Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Alita: Battle Angel (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Alita: Battle Angel (2019)
Alita: Battle Angel

Alita: Battle Angel (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Alita: Anđeo borbe

Godina:

2019

Žanr:

akcija, ljubavni, znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

122 min

Režija:

Robert Rodriguez

Scenarij:

James Cameron
, Robert Rodriguez
, Laeta Kalogridis
, Yukito Kishiro


Glavne uloge:


Jennifer Connelly
  >  Chiren
Casper Van Dien
  >  Amok
Jeff Fahey
  >  McTeague
Derek Mears
  >  Romo
Michelle Rodriguez
  >  Gelda
Christoph Waltz
  >  Dr. Dyson Ido
Rick Yune
  >  Master Clive Lee
Mahershala Ali
  >  Vector
Marko Zaror
  >  Ajakutty
Leonard Wu
  >  Kinuba
Idara Victor
  >  Nurse Gerhad
Racer Rodriguez
  >  Claymore
Hugo Perez
  >  Jacked Cyborg
Eiza González
  >  Nyssiana
Elle LaMont
  >  Screwhead
Rosa Salazar
  >  Alita
Ed Skrein
  >  Zapan
Keean Johnson
  >  Hugo
Lana Condor
  >  Koyomi
Racer Maximiliano Rodriguez-Avellan
  >  Claymore

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 130 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2019 u 18:36
ODLICAN , pravo usvezenje u gomili tresa.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23762 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 02:10
Originalno postovano od strane cersei cersei piše:

Kad isključimo mozak, ne treba nam za ovaj film, film je baš zabavan, long liv d površnost kako bi rekla bojalollol

Najjači komentar.   

Odličan filmić, 10/10 pod uslovom da se ne traži dlaka u jajetu.*

* ima udarnih rupa, dobar deo priče je još neispričan, ALI ako se ovo gleda kao prvi deo (minimum) trilogije ili... oktologije onda je sasvim ok filmić.

Dakle, gledajte ga kao uvodnu priču jedne uspešne franšize i biće ok.    

Preporuka!    

** a čeka se drugi deo, vrlo verovatno uskoro.   


Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 11392 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 09:15
Malo duuuugačko, popusti pažnja od silne jurnjave. To ko anime "Hunger Games".....
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23762 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 17:58
Realno, malo sam precenio film.
Posle prospavane noći... Lična ocena 8,5.

* zato što je franšiza, zato što ima još puno otvorenih pitanja i zbog kraja (epizode 1).

I ako je malo duže, ne primeti se od akcije, stalno drži pažnju i nije predvidljiv.


Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 673 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 18:21
Da podsetim na recenziju https://titlovi.com/clanci/2403/alita-battle-angel-zanimljiva-mastarija/
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14923 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 18:32
ne zanima nas tvoje mišljenje biva, imamo mi svojeTongueLOL

Spamas nam temu LOL
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23762 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2019 u 19:28
Originalno postovano od strane IgaBiva IgaBiva piše:

Da podsetim na recenziju https://titlovi.com/clanci/2403/alita-battle-angel-zanimljiva-mastarija/

Odlična recenzija. Bravo. Apsolutno se slažem.   

* ako može da se u temu filma ubaci link za recenziju.
Doduše, ima ga eto sada u komentarima filma, tako da je opet OK.   

** Hvala za link, Iga Biva.   

Ps.da je ovo zaokružena epizoda bila bi čista 10-ka za film.   

Scena sa "srcem" je extra, tako da ocena ide na 8,8.    


Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1637 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2019 u 21:58
Odličan film. Film vizuelno loš samo u prvih 20-30min. a kasnije je već fenomenalno odrađen. 
Mogli su Aliti da naprave samo manje oči, jer nije baš to toliko ljudski. 
Na početku filma ima neke scene koje nisu toliko dobro kompjuterski obrađenje, 
pa su primetno lošije od ostatka filma. Ocena od mene 8,5/10. 
Preporuka.Thumbs Up
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23762 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2019 u 22:33
Mogli su možda malo da prorade na emocijama na kraju.
A i kraj je poprilično nelogičan.
Znaš me, znam te, menjamo pravila igre.   
Valjda će to da oprave u sledećem nastavku, ako/kad ga bude.   

Slažem se da su preterali sa krupnim očima. Wtf.   

Memich: imala je amneziju. Meni ok.

Ažurirao Danilo-Naissus - 18.Srpanj/Jul.2019 u 23:07


Na vrh
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 725 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2019 u 23:02
Početak je bio nekako bezveze... odnosno lik Alite, kao neke "neiskvarene curice" koja grli svakog muškarca kojeg vidi. Blehh...

Akcija je bila odlična.
Posebno mi se sviđa Alitina pozadina. Zanima me historija svijeta, nadam se da ćemo u nastavku dobiti više o tome.

A kraj je bio antiklimaktičan. Nije bilo nešto sad puno loše, ali sam očekivao ludnicu.

7/10
Na vrh
Loki1973 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: 75 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Loki1973 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2019 u 18:48
Ocekivao sam puno bolje efekte u ovom filmu. Totalno su mi ubili uzitak. A film nije los. 6.5/10
Na vrh
LesaRad View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 26.Ožujak/Mar.2011
Status: Offline
Points: 290 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LesaRad Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2019 u 07:33

Da, ono... dobar film pod uslovom da ne tražiš dobar film...

Držim se ja Titanika ipak. Bolje potonula olupina nego g**** koje pliva, kako bi to poetično rekla koleginica subrianca, nestala u nepoznatom smeru.
Na vrh
tromi View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2017
Lokacija: N.Banja
Status: Offline
Points: 13 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tromi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Rujan/Sep.2019 u 23:39
Solidan-7/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,201 sekundi.