Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Uri saengae choego-ui sungan (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Uri saengae choego-ui sungan (2008)

Uri saengae choego-ui sungan

Uri saengae choego-ui sungan (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2008

Žanr:

drama, sportski

Trajanje:

124 min

Režija:

Soon-rye Yim

Scenarij:

Soon-rye Yim
, Hyeon Na


Glavne uloge:


Jo Eun-ji
  >  Oh Soo-hee
Moon So-ri
  >  Han Mi-sook
Jung Suk-yong
  >  Jin-gook - Jeong-ran's husband
Bong-gyu Lee
  >  Chairman
Jeong-eun Kim
  >  Kim Hye-kyeong
Miles Meili
  >  Danish Coach
Tae-woong Eom
  >  Ahn Seung-pil
Hyeon Na
  >  Director Hakiboo
Yeong-jin Jo
  >  Director Song
Kim Ji-yeong
  >  Kim Hye-kyeong
Martin Lord Cayce
  >  French Coach
Minji
  >  Bo-ram
Eun-sook Nam-kung
  >  Jin-joo
Lee Mi-do
  >  Hyeon-ja
Tore Hogas
  >  Danish Coach

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77238
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Uri saengae choego-ui sungan (2008)
    Objavljeno: 11.Prosinac/Dec.2022 u 07:35
Forever the Moment - Wikipedia


Više nego pristojna sportska drama o ženskom rukometnom timu korejske reprezentacije i njihovoj borbi na svim frontovima na putu do olimpijskih igara u Atini 2004. 

Film se otvara pobedom ženskog rukometnog kluba na turniru, no mesta za previše radosti nema, klub se uprkos svim uspesima i kvalitetu igračica prodaje, svega nekoliko devojaka prelazi u druge klubove dok je većina osuđena na slabo plaćene poslove u kojekakvim marketima. Privatni životi devojaka su krcati problemima, siromaštvom, problematičnim mužem u velikim dugovima, brizi o deci, radu u restoranu, kako kod koje već. Za većinu devojaka rukomet je strast koja im pruža bekstvo od svih nedaća i odsustvo od igre im pravi još više štete. 

Prilika da se deo ekipe okupi i da devojke eventualno izađu iz svoje turobne svakodnevnice je sastavljanje reprezentacije koja će učestvovati na predstojećoj olimpijadi. Naravno, problemi i borbe unutar tima tek tu počinju, ekipa je u rasulu, treneri se smenjuju, privatni problemi se nagomilavaju, niko ne zna ni da li će uopšte ostati u reprezentaciji i u ovom filmu se možda i bolje nego u bilo kojem sličnom ostvarenju vidi sav mogući stres koji je u pozadini nasmejanih lica, dresova, mahanja zastavama, medalja... 

Iako ovo nije moja tema, svideo mi se film, pokazuje još jednu stranu korejskog uglavnom patrijahalnog društva gde ženama, čak i kada bi bili nosioci medalja sa velikih takmičenja, svaka sigurnost moze biti prilično daleka, neizvesna. Glumice su savršene, sve do jedne, zamerka bi mi bila to uporno guranje meni nezanimljivog i neumerenog humora tamo gde mu nije mesto. 

Kako bilo, definitivno vredi, pogotovo ljubiteljima sportskog filma.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.