Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Invisible Man (2020)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Invisible Man (2020)

The Invisible Man

The Invisible Man (2020)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Nevidljivi čovjek

Godina:

2020

Žanr:

misterij, znanstvena fantastika, triler, horor

Trajanje:

124 min

Režija:

Leigh Whannell

Scenarij:

H.G. Wells
, Leigh Whannell


Glavne uloge:


Nash Edgerton
  >  Security Guard
Elisabeth Moss
  >  Cecilia Kass
Aldis Hodge
  >  James
Nicholas Hope
  >  Head Doctor
Brian Meegan
  >  Lyft Driver
Randolph Fields
  >  Pedestrian
Bianca Pomponio
  >  Office Worker
Cardwell Lynch
  >  Taylor (Waiter)
Michael Dorman
  >  Tom
Amali Golden
  >  Annie
Renee Lim
  >  Doctor Lee
Michael Knott
  >  Bandaged Hospital Patient
Oliver Jackson-Cohen
  >  Adrian Griffin
Dennis Kreusler
  >  Car Park Guard
Cleave Williams
  >  Orderly
Vivienne Greer
  >  Screaming Woman
Storm Reid
  >  Sydney
Serag Mohamed
  >  Taser Guard

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Invisible Man (2020)
    Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2020 u 23:59
Prijevod je uradio maramile 👍
Na vrh
dzabaludin View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 15.Svibanj/May.2006
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzabaludin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2020 u 23:34
Budalaština, kao i većina horora.
Pun nelogičnih rupa i "objašnjenja",
pri čemu se uopće ne referiram na
nevidljivo odijelo, koje daje pečat
SF-a, što u hororima i nije loše.
Ali većina ostalog je šuplje kao
ementaler i MENI se ne sviđa (zato
uglavnom i izbjegavam "horore").

BTW, ovo je "light" verzija horora,
tako da mogu i "deca da ga gledaju"
bez neke veće traume prilikom spavanja.

Gledati samo ako se baš mora i nema
ništa pametnije, što u ovoj abnormalnoj
CORONA situaciji i neće biti tako teško.
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 534
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2020 u 03:01
ovaj film je meni sasvim ok pa i čak bi mu dao tu ocjenu nimalo dosadno pogledao ga u komadu...
Na vrh
Wida View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: River Styx
Status: Offline
Points: 312
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Wida Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2020 u 15:26
Odličan i napet film.Makar nema veze sa hororom.Čisti triler.
Od mene 8/10.
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 954
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2020 u 08:30
O.k film. Zabavan je i drži pažnju. Nešto između horora i trilera. U analizi filmova ovog žanra i ne treba nešto zalaziti u sitna crevca, isti se snimaju isključivo radi zabave.
Na vrh
Freak37 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 57
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2020 u 12:53
Dobar film.
Na vrh
bokidante View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 48
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2020 u 10:38
Nije loše, nimalo! 8/10
Na vrh
maumau96 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2019
Status: Offline
Points: 36
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj maumau96 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2020 u 08:25
Meni se sviđa! Napeto i drži pažnju! Preporučio sam i sestri da pogleda, mislim da ću pogleda još jednom sa njom zajedno!
Ocena 8,5/10
Na vrh
skype6 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Tamo negdi...
Status: Offline
Points: 10
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skype6 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2020 u 19:26
Nije lose! Film je pitak i drzi paznju..
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.