Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - F1: The Movie (2025)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

F1: The Movie (2025)

F1

F1 (2025)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

F1

Godina:

2025

Žanr:

drama, akcija, sportski

Trajanje:

155 min

Režija:

Joseph Kosinski

Scenarij:

Ehren Kruger
, Joseph Kosinski


Glavne uloge:


Brad Pitt
  >  Sonny Hayes
Javier Bardem
  >  Ruben
Kim Bodnia
  >  Kasper
Kerry Condon
  >  Kate
Simon Kunz
  >  Don Cavendish
Tobias Menzies
  >  Banning
Eddie Eniel
  >  Security Officer
Abdul Salis
  >  Dodge
Sarah Niles
  >  Bernadette
Joseph Balderrama
  >  Rico Fazio
Barney Smith
  >  Kaspar's Son
Poppy Smith
  >  Kaspar's Daughter
Ramona Von Pusch
  >  Liesl Smolinski
Will Merrick
  >  Nickleby
Samson Kayo
  >  Cashman
Damson Idris
  >  Joshua Pearce
Liz Kingsman
  >  Lisbeth
Emelina Adams
  >  Waitress
Callie Cooke
  >  Jodie
Rachel Walters
  >  Molly Hart

 Odgovori Odgovori Stranica  <123
Korisnik
Poruka
BOCOLOCO View Drop Down
member
member


Pridružen: 30.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: prijedor
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BOCOLOCO Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2025 u 01:03
1/10
Na vrh
Rados77 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Kolovoz/Aug.2014
Lokacija: Centar Sveta
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rados77 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2025 u 21:09
Film za svaku pohvalu, gledao ga dva puta
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2476
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2025 u 21:16
Originalno postovano od strane Rados77 Rados77 piše:

Film za svaku pohvalu, gledao ga dva puta


Remek delo brate!

Na vrh
PospaN View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 18.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Morska
Status: Offline
Points: 20
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj PospaN Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Rujan/Sep.2025 u 00:45
Film je mnogo dobar. Preporuka
Na vrh
marcobobby View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 17.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 170
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marcobobby Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2025 u 18:40
Pun pogodak. Počev od kastinga, do prekaljenog režisera, pa sve do perfektno odrađene produkcije, gde je kamera uvek na pravom mestu, autentične scenografije (snimano na pravim trkačkim stazama), kao i zvučne muzičke podrške by Hans Zimmer. Filmsko iskustvo koje ostaje urezano u sećanju, a još ako ste fan brzih bolida i adrenalinske vožnje, definitvno ovaj film stavlja u obaveznu ''kinematografsku lektiru''.
Na vrh
Dr IggY View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Smederevo
Status: Offline
Points: 541
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr IggY Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2025 u 13:35
Vredan gledanja. Drži pažnju, nteresantno je.
Na vrh
klass View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018
Status: Offline
Points: 476
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klass Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2025 u 06:28
Izbegavao sam da ga gledam da se ne bih razocarao. I eto, ne znam zasto sam gledao. Dakle...skupa produkcija, dobra kamera, i to je sve. Scenario je kao da su deca pisala, a ni gluma nije za pohvalu. Toliko je para ulozeno, mogao je da bude odlican film, ovako... ispod proseka. Ocena 3.
Na vrh
valerij-sjekloca View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Studeni/Nov.2025
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj valerij-sjekloca Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2025 u 02:09
Mogu reći da je film interesantan za gledanje, glumci su svi odreda solidni da ne kažem neki i odlični. Radnja je očekivana, ali zahvaljujući novcu sve je odrađeno vrhunski. Film drži pažnju iako svi znamo u kom pravcu će sve da ide. Ipak, lepo je pogledati taj svet malo iznutra iako su ga samo zakačili. Dobro uložene pare,
Na vrh
SIN View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 35
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj SIN Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2025 u 16:34
Izdržao jedno 40 minuta i stisnuo STOP. 
Nisam očekivao neku pretjernu realnost jer se ipak radi o igranom filmu, ne dokumentarcu, ali ovo je karikatura F1. 
Ne znam je li namjerno tako rađen, poglavito sa mišlju na američko tržište ili im je namjera jednostavno bila nešto drugo, no kao ljubitelju F1 kao sporta, daaaaleko bolji film o utrkivanju, iako nije o F1 je "Ford vs. Ferrari" (iliti "Le Mans '66") kojeg sam pogleao već jedno 3 puta.
Neusporedivo kvalitetniji, na svakoj razini, a ponajviše na uvjerljivosti, što je najbitnije.

Da stvar buda gora, blic pojavljivanje aktualnih F1 vozača pridonosi mi ne uvjerljivosti, nego neuvjerljivosti, jer film kao da stalno ima potrebu dokazivati kolilko je autentičan.
Bolje da su napravili "običan film", bez tog dijela (ok, staze su mogle ostati, to je ok - one su tu ionako desetljećima, barem većina njih), ali dosta ozbiljije pristupiti priči.

Scena u "Le Mansu" kad Bale sinu objašnjava ideal savršenog kruga, navečer ležerno na stazi, je praktično antologijska. Gotovo filozofska, ali u smislu čista esencije utrkivanja.
F1 je film za klince, tako je meni barem izgledao u 40 minuta, a nije se kretao na bolje.
Pitt i Bardem su odlični, ali džaba i to kad je scenarij ispodprosječan.
Filmsko razočarenje godine, bez ikakvog pretjerivanja.
Na vrh
Heryshaf View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 18.Prosinac/Dec.2025
Lokacija: Undal
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Heryshaf Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2025 u 22:51
Naučna fantastika u F1. Dobro, sve u svemu ocena 5-6.
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3273
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2026 u 14:48
Meni je ovo loš film. Sve slabosti istog, pokušali su da sakriju efektnim scenama trka, prevrtanja bolida i sl, ali ne ide. Prazna priča, mlaki i bezlični likovi. Imao sam utisak kao da gledam nekakav promotivni video za Forumulu 1. Ne može u istu rečenicu sa filmovima poput Ford Vs. Ferrari. Za takvu produkciju, prilično skroman rezultat.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2476
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2026 u 21:49
Ma koga bre više interesuju filmovi o automobilima, formulama i rolerima???
Ko hoće da gleda trke, neka ide u Monako pa neka gleda i navija, ceo život slušam samo o sletovima, cedeviti, negro bombonama, ZOI u Sarajevu, kranjskoj salami, kući cvijeća, ne mogu više to!
Želim nešto novo, ali ne iz Svetešume.

AcaNholivud
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <123
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,230 sekundi.