je obično HINT: verzija filma: Special Edition, DvDrip[Eng]-greenbud1969 (702 MB) Prevod: jafforidza (+ sinhronizacija) Lična ocena: 2,0

Of Mice and Men (1939)

Of Mice and Men (1939) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: