Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Intern (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Intern (2015)

The Intern

The Intern (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pripravnik

Godina:

2015

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

121 min

Režija:

Nancy Meyers

Scenarij:

Nancy Meyers


Glavne uloge:


Robert De Niro
  >  Ben
Rene Russo
  >  Fiona
Anne Hathaway
  >  Jules
Linda Lavin
  >  Patty
Andrew Rannells
  >  Cameron
Steve Vinovich
  >  Miles
Celia Weston
  >  Doris
C.J. Wilson
  >  Mike (as CJ Wilson)
Nat Wolff
  >  Justin
Adam Devine
  >  Jason (as Adam DeVine)
Anders Holm
  >  Matt
Christina Scherer
  >  Becky
Jason Orley
  >  Lewis
Zack Pearlman
  >  Davis
JoJo Kushner
  >  Paige

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2135
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Intern (2015)
    Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2015 u 16:03



Žanr: Komedija 
Trajanje: 121 min 
Zemlja: SAD 
Režija: Nancy Meyers 
Scenario: Nancy Meyers 

Glavne uloge:
Robert De Niro ... Ben Whittaker
Anne Hathaway ... Jules Ostin
Rene Russo ... Fiona
Adam DeVine ... Jason

Opis:
U ovoj komediji o 70-godišnjem umirovljeniku Benu, koji je pritom i udovac te se osjeća vrlo beskorisno živeći tako monotonim životom, Robert De Niro je još jednom pokazao svoju sjajnu humorističnu stranu. Kako bi se uključio u društvo, osjećao se korisnim i povratio živahnost u svoj život, odluči se zaposliti kao pripravnik uredništva modnoga časopisa! Izvor: mojtv.hr 



Na vrh
Reign95 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 24.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 31
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Reign95 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2015 u 10:47
Video sam negde da su kod nas ovo preveli kao "Mlađi referent" i odmah sam pomislila na "Tesnu kožu" :)
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15871
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2015 u 22:49


Prevod je najavio Gale  Clap






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15871
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2015 u 20:26


Gale hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE










Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
goooran View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 11.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 63
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj goooran Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2015 u 00:14
Jel postoji negde verzija gde je dobra slika? Sve ovo što sam skinuo do sad je užas, čak i 720p!

Inače hvala za prevod, kažu da je odlična komedija!


Ažurirao goooran - 21.Prosinac/Dec.2015 u 00:16
Na vrh
fant0m View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2014
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj fant0m Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2015 u 13:41

našao ovdje: 18.) Piraterija je najstrože zabranjena.
Zabranjena je bilo kakva prodaja i distribucija piratskog sadržaja (odn. svih filmova, muzike, programa i sl. koji nisu freeware ili open source, znači zaštićeni su autorskim pravima) izravno preko stranica ovog sajta i njegova foruma, svi postovi takvog sadržaja biti će obrisani!!! Također je zabranjena i potražnja linkova za piratski sadržaj/download. Ovaj sajt i forum namjenjeni su isključivo divx i dvd titlovima te razgovoru o filmu i ostalim temama!!!
Vlasnik sajta, administratori i moderatori (odn. voditelji sajta) ograđuju se od bilo kakve prodaje ili distribucije piratskog materijala.

prilično dobra kopija /720p/


Ažurirao bojanadj - 22.Prosinac/Dec.2015 u 15:29
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.