Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dabbe: Cin Çarpmasi (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dabbe: Cin Çarpmasi (2013)

Dabbe: Cin Çarpmasi

Dabbe: Cin Çarpmasi (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

horor

Trajanje:

120 min

Režija:

Hasan Karacadag

Scenarij:

Hasan Karacadag


Glavne uloge:


Elcin Atamgüc
  >  (as Elçin Atamgüç)
Oguzhan Kocakli
  >  Ali
Mehmet Canbeg
  >  Ali

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77226
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dabbe: Cin Çarpmasi (2013)
    Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2024 u 12:25
Hasan Karacadag, prateći uspeh svog prethodnog filma Dabbe franšize (Dabbe: Bir cin vakasi (2012)), ponovo snima film u found footage maniru, unutar istog univerzuma tursko-arapske mitologije, sa izrazito zlim demonima koji posežu za ljudskim telima, najavljujući apokalipsu, ovoga puta ulazeći i dublje u ono po čemu se ova franšiza proslavila (well, medju fanovima i svakako u matičnoj Turskoj) samo praznoverje i narodne/seoske prastare običaje i mitove. 


Film počinje pričom o selu Kibledera, obavijenom u mračnu prošlost i nimalo bolju sadašnjost, sa neobjašnjenim slučajem i zločinima, iza kojih je ostao snimak psihijatra,milice Ebru, koja je zajedno sa hodžom Farukom pokušala da odgonetne slučaj bolesne seoske devojke sa kojom je provela deo detinjstva, koja je u svojim dvadesetim godinama upala u medicinski neobjašnjivo stanje, praćeno nasiljem i nebrojenim anomalijama u kući... 

Dakle, ponovo mračni svet zlih demona i zaposednutih duša, ponovo sve to praćeno drhtavom kamerom u gotovo dokumentarnom tonu, i za razliku od prethodnog filma koji je pratio uspeh/izgled "Paranormalne aktivnosti", ovaj je bliži recimo filmu "Last Exorcism", sa sve dobrim Faruk hodžom, u kojem vidimo čak i nešto refleksija oca Merrina iz Exorcista...no i dalje naravno bliže narodnim verovanjima i praznoverju, svakako i Islamu, u čak i dužem filmu od svog Dabbe prethodnika...ovde u 137 minuta (laže IMDB, nije 120 min) kopanja po prošlosti i interakcijama sa demonom (dobro de, Đinom), uz fino valdanje jezom i žanrovskim trikovima, sa solidnim ambijentom. Meni lično...je ipak smetalo toliko (i dugo!!!) putovanje duž sujeverja, nekako mi je sve to "seoski orijentisano" što ima i nešto svojih draži, same lokacije, prastara turska sela u kamenu i kaldrmi, sa (meni) autentičnim svetom, ovde u vidu uplašene prostodušne porodice koja ne zna šta ih je snašlo...što je opet pohvalno u svojoj razlici od tipičnog sveta koji nam se nudi u hororima. 


U najboljem slučaju-solidno, uz deo svojih mana. Kome se svideo prethodni Dabbe film, verovatno će se dopasti i ovaj. Meni je tek držao pažnju, svidela mi se glumica (ova zaposednuta, da ne bude da je nekada gospodin Nota aka Komarac lagao da puppet samo nešto o nekim milicama po filmovima, šta ja siroma znam o filmovima ili pisanju zaboga miloga), pomenute lokacije, nešto umešnog korišćenja žanrovskih trikova, no i dalje ne kupujem preveliki deo ovog Dabbe univerzuma, prosto mi ne leži.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 1,945 sekundi.