| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
8-ban deguchi AKA The Exit 8 (2025) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | |
filip-vermezovic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 14.Prosinac/Dec.2025 Status: Offline Points: 0 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: 8-ban deguchi AKA The Exit 8 (2025)Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 15:05 |
|
ne vidim dugme za download prevoda?
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 17:32 |
|
Nije preveden.
|
|
![]() |
|
puppet_master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77220 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2026 u 20:37 |
|
Ovo zvuči kao moj broj filma, ide preko reda za gledanje 😊
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10600 |
Opcije posta
Thanks(2)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2026 u 10:45 |
|
Skoro i zaboravih na ovaj film kad videh prevod. Meni je ok film. Pa nema šta i igrica je jednostavna, a preneli su skoro sve i one sterilne popločane hodnike , osvetljenje, nepravilnosti, dodali nešto novo, ubacili još dva lika. E sad voleo bih da je početak ovde preskočen da se nekako otkriva kroz nepravilnosti npr. vrata, i da su još malo uspeli da prodube likove, i ok autori su od početka dali svoje mišljenje. Taj neki strah i plač me podseti na film Vivarium. Moguće da će i ovde biti iritantan. Simbolika neorjentabilne površi, mravi, radnici, životni ciklus, pacovi , oči koje prate, odgovornost, rutina , promene, strah i sva sve nosi, u prostornoj petlji , dečak i povezivanje, zvukovi, početak sa Ravelovim Bolerom, itd. sve mi je to fino. Mislim da će ovde biti podeljeni utisci.
|
|
![]() |
|
TotenhemovFanatik
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 27.Listopad/Oct.2023 Status: Offline Points: 149 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2026 u 06:30 |
|
Sram me bilo što ga ne odgledah čim je izašao. Fenomenalan film!
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 176 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Svibanj/May.2026 u 10:19 |
|
Ovaj film je vec add-ovan za moju watchlist-u
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1849 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 12:40 |
|
Pogledao sam prvih par minuta. Dosadan pocetak do bola,film treba da ispuni prvi zadatak a to je da zalepi gledaoca za fotelju.Ovo je totalno meni besmisleno, da trazim smisao tamo gde ga nema.
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10600 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 12:55 |
|
Pa moras pogledati ceo film , ima smisla , pa pogledaj rutine, zarobljenost, odgovornost itd, ima simbolike, ima metafore, mozda ti prostorna petlja u onom sterilnom hodniku i ne odgovara.
|
|
![]() |
|
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1523 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 13:07 |
|
Aleksa pa gledaj do kraja,ne treba bas svaki film da te zalepi u fotelju odmah,neki to rade lagano i polako hehe. Salu na stranu ,nastavi da gledas neces zazaliti.
|
|
![]() |
|
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1623 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 13:34 |
Tačno tako, ali nisu svi žanrovi za svakog. Meni takođe ne odgovaraju ovakvi filmovi (prostorne petlje i slične stvari) ali sam ipak ovaj film pogledao u dahu. Fin filmčić ali nije baš za svakog filmofila.
|
|
![]() |
|
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1523 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 13:46 |
|
Ma to jeste nije za svakog ali on to nece znati ako ga ne pogleda,misli ne mozes po pocetku bas znati da li ti odgovara. A i gledam po licnom primeru nema filma koji nisam do kraja odgledao ma koliko mi se nije svidjao. Ako sam poceo da gledam onda cu ga zavrsiti to je sigurno.
|
|
![]() |
|
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1623 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 14:04 |
Tačno tako, mnogi vrhunski filmovi su dobri baš zbog kvaitetnog kraja, na primer... The Usual Suspects (1995) ako se ne odgleda do kraja je samo običan filmčić a sa krajem je remek delo, kao i mnogi drugi slični filmovi. Mada, ako te film ne zalepi za stolicu, iliti se ne gleda takav žanr u datom momentu onda tu nema pomoći. |
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 176 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 18:09 |
|
A zasto narode odgledate neki film koji vam se ne svidja do kraja ? Zar nije pre logicnije da se da neka sanska nekih 15-ak minuta i onda ''stop'' jer zasto sebe siliti ako ti se nesto ne svidja
|
|
![]() |
|
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3260 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Svibanj/May.2026 u 22:35 |
Oh, my god! ![]() Aleksa, predlažem ti ubuduće da sud o filmu doneseš nakon 10 sekundi gledanja. Zašto bi traćio dragocenih par minuta svog života, kad to može ići mnogo brže. Ako ništa, makar pruži šansu najavnoj špici.
![]() |
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1849 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Svibanj/May.2026 u 23:45 |
|
Sto da silujem sebe sa nečim što mi ne prija. U 99 posto slučajeva sam bio u pravu , rewtko kad se zeznem.
|
|
![]() |
|
grobarko
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 11.Svibanj/May.2014 Lokacija: Kragujevac Status: Offline Points: 10 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Svibanj/May.2026 u 19:09 |
|
Pih.....više sam očekivao.
|
|
![]() |
|
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3260 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Svibanj/May.2026 u 20:44 |
Nije poenta mog posta bila u tome da se nešto mora gledati na silu. Samo mislim da donosiš zaključke na suviše malom uzorku pređenog sadržaja. Mislim da se utisak o nekom filmu ne može steći na osnovu odgledanih nekoliko minuta (prvih par minuta, prema tvojim rečima), kao što se ni konačan zaključak o nekoj knjizi ne može doneti na osnovu pročitanih 5-10 strana na početku iste. Da naglasim da ovo ni u kom slučaju nije neslaganje sa iznetim stavovima u vezi ovog filma, pošto isti nisam ni gledao, pa stav ni nemam. Treba imati više strpljenja. Don't knock it till you try it.
![]() |
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2417 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Svibanj/May.2026 u 21:12 |
|
Gledajte filmove, ali zaobilazite smeće.
|
|
![]() |
|
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1523 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 18.Svibanj/May.2026 u 06:33 |
|
Nekom smece nekom cvece
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10600 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 18.Svibanj/May.2026 u 22:34 |
Jesi li gledao pa imaš takav utisak ili opet pišeš napamet
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |