Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Wrong Man (1956)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Wrong Man (1956)

The Wrong Man

The Wrong Man (1956)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1956

Žanr:

drama, film noir

Trajanje:

105 min

Režija:

Alfred Hitchcock

Scenarij:

Maxwell Anderson
, Angus MacPhail


Glavne uloge:


Henry Fonda
  >  Manny Balestrero
Laurinda Barrett
  >  Constance Willis
Kippy Campbell
  >  Robert Balestrero
Norma Connolly
  >  Betty Todd
Charles Cooper
  >  Det. Matthews
Lola D'Annunzio
  >  Olga Conforti
Robert Essen
  >  Gregory Balestrero
John Heldabrand
  >  Tomasini
Doreen Lang
  >  Ann James
Vera Miles
  >  Rose Balestrero
Esther Minciotti
  >  Mama Balestrero
Nehemiah Persoff
  >  Gene Conforti
Anthony Quayle
  >  Frank D. O'Connor
Richard Robbins
  >  Daniel - the Guilty Man
Harold J. Stone
  >  Det. Lt. Bowers

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4208
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Wrong Man (1956)
    Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2013 u 10:27
The Wrong Man (1956)



Link


USA (First National, Warner Bros), 105 min. B&W
crime, drama

Jezik: engleski
Režija: Alfred Hitchcock
Scenario: Angus MacPhail, Maxwell Anderson, po romanu The True Story of Christopher Emmanuel Balestrero Maxwella Andersona
Uloge: Henry Fonda, Vera Miles, Anthony Quayle, Harold Stone, John Heldebrand, Doreen Lang
Ocjena na imdb: 7,5/10

Sinopsis

Emotivni Christopher Emmanuel Balestrero zvan Manny (H. Fonda) miran je i povučen obiteljski čovjek, požrtvovan suprug senzibilne Rose (V. Miles) i brižan otac dječaka Gregoryja (R. Essen) i Roberta (K. Campbell), koji za život zarađuje sviranjem u jazz-sastavu njujorškog noćnog kluba. Manny i Rose jedva financijski spajaju kraj s krajem, a u skrbi o sinovima pomaže im i Roseina majka (E. Minciotti).

Toga 14. siječnja 1953. godine, na dan kada je zbog visokog računa Roseina stomatologa odlučio podići zajam u osiguravateljskom društvu, Mannyjev se život iz temelja promijenio. Čim je ušao u ured tri službenice su se počele došaptavati. Ne znajući o čemu je riječ, Manny je nakon nekoliko dužih razgovora uspio podići traženi novac i odnijeti ga Rose. Ubrzo na vrata mu je pokucalo nekoliko policajaca predvođenih detektivom Bowersom (H. J. Stone), koji su zbunjenog Mannyja priveli u 110. policijsku postaju.

Ondje je konačno doznao da je osumnjičen za niz pljački u svojoj četvrti, jer prema riječima očevidaca, među kojima je i gospođica Constance Willis (L. Barrett), odgovara opisu pljačkaša. Siguran u svoju nedužnost i potporu obitelji, Manny se zabrine nakon što ga i nekoliko prodavača prepozna kao razbojnika koji ih je orobio. To je tek početak njegovih nevolja, tijekom kojih će se Manny uz pomoć odvjetnika Franka D. O´Connora (A. Quayle) suočiti sa sudskim procesom...

Krivo optužen je jedan od najsumornijih filmova koje je Hitchcock ikada napravio. Snimljen crno-bijelo, s gotovo dokumentarnim realizmom, film je zasnovan na stvarnom slučaju. Istražuje jednu od stalnih Hitchcockovih tema, čovjeka optuženoga za zločin koji nije počinio.Premda pomalo u sjeni redateljevih znatno razvikanijih i popularnijih filmova ovaj je film još jedno od neospornih njegovih remek-djela, majstora napetosti kojemu je nakon 6 neuspjelih nominacija za Oscara 1968. dodijeljena počasna Akademijina nagrada Irving G. Thalberg.Prihvativši se adaptacije romana prema istinitim događajima, Hitchcock je intrigantan zaplet iskoristio za kreiranje iznimno sugestivne i te redateljski i vizualno dojmljivo sofisticirane kafkijanske priče.

Trailer



Izvor teksta:
mojtv.hr

PRIJEVOD

Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.