Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The O.C. Aka Orange County (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The O.C. Aka Orange County (2003)

The O.C.

The O.C. (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

O.C.

Godina:

2003

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

44 min

Autor:

Josh Schwartz


Glavne uloge:


Peter Gallagher
  >  Sandy Cohen
Adam Brody
  >  Seth Cohen
Kelly Rowan
  >  Kirsten Cohen
Ben McKenzie
  >  Ryan Atwood
Rachel Bilson
  >  Summer Roberts
Mischa Barton
  >  Marissa Cooper
Melinda Clarke
  >  Julie Cooper
Tate Donovan
  >  Jimmy Cooper
Alan Dale
  >  Caleb Nichol
Autumn Reeser
  >  Taylor Townsend
Chris Carmack
  >  Luke Ward
Melinda Clarke
  >  Julie Cooper-Nichol
Willa Holland
  >  Kaitlin Cooper
Michael Cassidy
  >  Zach Stevens
Michael Nouri
  >  Dr. Neil Roberts

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6636
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The O.C. Aka Orange County (2003)
    Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2009 u 14:42


Rajan Etvud (Bendžamin Mekenzi) je problematični tinejdžer, odrastao uglavnom na ulici u lošem kraju Los Anđelesa koji je izbačen iz kuće i koga prima u svoj dom porodica Kohen, da stanuje sa njima u bogatom kraju plaže Nju Port ... Rajana prihvata strogi, ali saosećajni 'Sendi' Kohen (Piter Galager), advokat koji ga je zastupao, braneći ga u njegovim predhodnim prestupima. Sendijeva žena Kristen (Keli Roven) se po malo brine zbog prisustav ovog novog gosta u kući jer je upoznata sa Rajanovom kriminalnom prošlošću... Kohenov sin Set (Adam Brodi) vezuje se brzo za Rajana i uvodi ga u svoje društvo a i Rajan uvodi njega u sve što on zna o životu i ljubavi...tako počinje novi život za Rajna, Kohenove, Kupersove, i u osnovi za sve u toj bogatom, živopisnom, tajnovitom i turbulentnom Okrugu Oranž...

Režija: Džoš Švarc

Uloge: Adam Klark, Bendžamin Mekenzi, Keli Roven, Piter Galager...


prevod radi  PsOaligator



Na vrh
zeleni guster View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Listopad/Oct.2010
Lokacija: novi sad
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zeleni guster Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2011 u 09:29
Svaka cast na ovom potezu! Seriju sam odavno htela da skinem,ali na zalost,dzabe mi je bilo kad nije prevedena! Zanima me samo da li se prevodi cela serija ili samo druga sezona?
www.limundo.com/ref/zeleniguster
Na vrh
Cvija01 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Ožujak/Mar.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 235
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Cvija01 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Svibanj/May.2015 u 17:52
serija nije losa,svaka preporukaSmile
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10932
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2016 u 23:02
Gledala sam seriju ranije, dok se prikazivala na televiziji, ali nikad do kraja.
Zato sam je odgledala ponovo. LOL

Nije loša serija, ima dosta dobrih, ali i loših strana.
Zapleti su uglavnom dosadnjikavi, ali je humor na nivou.
Polovina glumaca je harizmatična, a polovina užas.

Uglavnom, meni je probudila neke uspomene na to vreme kad je prikazivana kod nas, tako da mi je prijala.
Nije za maratonsko gledanje, već ponekad neku epizodu.
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.