Umro slavni reditelj Miloš Forman

**Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš**

Američki reditelj češkog porekla Miloš Forman umro je u 87. godini, javili su jutros češki mediji.

"Umro je mirno, okružen porodicom i bližnjima", rekla je njegova supruga Martina, navela je češka agencije CTK.

Miloš Forman je dva puta osvojio Oskara, za ostvarenja "Let iznad kukavičjeg gnezda" i "Amadeus".

Među najznačajnijim Formanovim ostvarenjima su i filmovi "Kosa", "Svlačenje", "Narod protiv Larija Flinta", "Regtajm", a 2006. godine režirao je film "Gojini duhovi".

Forman je režirao nekoliko čeških filmova u Čehoslovačkoj. Međutim, kada su vojne snage Sovjetskog Saveza i Varšavskog pakta 1968. godine ušle u Prag da bi prekinule "Praško proleće", on je već bio u Parizu i pregovarao o snimanju svog prvog američkog filma.

Filmski studio u kojem je radio u Pragu ga je otpustio, uz tvrdnje da bespravno boravi van zemlje. Preselio se u Njujork gdje je kasnije počeo da radi kao predavač univerzitetu Kolumbija.

Uprkos početnim teškoćama u tuđoj zemlji, Miloš je postigao zavidan uspeh 1975. godine filmskom adaptacijom romana Kena Kizija "Let iznad kukavičjeg gnezda" koja je nagrađena sa pet Oskara od kojih je jedan bio i za režiju. Godine 1979. je režirao film "Kosa" za koji je bio nominovan za Zlatni globus i nagradu Cezar.

Forman je dobitnik nagrade Kristalni globus za izuzetan doprinos svetskoj kinematografiji. 
[N1info,mondo]

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Umro slavni reditelj Miloš Forman Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 10:09
	Američki reditelj češkog porekla Miloš Forman umro je u 87. godini, javili su jutros češki mediji. "Umro je mirno, okružen porodicom i bližnjima", rekla je njegova supruga Martina, navela je češka agencije CTK. Miloš Forman je dva puta osvojio Oskara, za ostvarenja "Let iznad kukavičjeg gnezda" i "Amadeus". Među najznačajnijim Formanovim ostvarenjima su i filmovi "Kosa", "Svlačenje", "Narod protiv Larija Flinta", "Regtajm", a 2006. godine režirao je film "Gojini duhovi". Forman je režirao nekoliko čeških filmova u Čehoslovačkoj. Međutim, kada su vojne snage Sovjetskog Saveza i Varšavskog pakta 1968. godine ušle u Prag da bi prekinule "Praško proleće", on je već bio u Parizu i pregovarao o snimanju svog prvog američkog filma. Filmski studio u kojem je radio u Pragu ga je otpustio, uz tvrdnje da bespravno boravi van zemlje. Preselio se u Njujork gdje je kasnije počeo da radi kao predavač univerzitetu Kolumbija. Uprkos početnim teškoćama u tuđoj zemlji, Miloš je postigao zavidan uspeh 1975. godine filmskom adaptacijom romana Kena Kizija "Let iznad kukavičjeg gnezda" koja je nagrađena sa pet Oskara od kojih je jedan bio i za režiju. Godine 1979. je režirao film "Kosa" za koji je bio nominovan za Zlatni globus i nagradu Cezar. Forman je dobitnik nagrade Kristalni globus za izuzetan doprinos svetskoj kinematografiji. [N1info,mondo]

robin12345 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator precednik Titlovačke republike Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013 Lokacija: Winterfell Status: Offline Points: 11390	Opcije posta Odgovori Citiraj robin12345 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 10:31


kadetoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Moderator Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 14940	Opcije posta Odgovori Citiraj kadetoni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 12:16
	Neka mu je večna slava i hvala.


mahoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator štap i šargarepa Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: odmah iza ćoška Status: Offline Points: 6275	Opcije posta Odgovori Citiraj mahoni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 12:25
	Žao mi je. Odličan majstor svog zanata.
	Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš

Hogar Strašni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Sujo Veličanstveni Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Ekonomski Tigar Status: Offline Points: 57014	Opcije posta Odgovori Citiraj Hogar Strašni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 13:52

	As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.

Wuk86 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 16.Ožujak/Mar.2008 Status: Offline Points: 877	Opcije posta Odgovori Citiraj Wuk86 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 15:46


silent_passenger Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator George R. R. Martin Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Tu i tamo Status: Offline Points: 8845	Opcije posta Odgovori Citiraj silent_passenger Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 17:57
	Nemojmo zaboraviti neameričke filmove: "Gori, moja gospođice" i "Ljubavi jedne plavuše".
	...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...

iromafia111 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Nabadač engleskog poznat i kao Gazda Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007 Lokacija: Učkurbekistan Status: Offline Points: 72027	Opcije posta Odgovori Citiraj iromafia111 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 20:33



Dr Dragan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Доца Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: Рача-Крагујевац Status: Offline Points: 4334	Opcije posta Odgovori Citiraj Dr Dragan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2018 u 21:23



Stole Haringa Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781	Opcije posta Odgovori Citiraj Stole Haringa Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2018 u 05:51
	Majstor je napustio ovu dolinu suza. Veliki je to gubitak za nas koji smo odrastali na njegovim filmovima. Veliki odlaze tiho.