Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Uvod > Novi članovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - ello/pozdrav
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

ello/pozdrav
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Xilion View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 20.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 39 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Xilion Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: ello/pozdrav
    Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 02:03
Pozdrav svima.
Vec sam neko vreme registrovan na sajtu, ali nisam video ovu opciju,"pozdrav", sorry Smile
Zivim i radim half in Serbia half in Germany.Smile
Jos da dodam da je ovo jedan od najjacih sajtova sto se balkanskih prevoda tice i svaka cast svim prevodiocima,urednicima ,moderatorima,itd. Mozda i ja doprinesem nesto, ali otom-potom :)
Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 08:24
dobrodosli
Na vrh
skajler View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Kolovoz/Aug.2012
Lokacija: >>>>>>>>>>>>>>
Status: Offline
Points: 5303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skajler Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 08:47
dobrodoslidobrodosli
Na vrh
gacci View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Hanna Marin

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 4861 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gacci Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 08:49
dobrodoslidobrodoslidobrodosli
Carpe diem :)
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 10:01
dobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodosli
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 10:26
dobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodosli
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72061 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 11:33
dobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodoslidobrodosli
Na vrh
mile-zuber View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 09.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Novska
Status: Offline
Points: 460 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mile-zuber Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 11:59
dobrodosli

Rekao bih da je ovo ipak najjači sajt na ex YU prostorima. Još jednom, dobrodošao kolega.
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 14:18
ello i tebi. LOLLOLLOL
Dobro nam dosao...
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 14:27
Originalno postovano od strane Xilion Xilion piše:

Pozdrav svima.
Vec sam neko vreme registrovan na sajtu, ali nisam video ovu opciju,"pozdrav", sorry Smile
Zivim i radim half in Serbia half in Germany.Smile
Jos da dodam da je ovo jedan od najjacih sajtova sto se balkanskih prevoda tice i svaka cast svim prevodiocima,urednicima ,moderatorima,itd. Mozda i ja doprinesem nesto, ali otom-potom :)


Danas sam čuo zabrinjavajuće podatke. Kažu da će Nemci narednih godina napraviti brane i bedeme kako ih sledeći put vodena bujica ne bi onako zahvatila. E, sad kad oni to naprave, Beograd i Novi Sad mogu da se slikaju...

Međutim, jedina nada nam je tradicionalno nemačko prijateljstvo i bratski odnosi koje gajimo već dugi niz vekova...

Imaš li saznanja o ovoj pojavi, pošto si polugastarbajter?


Ažurirao Bardemov sin - 18.Lipanj/Jun.2013 u 14:29
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Lipanj/Jun.2013 u 21:42
dobrodosli
TV TIME
Na vrh
jafforidza View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
YT insider

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3249 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jafforidza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2013 u 04:23
dobrodosli
I hope for nothing, I fear nothing, I am free.
Na vrh
Xilion View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 20.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 39 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Xilion Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2013 u 21:20
Originalno postovano od strane Bardemov sin Bardemov sin piše:

Originalno postovano od strane Xilion Xilion piše:

Pozdrav svima.
Vec sam neko vreme registrovan na sajtu, ali nisam video ovu opciju,"pozdrav", sorry Smile
Zivim i radim half in Serbia half in Germany.Smile
Jos da dodam da je ovo jedan od najjacih sajtova sto se balkanskih prevoda tice i svaka cast svim prevodiocima,urednicima ,moderatorima,itd. Mozda i ja doprinesem nesto, ali otom-potom :)


Danas sam čuo zabrinjavajuće podatke. Kažu da će Nemci narednih godina napraviti brane i bedeme kako ih sledeći put vodena bujica ne bi onako zahvatila. E, sad kad oni to naprave, Beograd i Novi Sad mogu da se slikaju...

Međutim, jedina nada nam je tradicionalno nemačko prijateljstvo i bratski odnosi koje gajimo već dugi niz vekova...

Imaš li saznanja o ovoj pojavi, pošto si polugastarbajter?

Hvala svimaSmile , ispravka, EX-YU prostorima ;)

Dobro si cuo, to je projekat koji su nemci vec zavrsili, ali ne i realizovali.Izdvojena su sredstva i radovi ce uskoro poceti i to brze nego ocekivano, zbog prethodnih "proboja". Ne zanima njih nesto puno Balkan, EX-YU, itd, oni se brinu samo i iskljucivo za svoje gradjane. Znam, nije ovde mesto da pisem o tome, ali eto kada si vec upitao, usledio i odgovor :) 
P.S.
Nisam polu-gastarbajter, radim za njihovu firmu cije je sediste u Munich, a imaju "ogranke" svuda ;)

P.S.2
Bolje odnose imamo sa Austrijom,mnogo ,mnogo bolje nego sa Nemackom.


Ažurirao Xilion - 19.Lipanj/Jun.2013 u 21:24
One day men will look back and say I gave birth to the 21th Century!
Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2013 u 22:02
Eto, jebali smo ježa u leđa... Možda bi se i kod nas izdvojila sredstva za ojačavanje nasipa, ali Ana Bekuta planira da organizuje turneje u nekoliko narednih godina, a prioriteti se u nas, od vajkada znadu, tako da...
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2013 u 22:15

Baciš Karleušu u reku i bujica će da im se vrati.


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Lipanj/Jun.2013 u 10:35
E, stvarno si strndžov. Ti pozivaš na linč najbolje među nama, lepotice anđeoskog glasa, plemenite duše, visokog obrazovanja i dame noblesovskog držanja. O muzici koju peva ne vredi ni reči trošiti, jer Betovenova Deveta zvuči kao amaterski pokušaj, naspram veličine naše dive.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.