| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Pereval Dyatlova (2020) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Pereval Dyatlova (2020)Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2021 u 23:56 |
|
Prilicno dobre prve dve epizode. Ima mysteru atmosferu....
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5428 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2021 u 00:18 |
|
Zamalo si me nasamario.
Radi se o još jednoj "prema istititom događaju", i opet ništa novo nego ponovo djatlov incident.
Preskačem u još širem luku nego film.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2021 u 00:45 |
|
Kriticari kazu da je ovo nesto najbolje do sada snimljeno na tu temu.
Americki film je sranje na kvadrat. |
|
![]() |
|
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2021 u 01:37 |
|
Prijevode je najavio choosie ⚡
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5428 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2021 u 02:33 |
Mogu kritičati govoriti šta ih je volja.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2021 u 10:08 |
|
Gledao sam Secret pola sata.Film za tinejdzere. I pri tome limunkasto holivudski pristup. Pozdrav |
|
![]() |
|
Wida
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Uploader
Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008 Lokacija: River Styx Status: Offline Points: 459 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2021 u 15:05 |
Potpisujem
|
|
![]() |
|
dzindzin16
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2021 u 09:00 |
|
Ne preporucujem ovo za gledanje.Ratna i postratna drama, sa elementima misterije i horora.Da su ovo spakovali u 3-4 epizode, jos bi mozda nesto i bilo.Ovako ne.Predugacko.Bavili se nekim stvarima koje mene ne zanimaju, kada serija ima ovaj naziv.Tu je i romansa u naznaci.Hvala na prevodima
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2021 u 10:12 |
|
Slazem se sa Dzidzinom.
Mnogo buke oko niocega. |
|
![]() |
|
LjubicaSP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator
upir translator Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Beograd Status: Online Points: 51205 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2021 u 20:26 |
|
A ja preporučujem, ali onima koje zanima. Teško da ti se dopadne nešto što te ne zanima. I nema baš nikakve veze sa ratom, tema je nesreća studentske ekspedicije 1959. |
|
|
|
![]() |
|
dzindzin16
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2021 u 09:53 |
|
LjubicaSP .... Osnovna tema nema ama bas nikakve veze sa WW2 a u seriji ima dosta kadrova bas iz rata i te drame i horora, koje je glavni glumac tada prezivljavao.Pa ga onda i u sadasnjosti muci posttraumatski ratni stres.Ubaceno da bi oduzili pricu, umesto da su se usredsredili na sami dogadjaj sa planinarima, makar i u 3 epizode.Flertu između majora i udovice, koji prozima celu seriju, takodje po meni ovde mesta nema.
|
|
![]() |
|
Vilin
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 1084 |
Opcije posta
Thanks(2)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2021 u 10:44 |
|
Odlično uklopljene činjenice i fikcija, sa elementima mistike, horora, domorodačke mitologije i tragovima romanse. Paralelna priča iz II svetskog rata, je kroz elemente mistike interesantno povezana sa glavnim događajem.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |