Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Македонски форум
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Листа на преведувачи:
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Листа на преведувачи:
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Листа на преведувачи:
    Objavljeno: 30.Kolovoz/Aug.2015 u 23:08
Списокот не е целосен, потребно е уште некое време за сè да се прегледа, но засега отприлика вака стоиме:

  1. Numberguy  ---------------------200+ (За него ќе прегледам уште еднаш подоцна.) 
  2. nest ------------------------------ 168
  3. BOROMAZI ------------------------- 53
  4. ras1305 --------------------------- 31
  5. _SpeciaList_ -----------------------  13
  6. KOSTANCE ------------------------- 20
  7. prijatel-MKD ------------------------ 49
  8. A_JONES_A -----------------------  152
  9. acco ----------------------------   24
  10. Ike -----------------------------   20
  11. mihail ----------------------------- 28
  12. Dare Mr. X -------------------------- 5
  13. igorkrst ---------------------------- 39
  14. dean_suvi --------------------------- 9
  15. Zoki632001 ------------------------- 29
  16. eufonium --------------------------- 43
  17. blagoje ---------------------------- 33
  18. dejan4e ---------------------------- 10
  19. OKI_OKI --------------------------- 64
  20. goraaan --------------------------- 111
  21. demon de vil ------------------------ 29
  22. w-boy ----------------------------  27
  23. AnGeL_17 -------------------------- 83
  24. batistuta --------------------------------> ***
  25. juvemkd --------------------------- 124
  26. zocj ------------------------------- 36
  27. raki25 ----------------------------- 73
  28. kancov ----------------------------- 53
  29. Aleks_Makedon ----------------------- 33
  30. BabaSultana ------------------------  38
  31. exselente --------------------------  13
  32. nikola-nakov ------------------------- 82 
  33. zoran-stanojkovski --------------------- 52
  34. aniston87 --------------------------- 26
  35. NaEdenCovekBratMu ------------------- 78
  36. borislavevtimov ----------------------- 83
  37. little^angel --------------------------- 6
  38. Knife ------------------------------- 12
  39. ssfssf ------------------------------- 17
  40. warriorMKD --------------------------- 9
  41. stripmen ----------------------------- 10
  42. T0MIsk ---------------------------- ~1729  ClapClapClapClapClapClapClapClapClapClap
  43. Lazarovski ---------------------------- 23
  44. BoogeY ------------------------------ 15
  45. ~CrnI~ ------------------------------ 18
  46. chlink ------------------------------- 22


***Допрва ќе ги проверувам неговите преводи (кои се авторски, а кои не).



Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 03.Rujan/Sep.2015 u 21:22
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2015 u 14:11
Зошто ми испадна текстот со hyperlink? Confused
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2015 u 14:22
Treba da pregleduvas cesto so Preview, stisni space posle sekoj clen, pa izbrisi, pa pak probaj vkluci underline/iskluci, pa vidi, zaebano e.
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2015 u 15:26
Originalno postovano od strane icemaher icemaher piše:

Treba da pregleduvas cesto so Preview, stisni space posle sekoj clen, pa izbrisi, pa pak probaj vkluci underline/iskluci, pa vidi, zaebano e.



Не успеав на тој начин како што ми кажуваш. Ни ова со address bar што ми го кажа преку порака не бива. Wink

Пробав после името на членот стиснав Ентер и пишував во новиот ред, а после го вратив текстот горе и ми успеа. Big smile

Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 03.Rujan/Sep.2015 u 15:28
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2015 u 22:03
Според табелата во првата објава, има над 3792 преводи на македонски јазик од 46-мина македонски преведувачи. Smile
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2015 u 14:49
Member: 
  1. Dare Mr. X -------------------------- 5
  2. batistuta --------------------------------> *** -----> Member
  3. little^angel --------------------------- 6
Uploader:
  1. AtoM-AnT ---------------------------------- 3

Junior:
  1. _SpeciaList_ -----------------------  13
  2. dean_suvi --------------------------- 9 ------------------ Translator -> Junior
  3. dejan4e ---------------------------- 10 ------------------ Translator -> Junior
  4. exselente --------------------------  13
  5. Knife ------------------------------- 12
  6. warriorMKD --------------------------- 9 ------------------ Translator -> Junior
  7. stripmen ----------------------------- 10
  8. BoogeY ------------------------------ 15
  9. DavidTofilovski ------------------------ 9
  10. Clara Lille  ------------------------------ 9
  11. anar023 ----------------------------------- 9
Translator:
  1. ssfssf ------------------------------- 17
  2. ~CrnI~ ------------------------------ 18
  3. BOROMAZI ------------------------- 53
  4. ras1305 --------------------------- 31
  5. KOSTANCE ------------------------- 20
  6. prijatel-MKD ------------------------ 49
  7. acco ----------------------------   24
  8. Ike -----------------------------   20
  9. mihail ----------------------------- 28
  10. igorkrst ---------------------------- 39
  11. Zoki632001 ------------------------- 29
  12. eufonium --------------------------- 43
  13. blagoje ---------------------------- 33
  14. OKI_OKI --------------------------- 64
  15. AnGeL_17 -------------------------- 83
  16. demon de vil ------------------------ 29
  17. w-boy ----------------------------  27
  18. zocj ------------------------------- 36
  19. raki25 ----------------------------- 73
  20. kancov ----------------------------- 53
  21. Aleks_Makedon ----------------------- 33
  22. BabaSultana ------------------------  38
  23. nikola-nakov ------------------------- 82 
  24. zoran-stanojkovski --------------------- 52
  25. aniston87 --------------------------- 26
  26. NaEdenCovekBratMu ------------------- 78
  27. borislavevtimov ----------------------- 83
  28. Lazarovski ---------------------------- 23
  29. chlink ------------------------------- 22

Senior:
  1. Numberguy  --------------------- 200+ (За него ќе прегледам уште еднаш подоцна.) 
  2. nest ------------------------------ 168
  3. A_JONES_A -----------------------  152
  4. goraaan --------------------------- 111
  5. juvemkd --------------------------- 124


Master:

  1. T0MIsk ---------------------------- ~1729  ClapClapClapClapClapClapClapClapClapClap
  2. sofijana --------------------------- 694


Ažurirao Numberguy - 30.Rujan/Sep.2019 u 21:58
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2015 u 14:52
Bratko, proveri dali se e vo red pogore, dali site se na svoe mesto. Samo translatorite ne gi pregledav site dali se vo Translator. Member i Junior se pregledani i ke bidat smeneti, porano bese samo edna kategorija i site so 5-10 prevodi bea stavani vo Translator, sega onie koi imaat pomalku od 15 pripadjaat na Juniori.
Stom ja sredime listava, ke bide stavena vo prviot post pogore.


Ažurirao icemaher - 19.Rujan/Sep.2015 u 14:59
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2015 u 15:09
Денеска нема да имам баш време, ама ќе гледам
да средам сѐ до утревечер.
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
AtoM-AnT View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 13.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: MK-Strumica
Status: Offline
Points: 23 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj AtoM-AnT Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2015 u 21:56
Имам и јас по некој превод направено Wink
Let The Force Be With You
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2015 u 22:23
AtoM-AnT ------- 3

Ќе додадам утре на листата. Сега сум од мобилен, па да не се побрка списокот.

Ќе ги прегледам и другите преведувачи, оти претходно сум заборавил.

Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 03.Listopad/Oct.2015 u 22:24
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2015 u 13:52
Ице, ако имаш време денеска додај го DavidTofilovski на списокот. Гледам редовно ја преведува How To Get Away with Murder. Има 7 авторски преводи, сите за таа серија.

Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 13.Studeni/Nov.2015 u 13:53
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2015 u 20:50
Clara Lille наскоро со давид ќе влезат во JTG.
Ако има уште некој за префрлање, кажи.
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2015 u 14:24
anar023 (member) ------- 9

Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 26.Prosinac/Dec.2015 u 14:27
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2015 u 14:36
8 се.
Уште еден па наредниот месец влегува.
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2015 u 15:23
Го сметав и преводот за The Little Dinosaur, што чека одобрување.
Додај го во листата горе.
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2015 u 16:17
Ups. Ke go prefrlime vo Juniori togas.
TV TIME
Na vrh
Ip man View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Sijecanj/Jan.2016
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ip man Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Veljaca/Feb.2016 u 20:52
Браво
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2016 u 16:38
Кико, има ли некој за унапредување?
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2016 u 17:36
Не сум го прегледувал списокот одамна, но гледам дека kancov редовно преведува.
Мислам дека се ближи до стотка.

Исто и borislaveftimov денеска поставил превод, има околу 90. Исто и nikola-nakov.
Треба и да ги имаме предвид за во групата Senior. Smile


Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 27.Ožujak/Mar.2016 u 17:39
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
Numberguy View Drop Down
Senior translator
Senior translator

∞ №Guy ∞

Pridružen: 07.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 4083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Numberguy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2019 u 22:00
titloviekipa Честитки sofijana, нов Master Translator.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,157 sekundi.