Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Boss (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Boss (2016)
The Boss

The Boss (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

The Boss

Godina:

2016

Žanr:

komedija

Trajanje:

99 min

Režija:

Ben Falcone

Scenarij:

Melissa McCarthy
, Steve Mallory
, Ben Falcone


Glavne uloge:


Kathy Bates
  >  Ida Marquette
Kristen Bell
  >  Claire
Peter Dinklage
  >  Renault
Tyler Labine
  >  Mike Beals
Melissa McCarthy
  >  Michelle Darnell
Dax Shepard
  >  Kyle (as Dax Shephard)
Kristen Schaal
  >  Scout Leader Sandy
Annie Mumolo
  >  Helen
Mary Sohn
  >  Jan Keller
Timothy Simons
  >  Stephan (as Tim Simons)
Ella Anderson
  >  Rachel
Cecily Strong
  >  Dana Dandridge
Aleandra Newcomb
  >  Mariana
Eva Peterson
  >  Chrystal
Presley Coley
  >  Hannah

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Boss (2016)
    Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2015 u 20:14



Žanr: Komedija 
Zemlja: SAD 
Režija: Ben Falcone 
Scenario: Ben Falcone, Steve Mallory, Melissa McCarthy 
Glavne uloge: Melissa McCarthy, Kristen Bell, Peter Dinklage, Kathy Bates

Opis:
Melisa Mekarti u filmu „Šefica“ igra glavnu ulogu industrijskog mogula koju šalju u zatvor kad je uhvate zbog insajderskog trgovanja. Kad se ponovo pojavi na sceni i pokuša da se predstavi kao najnovija američka „slatkica“, neće svi koje je zavrnula moći tako lako da joj oproste i zaborave. Izvor: Taramount
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2016 u 21:37
.



Ažurirao angels - 10.Listopad/Oct.2016 u 17:51
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2016 u 23:11





Prevod je najavila AAdeAA  Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
AAdeAA View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2013
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 179 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj AAdeAA Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Srpanj/Jul.2016 u 10:58
Izvinjavam se jer ce prevod malo da kasni zbog neplaniranih obaveza prevodioc
Ne poznajete me ali cete me upoznati šetam se tako gradom, zaustavim se, dam koji autogram i nastavim dalje.
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4575 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subtitle fan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2016 u 16:43
Preod uradio MasterM@n .
Hvala. Clap
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Studeni/Nov.2018 u 23:58
Slaba komedija, bolje ne gledajte. Ocena od mene 4,5/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,406 sekundi.