Alta mar Aka High Seas (2019)

U 40-ima, Barbara de Braganza je upravo otišla za Rio de Janeiro.
Svi putnici putuju s ciljem i sa više od jedne misterije.
I svi će trpjeti čudne talase …

Misterije o ubistvima postavljeni su na brodu da očaraju publiku. Ko može odoleti priči o grupi stranaca izolovanih usred ogromnog okeana, primorani da shvate I da se upitaju ko je ubica među njima? Netflix serija High Seas je jedna takvih prica, ljubav, intrige, i mnoge laži .Dok High Seas nije zasnovan na istinitoj priči, proizvodnja ima neke istorijske inspiracije da se daju gledaocima uvid u to gde se priča ide.

Žanr:
Misterija

Glavne uloge:
Jon Kortajarena, Cattle Ivana, Alejandra Onieva, Jose Sacristán, Eloy Azorín

IMDB

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Alta mar (2019) Objavljeno: 31.Svibanj/May.2019 u 18:37
	Obnovljeno za 2. sezonu.

nesaparty Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Sijecanj/Jan.2012 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 115	Opcije posta Odgovori Citiraj nesaparty Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2019 u 19:35
	Alta mar Aka High Seas (2019) U 40-ima, Barbara de Braganza je upravo otišla za Rio de Janeiro. Svi putnici putuju s ciljem i sa više od jedne misterije. I svi će trpjeti čudne talase … Misterije o ubistvima postavljeni su na brodu da očaraju publiku. Ko može odoleti priči o grupi stranaca izolovanih usred ogromnog okeana, primorani da shvate I da se upitaju ko je ubica među njima? Netflix serija High Seas je jedna takvih prica, ljubav, intrige, i mnoge laži .Dok High Seas nije zasnovan na istinitoj priči, proizvodnja ima neke istorijske inspiracije da se daju gledaocima uvid u to gde se priča ide. Žanr: Misterija Glavne uloge: Jon Kortajarena, Cattle Ivana, Alejandra Onieva, Jose Sacristán, Eloy Azorín IMDB

Ana Thishpetana Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Poglavica Sela Pridružen: 03.Studeni/Nov.2011 Lokacija: Split Status: Offline Points: 18419	Opcije posta Odgovori Citiraj Ana Thishpetana Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Rujan/Sep.2019 u 16:23
	Od druge epizode svi titlovi su nedovoljno obrađeni. Sve zamjenice (muški/ženski rod) su pogrešne, likovi se obraćaju jedan drugome na ti a većina razgovora je prevedena razgovorom na vi
	I ❤ SPAM https://youtu.be/jxYtpv6UMmE

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Svibanj/May.2020 u 22:41
	Drugu sezonu prevodi makitan 👍

rradovan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 15.Lipanj/Jun.2012 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj rradovan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Svibanj/May.2020 u 14:51
	Priča je "srednja", ali kao da je bilo nužno da se prevodilac mnogo više potrudi.

Alta mar (2019)

Alta mar (2019) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Autor:

Glavne uloge:

Alta mar Aka High Seas (2019)