Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Dead Don't Die (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Dead Don't Die (2019)

The Dead Don't Die

The Dead Don't Die (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

komedija, fantazija, horor

Trajanje:

104 min

Režija:

Jim Jarmusch

Scenarij:

Jim Jarmusch


Glavne uloge:


Steve Buscemi
  >  Farmer Miller
Bill Murray
  >  Cliff Robertson
Danny Glover
  >  Hank Thompson
Tom Waits
  >  Hermit Bob
Eszter Balint
  >  Fern
Larry Fessenden
  >  Danny Perkins
Selena Gomez
  >  Zoe
Austin Butler
  >  Jack
Caleb Landry Jones
  >  Bobby Wiggins
Kevin McCormick
  >  Guard One
Adam Driver
  >  Ronald Peterson
Rosal Colon
  >  Lily
Sid O'Connell
  >  Guard Two
Taliyah Whitaker
  >  Olivia
Jahi Di'Allo Winston
  >  Geronimo (as Jahi Winston)
Maya Delmont
  >  Stella

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 81871
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Dead Don't Die (2019)
    Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2019 u 20:06



Žanr: Komedija, horor
Zemlja: SAD 
Režija: Jim Jarmusch
Scenario: Jim Jarmusch

Glavne uloge:
Chloë Sevigny
Adam Driver ... Ronald Peterson
Tilda Swinton
Steve Buscemi ... Farmer Miller
Bill Murray ... Cliff Robertson
Iggy Pop

Opis:

Mrtvi počinju da se dižu u jednom malom gradu, a Bil Marej i Adam Drajver su šerifi na kojima je zadatak da saznaju šta se to tačno dešava.

Tu je i Tilda Svinton, patolog koja odlično barata samurajskim mačem, a kao jedan od zombija se pojavljuje i čuven Igi Pop, i mnogi, mnogi drugi.



Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 249
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2019 u 20:12

Pa mislim stvarno zar nije dosta više.
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 121
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2019 u 17:08
Prijevod je najavio Gewehr98 ⚡
Na vrh
Gewehr98 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 715
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Gewehr98 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Rujan/Sep.2019 u 00:03
Razočarenje. Na silu sam se smejao. Eventualno scena na kraju kad ovaj kaže da je pročitao ceo scenario, pa je slutio da se neće završiti dobro je smešna. Ili ja ne razumem Džima Džarmuša.
Na vrh
Freak37 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 54
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Rujan/Sep.2019 u 22:10
Ko voli J.J. svidece mu se i ovaj film.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: -31
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2019 u 16:46
Nekvalitetan film nekada kvalitetnog Dzarmusha. Film koji kako je odmicao je bio sve nekvalitetniji.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 81871
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2019 u 22:50

  Poslednji Džarmušov film me podseća na sve osim na film. Dotični je opet počeo da igra samo na jednu kartu i opet se zaigrao u svom pokušaju. Pokušao je to zadnji put u filmu The Limits of Control (2009) i tad mu je uspelo da svojim subverzivnim pristupom snimi atipičan krimić u kom mi plaćenik na kraju otkriva još jedan svoj talenat. Na kraju je nadmašio samog Hudinija kad je završio poveren mu posao. Kako mu je to uspelo zna samo Džarmuš. Taj mi se eksperiment čak i svideo, ovaj ne iako je imao sve uslove da od njega bude bar prosečan film.

  Džarmušove subverzivne delatnosti odnose se na na satiru i kritiku potrošačkog društva, konkretno, na samog konzumenta, koji i posle fizičke smrti stremi svemu onom što je radio u prethodnom  životu. Uspeo je u svojoj nameri i to je jedino pozitivno u filmu koji se polako i sigurno srozao na nekoliko prvoloptaških fora i fazona koje su urušile prvobitnu nameru.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.