| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Slyozy kapali aka Tears Were Falling (1983) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Slyozy kapali aka Tears Were Falling (1983)Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2015 u 22:32 |
|
Slyozy kapali (1982) "Слёзы капали" (originalni naslov)  Žanr: Drama, Fantazija Trajanje: 84 min Država: Sovjetski Savez Jezik: Ruski, Engleski Režija: Georgiy Daneliya Scenario: Georgiy Daneliya, Kir Bulychyov Uloge: Evgeniy Leonov ... Pavel Ivanovich Vasin Iya Savvina ... Irina Kirillovna, Vasinova žena Nina Grebeshkova ... Zinaida Petrovna Galkina, Vasin's Colleague Olga Mashnaya ... Natasha Solovyova Aleksandra Yakovleva-Aasmyae ... Lyusya, Vasinova snaha (as Aleksandra Yakovleva) Moderna interpretacija bajke Hansa Kristijana Andersena "Snežna kraljica". Poslednja filmska uloga Borisa Andejeva. Voljeni muž i otac, simaptični komšija i radni kolega, jednostavno - duša od čoveka, jednog dana iznenada postaje nezadovoljni birokrata i formalist. A sve zato što mu je u oko dospela krhotina magičnog ogledala.   Prevod uradio Filaret  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme