Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Constant Gardener (2005)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Constant Gardener (2005)

The Constant Gardener

The Constant Gardener (2005)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2005

Žanr:

drama, misterij, ljubavni, triler

Trajanje:

129 min

Režija:

Fernando Meirelles

Scenarij:

Jeffrey Caine
, John le Carré


Glavne uloge:


Ralph Fiennes
  >  Justin Quayle
Rachel Weisz
  >  Tessa Quayle
Danny Huston
  >  Sandy Woodrow
Hubert Koundé
  >  Dr. Arnold Bluhm (as Hubert Kounde)
Gerard McSorley
  >  Sir Kenneth Curtiss
Bill Nighy
  >  Sir Bernard Pellegrin
Archie Panjabi
  >  Ghita Pearson
Keith Pearson
  >  Porter Coleridge
Nick Reding
  >  Crick
Donald Sumpter
  >  Tim Donohue
Daniele Harford
  >  Miriam
Bernard Otieno Oduor
  >  Jomo
Damaris Itenyo Agweyu
  >  Jomo's Wife
Packson Ngugi
  >  Officer in Morgue
John Sibi-Okumu
  >  Dr. Joshua Ngaba

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6019
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Constant Gardener (2005)
    Objavljeno: 04.Svibanj/May.2014 u 14:28
The Constant Gardener (2005)



Žanr: Misterija, Drama, Triler
Trajanje: 129 min
Država: Engleska, Nemačka, Amerika, Kina
Jezik: Engleski, Italijanski, Svahili, Nemački

Režija: Fernando Meirelles
Scenario: Jeffrey Caine po romanu Johna le Carréa


Uloge:

Ralph Fiennes ... Justin Quayle
Rachel Weisz ... Tessa Quayle
Hubert Koundé ... Dr. Arnold Bluhm  
Danny Huston ... Sandy Woodrowe


Justin Quayle ne prepušta istragu nadređenim službama nego sam krene u razjašnjavanje ubojstva njegove supruge. 
U namjeri da spere tračeve o nevjeri sa ženinog imena posveti se istrazi koja ga vodi na tri kontinenta. 
Koristivši se svojim privilegijama otkriva zavjeru koja seže mnogo dublje nego je mislio.



U udaljenoj regiji sjeverne Kenije aktivistica Tessa Quayle je pronađena brutalno ubijena. 
Tessin prijatelj, doktor, je nestao s poprišta nesreće i sve ukazuje na zločin iz strasti. 
Članovi Britanskog visokog povjerenstva u Nairobiju pretpostavljaju da će Tessin udovac, 
blagi i neambiciozni kolega Justin Quayle stvar prepustiti njima. No ni ne znaju koliko su u krivu.

Progonjen sumnjom i tračevima o navodnoj ženinoj nevjeri , Qualye iznenadi baš sve kada se uputi 
na riskantno putovanje koje će ga odvesti na tri kontinenta. Koristivši privilegiju pristupa diplomatskim tajnama 
riskirat će vlastiti život ne bi li razotkrio istinu - zavjeru mnogo opasniju nego li je mogao pretpostaviti. izvor: mojtv   
 Oscar.   



Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 319
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2019 u 22:01
Dobro odrađena opšte poznata priča o prividu pomoći siromašnoj Africi, o prividu demokratije u zapadnom svetu gde korporacije i karteli vode države, o tužnoj sudbini dece i običnog stanovništva u Africi ... Ali to već znamo, tako da ovaj film ništa novo nije doneo. Kamera, muzika i fotografija su odlični, gluma još bolja. Rejčel Vajs zasluženo nagrađena, a Ralf Fajns po ko zna koji put nepravedno zaobiđen.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,531 sekundi.