Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Cosmopolis (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Cosmopolis (2012)

Cosmopolis

Cosmopolis (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Cosmopolis

Godina:

2012

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, fantazija, triler

Trajanje:

109 min

Režija:

David Cronenberg

Scenarij:

David Cronenberg
, Don DeLillo


Glavne uloge:


Juliette Binoche
  >  Didi Fancher
Mathieu Amalric
  >  André Petrescu
Bob Bainborough
  >  Dr. Ingram
Jay Baruchel
  >  Shiner
Kevin Durand
  >  Torval
Sarah Gadon
  >  Elise Shifrin
Paul Giamatti
  >  Benno Levin
Emily Hampshire
  >  Jane Melman
Samantha Morton
  >  Vija Kinsky
Ryan Kelly
  >  Rat Man #1
Patricia McKenzie
  >  Kendra Hays
Robert Pattinson
  >  Eric Packer
Abdul Ayoola
  >  Ibrahim Hamadou
Zeljko Kecojevic
  >  Danko
Philip Nozuka
  >  Michael Chin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Cosmopolis (2012)
    Objavljeno: 25.Svibanj/May.2012 u 11:09



IMDb


108 minuta,drama

Režija:David Cronenberg

Uloge: Samantha Morton, Jay Baruchel, Robert Pattinson, Kevin Durand, Paul Gimatti, Juliette Binoche

Scenario:David Cronenberg

Producent/i:Paulo Branco, Martin Katz

Zemlja: Kanada

Linkovi: službene stranice


Cosmopolis je priča o Ericu Parkeru, dvadesetosmogodišnjem multimilijunašu i kralju Wall Streeta.

U sekundi izgubi svoje carstvo i gubi razum, postaje paranoičan… Tragovi koje bjesomučno prati vode ga do najstrašnijih tajni…





http://www.filmski.net




Ažurirao Rea - 25.Svibanj/May.2012 u 11:09

Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38970
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2012 u 16:40
Film iz 4. dimenzije. Iako na IMDb-u stoji "drama" kao žanr, ja bih ovo pre svrstao u neki SF. Inače, film je, manje-više, "priča bez priče" ali bogat sjajnim, duhovitim, nebulozno-filozofskim dijalozima, sjajnim kadrovima i pefektnom glumom. Posle par promašaja, deda Kronja je, po mom skromnom mišljenju, napravio sjajan posao (iako uvek može bolje, pogotovu prilikom adaptacije romana/novele).
Potpuno nekonvencionalan film, koji svakao nije za široke narodne mase, film koji postaje svet za sebe, limuzina u kojoj se vozi glavni junak, potpuno izolovana od ostatka sveta i u kojoj se odvijaju neke ajde recimo, "čudne" stvari... Kao što rekoh, film koji će mnogo "ugasiti" posle petnestak minuta, mnogi će odgledati i pitati se gde potrošiše sat ipo vremena i oni preostali, gde svakako spadam i ja, u trećoj grupi, koji će (prim.aut. posle niza promašaja u pogledu izbora filmova u poslednje vreme) "ustati i aplaudirati".
P.S. Imao sam tu "čast" da Roberta Pattinsona prvi put gledam u sjajnom "Little Ashes (2008)", pa me tvajlajti i ostala sranja sa "freakofthecentury Kristen Stewart" nisu mnogo prebacila na stranu hejtere lika i dela, ovog, opet po mom skromnom mišljenju sjajnog glumca, koji je u ovom filmu to i dokazao. Paul Giamatti još jednom dokazao ekstra klasu perfektnom epizodom.
P.S.2 Fascinantno mi je bilo igranje tonovima, tj zvukom, reditelja; na trenutke, iako u prepunom restoranu, osim dijaloga dvoje glumaca ne čuje se ama baš ništa. Ovo je zaista dalo prilog tezi o izolovanosti, koju napomenuh ranije.
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2012 u 17:05
Originalno postovano od strane darije darije piše:

Imao sam tu "čast" da Roberta Pattinsona prvi put gledam u sjajnom "Little Ashes (2008)", pa me tvajlajti i ostala sranja sa "freakofthecentury Kristen Stewart" nisu mnogo prebacila na stranu hejtere lika i dela, ovog, opet po mom skromnom mišljenju sjajnog glumca


Delim tvoje mišljenje. Biće velika šteta ako ga samelje mašina. No ne bi bilo ni prvi ni poslednji put da se tako nešto desi glumcu/glumici koji/a obećava.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23753
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2020 u 00:16
Kakvo narcisoidno američko kapitalističko govance od filma.    
Nekako sam dogurao do 44 minuta a onda sam se smorio...
povremene scene sexa me ćuškaju napred...
scenario i dijalozi... plitki...
Vampir Robert Patisson zaglavljen u svom vukodlačkom mačo fazonu...
Bajka o dolaru, moćnom dolaru...
Možda i završim film, ide scena sexa...    

Trenutno, IMDB-ovih velikodušnih 5,1 što govori dovoljno za sebe.   

Nerealna scena, da multi bogatun pijucka piće dok mu rulja anarhista drma kola.
Svaki prosečan bogatun bi se usro' a limuzina bi mu završila na krovu i u plamenu.    
Lik želi da ode do frizera pa makar i padale sekire sa neba.
Ebo ga frizer.
I stalno sreće jednu istu osobu ma gde da krene....

Moraš biti suvi genije da snimiš nešto ovako nerealno i plitko.    

Robert je sigurno ako ne odličan ono bar solidn glumac ali mu ova uloga mije legla kako treba.
Mali omaž Bil Gejtsu, krem torta u facu... čisto da se stavi neki tag.

Scena (van limuzine) je stvarno super.
Priča je krš.

Naravno, harizmatična Sarah Gadon brought me here.   

Btw, naš Sergej Trifunović bi mnogo odglumio glavnu rolu. Samo zbog Sare i par lepih fotografija... plus George Touliatos je bio odličan u epizodnoj ulozi ali ne i u poziciji da spasi CocmoSHIT od filma.

Lična ocena: 1,3      

Preporuka - zaobići u širokom luku.    

Ažurirao Danilo-Naissus - 09.Svibanj/May.2020 u 01:14


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.