Yi ge dou bu neng shao aka Not One Less (1999)

                        Yi ge dou bu neng shao

                                                              (1999) 

                                                       * Not One Less *
                                                 * Svatko je najvažniji *

                                                    http://www.imdb.com/title/tt0209189/

Režija: Yimou Zhang
Scenarij: Xiangsheng Shi
Žanr: Komedija, Drama
Država: Kina
Jezik: Mandarinski
Trajanje: 106 min

Minzhi Wei ... Wei Minzhi
Huike Zhang ... Zhang Huike
Zhenda Tian ... Village Chief
Enman Gao ... Teacher Gao
Zhimei Sun ... Sun Zhimei
Yuying Feng ... TV Receptionist
Fanfan Li ... TV Host
Yichang Zhang ... Mr Zhang, instructor
Zhanqing Xu ... Brick factory owner
Hanzhi Liu ... Zhang Huike's mother
Ma Guolin ... Bus station man
Wu Wanlu ... TV station manager
Liu Ru ... Train station announcer
Wang Shulan ... Stationery store clerk
Fu Xinmin ... TV station director

Siromašno selo u planinama ostane bez učitelja, a pošto vlasti ne mogu
naći prikladnu zamjenu, pošalju im maloljetnu učiteljicu Wei koja je samo
malo starija od đaka i nema iskustva sa nastavničkim radom.
Djeca često napuštaju selo i odlaze u grad za boljim životom, zato načelnik
upozori Wei da neće dobiti plaću ako još jedno dijete napusti školu.
Kada malog Zjanga obitelj pošalje u grad da nađe posao u tvornici, učiteljica
krene za njim da ga vrati.

NAGRADE:
1999: Venice Film Festival;
Yimou Zhang, dobitnik nagrada Golden Lion, Laterna Magica Prize,
Sergio Trasatti Award, UNICEF Award
1999: Beijing Student Film Festival;
Dobitnik nagrade za najbolji film
1999: European Film Awards;
Yimou Zhang, nominacija
1999: Golden Rooster Awards;
Yimou Zhang, dobitnik nagrade za najbolji film
1999: Hundred Flowers Awards;
Dobitnik nagrade za najbolji film
1999: Shanghai Film Critics Awards;
Yimou Zhang, dobitnik nagrade za najbolju režiju
1999: Isfahan International Festival of Films for Children & Young Adults;
Yimou Zhang, dobitnik nagrade za najbolji film
1999: Sao Paulo International Film Festival;
Yimou Zhang, pobjednik publike
2001: Kinema Junpo Awards;
Yimou Zhang, dobitnik nagrade za najbolji strani film
2000: Young Artist Awards;
Dobitnik nagrade za najbolji strani film
Minzhi Wei, dobitnica nagrade za najbolju glumu u stranom filmu

prevod uradio vladegugy

TITL