Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dek hor (2006)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dek hor (2006)

Dek hor

Dek hor (2006)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dek hor

Godina:

2006

Žanr:

drama, horor

Trajanje:

110 min

Režija:

Songyos Sugmakanan

Scenarij:

Songyos Sugmakanan
, Vanridee Pongsittisak
, Chonlada Tiaosuwan


Glavne uloge:


Chintara Sukapatana
  >  Prani
Nipawan Taveepornsawan
  >  Ton's Mother
Charlie Trairat
  >  Ton
Sirachuch Chienthaworn
  >  Vichien
Pakasit Pantural
  >  Pok
Thanabodin Sukserisup
  >  Dr. Nui
Suttipong Tudpitakkul
  >  Ton's Father
Jirat Sukchaloen
  >  Peng

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dek hor (2006)
    Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2021 u 23:54
Nemojte čitati ovaj prepun spoilera opis na sajtu!!!
Umjesto tog bezobraznog opisa, o čemu se radi.

Maloga otac strpa u internat pod izlikom da ne uči nego samo gleda televiziju. Kasnije ćemo vidjeti da to nije baš cijela istina.
A u internatu maloga odmah preplaše pričama o duhovima toliko da se probudi upišan. Ne bez razloga, izgleda da stvarno postoji duh.

Djeca u filmu su predobra, već sam dosadan s ponavljanjem da samo holivudska djeca o glumi nemaju pojma dok svi ostali izgleda imaju bezbroj dječjih talenata.

Verzija na Netfliksu je malo bolja od DVD izdanja.
Nije savršena, i dalje postoje premračne scene gdje ne vidite ništa, srećom nema ih puno.

Horori koji to nisu kad se razbije strah od nepoznatog, a da svejedno imaju izvrsnu radnju su rijetki.
Pa evo da znate da osim Guillerma Del Tora postoji još takvih autora.
I ovdje, kao kod njega, cijela se priča ako razmislite može preobličiti u potpuno realnu gdje će onaj horor dio biti samo dječja mašta.
U tome i jest draž - vi, gledatelj, izvolite odlučiti vjerovati u što želite, život ide dalje bez obzira koja je vaša istina jer jednako je vrijedna ko i sve druge.

Još jedan znači tajlandski horor egzotik, i to pravi bombon.
Točnije: mastwoč.

------------------------------------------------------

Titlovi na sajtu su užasni.
Sramotno loši, jedni od najgorih koje sam vidio ovdje.

Nema kvačica, tipfelera ima bezbroj, gramatički je kaos, a naći ćete prave sadržajne tragedije.
Evo samo jedan primjer koji obuhvaća sve navedeno:
He seems like a troublemaker. ----> izgled mi prblematicno.

Lijepo vas molim da gledate s engleskim titlovima. 
Osim ako netko u budućnosti ne napravi pristojan posao.


Ažurirao JoxerTM - 29.Ožujak/Mar.2021 u 00:07
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,273 sekundi.