Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zavtra byla voyna акa Tomorrow Was the War (1988)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zavtra byla voyna акa Tomorrow Was the War (1988)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Zavtra byla voyna акa Tomorrow Was the War (1988)
    Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2013 u 18:44
Tomorrow Was the War (1988)
Завтра была война aкa Zavtra byla voyna (originalni naslov)





Žanr: Porodična ratna drama
Trajanje: 89 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski

Režija: Yuri Kara
Scenario: Boris Vasilev po vlastitom romanu

Uloge:

Sergey Nikonenko
Nina Ruslanova
Yuliya Tarkhova
Natalya Negoda
Vera Alentova



Film baziran na romanu Borisa Vasileva koji opisuje život u malom ruskom provincijskom gradiću (1940.) godinu dana pre
Nemačke invazije na Sovjetski Savez.
Dve mlade devojke, otvorene za prijateljstvo i ljubav, moraju da se suoče sa političkim fanatizmom, izdajom i lažima staljinističkog režima.Da li će pored strašnih gubitaka uspeti da sačuvaju čistoću duše i ideala....  Nagrade
 


Prevod uradila LjubicaSP



Ažurirao bojan969 - 21.Ožujak/Mar.2013 u 15:05
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2013 u 13:21
Prevod završen Clap
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 51253 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2013 u 14:48
Hvala na temi, ali dodaj link za prevod jer je ovaj gore samo za engleski titl Smile
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,187 sekundi.