Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Before the Devil Knows You're Dead (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Before the Devil Knows You're Dead

Before the Devil Knows You're Dead (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dok vrag ne zna da si mrtav

Godina:

2007

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

117 min

Režija:

Sidney Lumet

Scenarij:

Kelly Masterson


Glavne uloge:


Ethan Hawke
  >  Hank
Philip Seymour Hoffman
  >  Andy
Marisa Tomei
  >  Gina
Albert Finney
  >  Charles
Arija Bareikis
  >  Katherine
Leonardo Cimino
  >  William
Damon Gupton
  >  Doctor
Rosemary Harris
  >  Nanette
Adrian Martinez
  >  Security Guard
Brían F. O'Byrne
  >  Bobby
Aleksa Palladino
  >  Chris
Amy Ryan
  >  Martha
Michael Shannon
  >  Dex
Alice Spivak
  >  Receptionist
Lee Wilkof
  >  Jake
Sarah Livingston
  >  Danielle
Blaine Horton
  >  Justin
Patrick G. Burns
  >  Priest

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3251 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Before the Devil Knows You're Dead (2007)
    Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2020 u 09:58
Šta se dogodi kad naizgled, rutinska pljačka juvelirnice pođe po zlu? Odlična triler-drama Sidnija Lameta o disfunkcionalnoj porodici u okviru koje po stepenu idiotizma, prednjače dva brata (jedan propalitet, drugi podmukli heroinski ovisnik). Iako će vas veliki broj, prilično živopsinih likova naterati da se povremeno i nasmejete, ostaje činjenica da se radi o ozbiljnoj drami sa veoma potresnim momentima.

U glavnim ulogama briljiraju Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Albert Finney a naročito ovaj prvi kojem je uloga ovisnika o heroinu legla k'o kec na deset (zlobnici će reći, šta on tu ima da glumi to mu je prirodno okruženje). LOL LOL LOL


Ažurirao bgvracar - 25.Prosinac/Dec.2020 u 10:38
Na vrh
protectore View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 20.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj protectore Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2020 u 16:56
Odlican,mracan triler. Gledao 2 puta. Ne mogu da vjerujem da ovaj film nema vise postova. Thumbs Up
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2020 u 17:04
Odličan film.
Filip Simor Hofman (1967-2014) i Itan Hok u punom sjaju.
Albert Fini - odličan.
Film za preporuku.    

* uloženo (čak) 18 miliona, zarađeno 25 miliona $.

#protectore: isto. Mada mislim da sam/smo ga pominjali više puta u drugim temama.


Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 279 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2025 u 13:01
prije svega, ovo nije film za svakoga. tko ne podnosi izuzetno depresivne filmove temeljene na realnosti ili dnu dna američkog sna, bolje da preskoči. ja sam pogledo, ali mi je iskreno žao. Inače, režija, gluma i muzička podloga su vrhunski. o nekim stvarima u scenariju bi se dalo raspravljati. sve u svemu sa tehničke/umjetničke strane gledano, vrhunsko ostvarenje. za onu ostalu stranu sam već gore napisao.
Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 279 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2025 u 13:07
zaboravio... ima jedna vizualna stvar u filmu koja izgleda odlično. neću napisat koja.
Aaa?
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Lipanj/Jun.2025 u 17:10
Kakva je to glumčina, Philip Saymour Hoffman tj, gre'ota za njega.
Odličan film, eto i u poznim godinama Lumet nije mogao da promaši.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.