Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tower Block (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tower Block (2012)

Tower Block

Tower Block (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

triler

Trajanje:

90 min

Režija:

James Nunn
, David Beton

Scenarij:

James Moran


Glavne uloge:


Jill Baker
  >  Violet
Ralph Brown
  >  Neville
Christopher Fulford
  >  Kevin (as Chris Fulford)
Julie Graham
  >  Carol
Michael Legge
  >  Jeff
Sheridan Smith
  >  Becky
Russell Tovey
  >  Paul
Nabil Elouahabi
  >  Gary
Montserrat Lombard
  >  Jenny
Jamie Thomas King
  >  Ryan
Tony Jayawardena
  >  Eddie
Kano
  >  Mark
Jack O'Connell
  >  Kurtis
Harry McEntire
  >  Daniel
Ralph Laurila
  >  Jimmy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
icemaher View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14045
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tower Block (2012)
    Objavljeno: 22.Veljaca/Feb.2013 u 00:05


Režija: James Nunn, Ronnie Thompson

Scenario: James Moran

Glavne uloge: Sheridan Smith, Jack O’Connell, Ralph Brown


Opis:
Godinu dana nakon svjedočenja ubistva, stanovnici Tower Block 31 postaju meta snajperiste.  Petnaest stanara… jedan snajper. Neko cilja stanare, koristeći moćni snajper sa prigušivačem. Niko ne čuje pucnje, a pomoć ne dolazi. Ako prestravljene žrtve ne mogu da shvate kako da pobjegnu, svi oni će biti ubijeni, jedan po jedan…

leptirica.com





Prevod napravili kolege Subs Bros Inc.Clap



Na vrh
icemaher View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14045
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2013 u 21:42
Super zabavan film, uzivao sam, prvi pucanj mi je izvadio pametLOL, odlicno, hvala na prevodu.
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8207
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2013 u 01:29
Originalno postovano od strane icemaher icemaher piše:

Super zabavan film, uzivao sam, prvi pucanj mi je izvadio pametLOL, odlicno, hvala na prevodu.

Potpisujem.

Dobar je, ali je mrvicu naivan. Snajperista ne može tako brzo reagirati na jedno potezanje zavjesa jer na tom katu postoje nekoliko stanara, a on ih svaki put u sekundu ubijeLOL
Na vrh
icemaher View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14045
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2013 u 12:12
Yep, i ono spustanje po creva, zar nije im palo na pamet da probaju da se spuste na kontra stranu odakle ih je pucao, ili snajperista seta po zgradama okolo pa ima 360 pogled ili koristi live google earthLOL
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8207
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2013 u 12:26
Da, na to sam potpuno zaboravioLOLSve je to nažalost istina, ali film je zabavan.

Ubrzo izlazi još jedan film slične tematike, a zove se Comedown (2012). On je ustvari već izašao na DVD-u prošlog mjeseca, ali ne znam zašto ga još nema za skinuti.Confused



Ažurirao Salvador - 26.Veljaca/Feb.2013 u 12:43
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.