Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Victors (1963)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Victors (1963)

The Victors

The Victors (1963)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1963

Žanr:

drama, ratni

Trajanje:

175 min

Režija:

Carl Foreman

Scenarij:

Alexander Baron
, Carl Foreman


Glavne uloge:


George Peppard
  >  Cpl. Frank Chase
Senta Berger
  >  Trudi Metzger
Albert Finney
  >  Russian Soldier
Peter Fonda
  >  Weaver
George Hamilton
  >  Cpl. Theodore Trower
Romy Schneider
  >  Regine
Michael Callan
  >  Eldridge
Vince Edwards
  >  Pvt. George Baker (as Vincent Edwards)
Melina Mercouri
  >  Magda
James Mitchum
  >  Pvt. Robert Grogan (as Jim Mitchum)
Jeanne Moreau
  >  French Woman
Maurice Ronet
  >  French Lieutenant
Rosanna Schiaffino
  >  Maria
Elke Sommer
  >  Helga Metzger
Eli Wallach
  >  Sgt. Joe Craig

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77218
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Victors (1963)
    Objavljeno: 10.Srpanj/Jul.2022 u 12:21
Prelepo snimljen, dublji anti-ratni film, ironičnog naslova...eto nažalost do mene je stigla za nešto malo skraćena verzija no svakako se mogu smatrati srećnim jer je film grozno zapostavljen evo već punih 50 godina (bilo tada kada pisah ovo). Verujem da ću kad-tad naići na uncut/full varijantu, vredi svake svoje sekunde. 

Po sredi je kompleksna priča o četi američkih vojnika na njihovom putu kroz haotičnu i ratom izmrcvarenu Evropu, od Sicilije pa do samog Berlina. Na tom putu, svako od naših 6-7 likova susreće po ženu iz gradova kroz koje prolaze. U tim odnosima može se videti čitav spektar ljudskih emocija, stradanja, psihoza, nade, ogrubelosti, topline i hladnoće duše. Ne znam mogu li reći da je centralni lik narednik (uvek nenadmašan Eli Wallach), onako razdrpan i sitan ganja svoje vojnike motreći na njih da ne naprave i kakvo veće zlo, gunđajući ih izvlači iz prodavnica po kojima ovi mažnjavaju, kupi ih pijane po varošicama itd, dok i sam biva svedokom sveg stradanja rata u kojem se zadesio. 

Ovo je jedini film koji je Carl Foreman režirao, inače sjajan scenarista koji nam je podario filmove poput High Noon, Bridge on the River Kwai, Mackenna's Gold, Champion...Dok je glumačka ekipa gotovo neverovatna za ono vreme: ELI WALLACH,VINCE EDWARDS, ALBERT FINNEY, GEORGE HAMILTON, MELINA MERCOURI, JEANE MOREAU, GEORGE PEPPARD,ROMY SCHNEIDER, ELKE SOMMER, PETER FONDA, JAMES MITCHUM, SENTA BERGER, PETER VAUGHAN... 

Sam Foremanov pristup je sjajan...film je krcat intimnim, ličnim epizodama vojnika sa ljudima koje susreću, kao i njihovim međusobnim odnosima, prekidanim dokumentarnim vestima,govorima svetskih lidera u ratno doba ...i nebrojeno je (meni) fenomenalnih kadrova i scena koje bi mogle biti antologijske (ne na strani epa, već suptilnih ljudskih storija). Uprkos crno-beloj tehnici, film evo i posle pola veka izgleda sjajno. Užas koliko se nerviram jer fali 25 minuta... Angry

Preporuka za ljubitelje ratnih (anti-ratnih) filmova
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.