Be with You (2018)

Prijevod je uradio Tetragramatonski kle 👍

Ako izuzmemo taj specifični svet ovoga filma gde su ljudi u vrlinama, vazda prijatni, bez mana, sivila, grešaka, kajanja, uvek tu da budu mili i slatki, uglavnom dakle ne onakvi kakvi oni zbilja i jesu, jer ovo je, pre svega, porodična bajka, obavijena melodramom, često i vedrih, toplih tonova, uz neizbežnu sentimentalnost i posezanje za našim suzama, ono što dakle ostane je zapravo nežna oda porodici, povezanosti, suočavanju sa gubitkom, priča koja u sebi nosi i fine tonove sete, lepote ljubavi, privrženosti...što sve jasno vuče na ušećerenu limunadu, no nije baš tako, znamo da su se u Koreji snimale sjajne melodrame već koju deceniju, ne tek puke romanse koje se zaborave sutradan, pre filmovi koji slave te tanane emocije koje nas sve povezuju (ili bi makar trebalo biti) i ono što nas uopšte i čini ljudima, makar u nekom svom delu.