| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
The Outfit (1973) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: The Outfit (1973)Objavljeno: 04.Veljaca/Feb.2013 u 12:04 |
|
The Outfit
Žanr: Krimi, Triler, Drama
Godina: 1973 Država: SAD Trajanje: 105 minuta Uloge: Robert Duvall, Karen Black, Joe Don Baker IMDb Radnja filma: John Flynn (1932-2007), redatelj ovog filma, nikad nije bio dovoljno cijenjen kao autor realističkih krimića. "Umri na drugom mjestu" bio mu je treći film, a prvi koji je imao značajniji financijski uspjeh. I taj film i "Kotrljajuća grmljavina", snimljena četiri godine kasnije, danas su kultni filmovi. Pod stare dane otkrili su ga mladi američki filmofili, budući redatelji, pa je tako Quentin Tarantino uvrstio "Umri na drugom mjestu" na listu filmova prikazanih na njegovom "First Quentin Tarantino Film Festu" 1996. u Austinu (Texas)... Jednog dana ubojice odjeveni kao svećenik i taksist ubiju pred vlastitom kućom Macklinova brata. Macklin (R. Duvall) je tada upravo bio pušten iz zatvora. On, brat i Cody (J. D. Baker) svojedobno su opljačkali banku koja je bila u vlasništvu gangsterske organizacije i sad su se kriminalci osvetili. Macklina pred zatvorom dočeka njegova djevojka Bett (K. Black) sva usplahirena. Odsjednu u motelu i ona mu prizna da su ubojice i njemu za petama, a da im je ona odala gdje će odsjesti. Macklin uhvati ubojicu i od njega sazna da ga je poslao Menner (T. Carey) koji za "organizaciju" priprema ilegalne partije pokera. Macklin uleti naoružan u hotelsku sobu gdje Menner s nekoliko ljudi igra poker. Opljačka ga, Mennera pogodi metkom u šaku i poruči mu da "organizacija" njemu duguje 250.000 dolara kao odštetu za sve ono što mu je učinila... Scenarij za film Flynn je napisao prema krimiću Richarda Starka, što je bio pseudonim koji je Donald E. Westlake rabio kad nije pisao humorističke nego grube krimiće. Flynn je u prvoj verziji scenarija događanja stavio u doba poslije Drugog svjetskog rata. Producenti su držali da bi takav film bio preskup pa su ga natjerali da promjeni priču. Trailer: Prijevod najavio: Gaca62 Ažurirao Gajtana - 04.Veljaca/Feb.2013 u 12:05 |
|
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|
![]() |
|
Gaca62
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Legend
The Legend of titlovi.com Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007 Status: Offline Points: 3363 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2013 u 20:15 |
![]() |
|
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2013 u 14:27 |
|
Hvala Gaco ![]() |
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |