Wolfs (2024)

Dokle li će trajati kriza u Holivudu? Zar je moguće da korejci ili španjolci znaju napraviti dobar film a da oni od kojih su svi učili to više ne znaju.

Epl.
Sinoć sam odgulio 2 epizode Judge from hell, jer ono korejska.
Neću nastaviti, užas jedan. 'bo te epl.

Dijalozi su anime, pa slijedom toga i likovi u određenoj mjeri ispadaju karikaturalni.
Tek što sam napisao da odustajem, vrag mi nije dao mira i odgledao sam zasad izašle sve 4 epizode.

Problem, moj, je taj što ti karikaturalni likovi, a i bezobrazno podvaljena nepotrebna romantika, uz glavnu temu (sve se vraća i plaća) kombiniraju ono što ameri zovu guilty pleasure, a ja ne znam kako prevesti.
Osim brutalnih scena ništa nije po mom ćejfu, ali mi je izgrebala podsvijest da moram nastaviti gledati to... Sranje?

Evo probaj. Pogledaj prve 2 epizode do kraja.

JoxerTM piše: Evo probaj. Pogledaj prve 2 epizode do kraja.

Skroz simpatičan filmčić. Plašio sam se da je krš i dao sam mu šansu samo zbog glumačke ekipe, ali ispalo je bolje od očekivanja. Naravno za današnje standarde.

Meni ovo liči na "vanbračno dete" Tarantina, vrlo sličan stil, scenario i dijalozi. Pre svega misleći na Pulp Fiction. Dva glavna lika, markantna sa zanimljivim dijalozima, baš kao Travolta i Samuel L. Jackson. Doduše Tarantinov dvojac je nenadmašan i njihovi dijalozi legendarni, ali nisu loši ni Pitt i Clooney. Ovde su oni "čistači", a kod Tarantina Harvey Keitel, koji je, gle čuda, u Pulp Fiction "The Wolf".

Imamo i predoziranog klinca koji nakon inekcije oživi, a kod Tarantina je to Uma Thurman. Mnogo pištolja, krvi, nasilja... Opet, bez obzira na sve film je relativno originalan i na svoj način zabavan. Sasvim OK za večernju zabavu.

I naravno, hvala Payuttiju za prevod Ovde i jedno stručno pitanje. Koliko je meni poznat engleski, plural za Wolf je Wolves. Da li je i naslov filma neka tarantinovska zezanjcija, ili ima i nešto što ne znam?

payutti piše: ar8c piše: Ovde i jedno stručno pitanje. Koliko je meni poznat engleski, plural za Wolf je Wolves. Da li je i naslov filma neka tarantinovska zezanjcija, ili ima i nešto što ne znam?

Verovatno je ovo objašnjenje.
Pošto su obojica u filmu vukovi samotnjaci (each one is a lone wolf) i ne žele da rade zajedno, odatle, pretpostavljam, nepravilni plural "Wolfs" da bi se to naglasilo, jer je "wolf" jednina.
Inače, film je ispunio moja očekivanja. Namera mu je bila da zabavi, bez velikih pretenzija, što mu je i uspelo, pa mi je bilo prijatno gledajući ga sa lepšom polovinom. Što reče ar8c, podseća na Tarantina, a ja Tarantinove filmove volim.

Film je cista komedija. Parodija na neke scene od Tarantinovih filmova.
Zali boze vremena na dva dokazana glumca .....

Onda imamo tri dokazana glumca.