Titlovi.com forum : Slyozy kapali aka Tears Were Falling (1983) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 19:24:30 +0000 Tue, 08 Dec 2015 22:32:19 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=75064 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Slyozy kapali aka Tears Were Falling (1983) : Slyozy kapali (1982)&#034;Слёзы...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75064&PID=1153612&title=slyozy-kapali-aka-tears-were-falling-1983#1153612 Korisnik: bojan969
Tema: 75064
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2015 u 22:32

Slyozy kapali (1982)
"Слёзы капали" (originalni naslov)













Žanr: Drama, Fantazija
Trajanje: 84 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski, Engleski






Režija: Georgiy Daneliya
Scenario: Georgiy Daneliya, Kir Bulychyov






Uloge:

Evgeniy Leonov ... Pavel Ivanovich Vasin
Iya Savvina ... Irina Kirillovna, Vasinova žena
Nina Grebeshkova ... Zinaida Petrovna Galkina, Vasin's Colleague
Olga Mashnaya ... Natasha Solovyova
Aleksandra Yakovleva-Aasmyae ... Lyusya, Vasinova snaha (as Aleksandra Yakovleva)






Moderna interpretacija bajke Hansa Kristijana Andersena "Snežna kraljica".
Poslednja  filmska uloga Borisa Andejeva.


Voljeni muž i otac, simaptični komšija i radni kolega, jednostavno - duša od čoveka, 
jednog dana iznenada postaje nezadovoljni birokrata i formalist. 
A sve zato što mu je u oko dospela krhotina magičnog ogledala.
 



Prevod uradio
Filaret

]]> Tue, 08 Dec 2015 22:32:19 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75064&PID=1153612&title=slyozy-kapali-aka-tears-were-falling-1983#1153612