Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Bourne Identity (TV) (1988)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Bourne Identity (TV) (1988)
The Bourne Identity

The Bourne Identity (1988)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1988

Žanr:

drama, misterij, akcija, triler, avantura

Trajanje:

93 min

Glavne uloge:


Peter Vaughan
  >  Fritz Koenig
Anthony Quayle
  >  Gen. François Villiers
Yorgo Voyagis
  >  Carlos
Bill Wallis
  >  Chernak
Philip Madoc
  >  D'Armacourt
Donald Moffat
  >  David Abbott
Michael Habeck
  >  The Fat Man
Wolf Kahler
  >  Gold Glasses
Denholm Elliott
  >  Dr. Geoffrey Washburn
Richard Chamberlain
  >  Jason Bourne
Jaclyn Smith
  >  Marie St. Jacques
Franziskus Abgottspon
  >  Zurich cabbie #2 (as Franciscus Abgottspon)
Frederick Bartman
  >  Man in bank lobby
John Carlin
  >  Stossel
George Lane Cooper
  >  Gigantic Man

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Bourne Identity (TV) (1988)
    Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2016 u 23:53





The Bourne Identity (1988)



















Žanr: Akcija, Avantura, Drama 
Trajanje: 185 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski, Francuski, Nemački








Režija: Roger Young
Scenario: Carol Sobieski po romanu Roberta Ludlama








Uloge:

Richard Chamberlain ... Jason Bourne
Jaclyn Smith ... Marie St. Jacques
Anthony Quayle ... Gen. François Villiers
Donald Moffat ... David Abbott
Yorgo Voyagis ... Carlos
Peter Vaughan ... Fritz Koenig









The Bourne Identity (Bourneov identitet) je američki TV-film čija se radnja temelji na istoimenom romanu
Roberta Ludluma, a koji je premijerno prikazan na programu mreže ABC 1988. godine.
Zaplet počinje kada ribari pronađu ranjenog, skoro mrtvog čovjeka, kojeg uspjevaju spasiti. 
Međutim, kada glavni junak (Richard Chamberlain) povrati svijest više se ničega neće sjećati.
 Njegov prošli život je u potpunom mraku; ne sjeća se ni svog imena, ali uskoro otkriva da 
izvanredno poznaje borilačke veštine i talenat za pregovaranje. Vrlo brzo mu postaje kristalno 
jasno da što prije mora otkriti tko je zapravo ukoliko želi spasiti svoj život...

Iako se radnja i rasplet u nekim detaljima razlikuje od romana, ova verzija se smatra 
daleko vjernijom ekranizacijom od filmske verzije iz 2002. godine. izvor:mojtv
 








                                                                         








Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 23:49
Seriju je preveo kumek 👍
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.