Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Selo nadomak Irine kavane
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 137. Danas je veliki dan...
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena tema137. Danas je veliki dan...

 Odgovori Odgovori Stranica  123 33>
Korisnik
Poruka
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8845
Direktni link do posta Tema: 137. Danas je veliki dan...
    Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:01

Bio je to veliki dan za Titlušu Gornju i velika prilika za likovanje nad vječitim omraženim susjedima iz puno poznatije Titluše Donje. Oduvijek je postojao rivalitet između ta dva naselja na rubu Titovaca, ali naročito zadnjih desetak godina – otkad je Titluša Donja pobijedila Titlušu Gornju u play-offu za ulazak u 12. titlovačku ligu golom iz ofsajda – ili regularnim golom – ovisi koju stranu pitate – pa tako stanovnici Titluše Donje zovu svoje susjede Titlušogovnjani, umjesto Titlušogornjani, a ovi njih Titlušodronjci, umjesto Titlušodonjci.

Velika zavist je bila i prije koju godinu  kad su u Titluši Donjoj podigli spomenik Iri Makazici, njihovom mjesnom frizeru, kao slavnom sumještaninu zato što je jedan njegov status na Facebooku lajkao John Cuthair, frizer koji je jednom skoro šišao predsjednika SAD-a Donalda Trumpa.

No danas i Titluša Gornja ima svoga konja za utrku. Ili, bolje reći, svoga Robina. Naime, Robin Mićo Bjukanonić  bio je glavni spasitelj na jezeru Velika Kaljuža gdje se – nitko nema pojma kako i zašto – prije nekoliko godina zatekla Megan Fox. Odjednom, pojavio se veliki val – neki kažu da je to dokaz kako u jezeru ipak živi Kaljužessy – i poklopio nekoliko kupača. Svi su uspjeli isplivati osim Megan i dvoje djece. Robin je hrabro skočio u jezero, a svi prisutni zaustavili su dah. Minutu kasnije, isplivao je držeći u desnoj ruci jedno dijete, u lijevoj drugo, a Megan u zubima – to jest, zubima je zgrabio njene tange i tako je držao.

Takvo herojstvo zaslužuje barem spomenik i to je ono zašto je danas na Trgu neznanog prevoditelja gužva. Velika cerada prekriva spomenik koji će danas biti otkriven. Nažalost, Robin neće biti nazočan – u međuvremenu je preselio u Hollywood i otvorio salon za prirodnu depilaciju – depilira vlastitim zubima, ali zato su tu svi viđeniji Titlušogovnjani… pardon, Titlušogornjani, a da otkrivanje spomenika dobije i nacionalnu dimenziju, svečano će ga otkriti posebni izaslanik vlade Titlovačke Republike – zamjenik pomoćnog tajnika Ministarstva za istraživanje mulja i lobiranje, g. Brojko Gustav-Eustahije Slović. On preferira da ga ljudi zovu Gustav-Eustahije, no, iz nekog razloga, svi ga zovu Brojko.

On je upravo na pozornici provjeravao radi li mikrofon dok je šef ceremonije, predsjednik mjesnog odbora, Baho Buhtla, pregledavao jesu li svi oni koji trebaju biti na pozornici uistinu tu.

Neki od tih koji trebaju tu biti je i Danilo Vajarov, poznati umjetnik iz Titlbugarske koji je i autor spomenika – jer svi znaju da su spomenici vrijedni samo ako ih napravi stranac.

Iz publike, sve je posprdno promatrao Ajron Gipsan-Bronzić, lokalni kipar i slikar, ljubomoran što je za izradu odabran stranac, a ne on.

- Požuri se! Ne smijemo zakasniti!

- Da, draga.

Buka koja se čula s ulice označavala je dolazak gđe Ane Zrinić, frizerke, i njenog jadnog supruga Klena Zrinića, automehaničara.

-  Što bi ti bez mene! Još bi tamo prtljao po autima i propustio ovo! – držala je Ana bukvicu Klenu vukući ga za ruku.

- Da, draga. – pognute glave je odgovorio ovaj.

- Dobro je, ona rospija još nije došla!

- Da, draga.

- Pa ti mene uopće ne slušaš!

- Da, drag… - refleksno je odgovorio Klen i dobio suncobranom po glavi od svoje drage supruge.

A ta „rospija“ koju je ovaj puta gđa Zrinić pretekla bila je njena, nekadašnja, najbolja prijateljica: gđa Zrinka Anić, cvjećarka. Prijateljstvo je prestalo kad su se našle na novogodišnjem dočeku u istim haljinama, a koje su obje kupile u uvjerenju kako se radi o dizajnerskom unikatnom komadu. Pale su teške riječi o tome tko ima original, a tko je kupio kopiju od lokalnog švercera, Gere Puškomitraljezića – u povjerenju: obje su kupile od njega.

I, niti minutu iza bračnog para Zrinić, ulicom je prema trgu  užurbano kročila Zrinka Anić, vukući svoga supruga, mesara Alena Anića.

- Vidi je! Prestigla nas je! Za sve si ti kriv! – korila je Zrinka Alena.

- Da, draga. – pokorno se javio on.

Inače, Alen i Klen bili su prijatelji od djetinjstva i, misleći kako će to ostati do kraja života, oženili su dvije, isto tako, najbolje prijateljice… Sada ne smiju ni jedan drugoga pozdraviti – bar ne u prisutnosti svojih ljupkih supruga.

- Trebao bi biti presretan što si mene dobio za ženu! Tko zna gdje bi sada bio bez mene!

- Da, draga. – refleksno je odgovorio Alen.

- A što sam ja to u tebi vidjela, da mi je znati?! Koja sam ja glupača.

- Da, drag… - Zrinkin suncobran pokazao se jednako opakim po grublji spol baš kao i Anin netom prije.

- A vi na otkrivanje spomenika? – začuli su s ulaza lokalne krčme „Cirozin kutić“.

- Nego, a vi nećete na ceremoniju, gđice Halterić?

- Ne, sve vidim s terase mog lokala.

- Dobar dan, gđice Halterić. – iskezio se i Alen.

Boniljka Halterić, vlasnica krčme, bila je vrlo popularna među muškim stanovništvom – što zbog jeftinog alkohola, što zbog izazovne odjeće - Boniljka je znala kako napuniti krčmu. Ono što pak nitko nije znao je da je Boniljka, koja je doselila u Titlušu Gornju prije pet godina, nekada radila na baušteli u Titlnjemačkoj i zvala se Bonko. Ah, ta čuda moderne medicine.

Zrinka laktom odvali svog dragog u rebra vidjevši njegovu pretjeranu ljubaznost prema Boniljki, a onda se ljubazno osmjehne i nastavi prema pozornici.

Tamo su već u prvi red sjeli i dvoje od troje spašenih – naime, spašena djeca, sada već tinejdžeri, Runa Vejić i Isivoj Štreberković, bili su počasni gosti. Runa je poslušno sjedila i čekala da počen ceremonija, a Isivoj je na svom smartphoneu igrao „My Little Pony World“.

Ali ceremonija nije mogla početi. Na pozornici su bili članovi najpoznatijeg lokalnog benda „Deformirana četvrtinka“ koje su izvukli iz penzionerskog doma – za bubnjevima je sjedio 102-godišnji Eden Bumtresić, a bas-gitaru je oko vrata upravo stavio najmlađi član benda – kojeg ostali zovu Klinac, 94-godišnji Subi Kilmisterović, no… 105-godišnji gitarist i pjevač, Hogar Hendriš, nije bio tu.

- Čujte, meni vlada plaća putne troškove samo za prijepodne. Ne možemo odgađati. – potiho se požalio zamjenik pomoćnog tajnika Brojko Gustav-Eustahije Slović predsjedniku mjesnog odbora Bahi Buhtli.

A onda, neplanirano, nalet vjetra podigao je ceradu i zabcio je sa spomenika i svi su ostali skamenjeni. Da li zbog pogleda na spomenik – neidentificiranu nakupinu bronce nalik na ljudsko biće koje u rukama drži… kasice-prasice? Nešto? I loptu s još dvije veće lopte u zubima – ili mjestu gdje bi trebala biti usta.

A možda, opet, ipak ih je šokiralo raskomadano tijelo koje su samo po umjetnom kuku od titanija i zubalu uspjeli kasnije identificirati kao Hogara Hendriša?

 

2 vukodlaka, 1 vidovnjak, 1 izdajnik.

Glasanje do sutra u 22 (plus akademska četvrt) – vidovnjak se može odmah javiti.

 



Ažurirao silent_passenger - 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:18
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:16
Skoro oplakah od smijeha... Sjajna priča.
LOLLOLLOL


Btw...
- Vidi je! Prestigla nas je! Za sve si ti kriv! – korila je Ana Alena.
Pretpostavljam da treba Zrinka? Wink
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8845
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:18
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Skoro oplakah od smijeha... Sjajna priča.
LOLLOLLOL


Btw...
- Vidi je! Prestigla nas je! Za sve si ti kriv! – korila je Ana Alena.
Pretpostavljam da treba Zrinka? Wink

Ispravio. Thx.
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:26
Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... Smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... Wink
Na vrh
Numberguy View Drop Down
Senior translator
Senior translator

∞ №Guy ∞

Pridružen: 07.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 4083
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:27
Pozdrav, Bonko. 

01:30LOL  

How do you make 7 even? (Take away the S)
Na vrh
Boni View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
Brat Boni xD

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2015
Lokacija: 3...l...p...m
Status: Offline
Points: 31050
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:27
Da Cirozin kutić...
Bravo Golube!
If they stand behind you - give them PROTECTION, if they stand beside you - give them RESPECT, if they stand against you - SHOW NO MERCY!
Na vrh
Boni View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
Brat Boni xD

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2015
Lokacija: 3...l...p...m
Status: Offline
Points: 31050
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:32
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... wink


Odmah u napad...
If they stand behind you - give them PROTECTION, if they stand beside you - give them RESPECT, if they stand against you - SHOW NO MERCY!
Na vrh
Boni View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
Brat Boni xD

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2015
Lokacija: 3...l...p...m
Status: Offline
Points: 31050
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:33
Originalno postovano od strane Numberguy Numberguy piše:

Pozdrav, Bonko. 

01:30lol  



Doći ćeš ti na pićence...
If they stand behind you - give them PROTECTION, if they stand beside you - give them RESPECT, if they stand against you - SHOW NO MERCY!
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Dektiva

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 10814
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:43
Dobra vecer seljani Smile

Odlicna prica Tihi. Thumbs Up
Bas sam se slatko nasmijala, dvije Dalmatinke ustrojile muzeve, Boni promijenila spol, pa stogodisnjaci sviraju itd... LOL
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:52
Originalno postovano od strane Boni Boni piše:

Originalno postovano od strane baho baho piše:

Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... wink


Odmah u napad...
Jedan je Hase LOL
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Dektiva

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 10814
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 22:56
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... Smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... Wink


Jesi li to zakljucio jer smo obje udarile muzeve suncobranom po glavi? LOL

Ja bi rekla da bi prije mogli biti neki mirniji tipovi.
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 23:10
Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Originalno postovano od strane baho baho piše:

Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... Smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... Wink


Jesi li to zakljucio jer smo obje udarile muzeve suncobranom po glavi? LOL

Ja bi rekla da bi prije mogli biti neki mirniji tipovi.
Mirniji? LOL
Na vrh
Ana Thishpetana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Poglavica Sela

Pridružen: 03.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Split
Status: Offline
Points: 18419
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 23:15
Priča ka i obično... savršena
    I ❤ SPAM
https://youtu.be/jxYtpv6UMmE
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Dektiva

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 10814
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 23:15
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Originalno postovano od strane baho baho piše:

Btw. Mogle bi Ana i Zrinka upravo biti vučji par... Smile
Tek neki osjećaj... Ne znam... Wink


Jesi li to zakljucio jer smo obje udarile muzeve suncobranom po glavi? LOL

Ja bi rekla da bi prije mogli biti neki mirniji tipovi.
Mirniji? LOL

Pa npr. ovi sta slusaju zene i ovi sta im Tihi nije dao previse prostora u prici. LOL
Na vrh
Ispravljac14 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2015
Lokacija: Niš
Status: Offline
Points: 3022
Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2020 u 23:40
Gornje i Donje Brijanje Cool
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Lokacija: Selo kraj šume
Status: Offline
Points: 3661
Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2020 u 00:27
Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Dobra vecer seljani Smile 
Da, draga. 
Homo homini čupus est
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296
Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2020 u 01:10
Originalno postovano od strane AlienThe8th AlienThe8th piše:

Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Dobra vecer seljani Smile 
Da, draga. 


ROFL
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296
Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2020 u 01:11
Nešto sam hteo reći, ali sam zaboravio. LOL
Na vrh
Boni View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
Brat Boni xD

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2015
Lokacija: 3...l...p...m
Status: Offline
Points: 31050
Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2020 u 10:06
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Nešto sam hteo reći, ali sam zaboravio. lol


Zaboravio si platiti rundu za čitavo selo!
If they stand behind you - give them PROTECTION, if they stand beside you - give them RESPECT, if they stand against you - SHOW NO MERCY!
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2020 u 12:39
GLASANJE - 1. krug

uloga u priči:
glasova/
uloga
glasala/glasao za
kvisko
karton
Brojko Gustav-Eustahije Slović
zamjenik pomoćnog tajnika Ministarstva za istraživanje mulja i lobiranje u vladi Titlovačke Republike
0
DA
NE
Baho Buhtla
predsjednik mjesnog odbora i šef ceremonije
0
DA
NE
Danilo Vajarov
poznati umjetnik iz Titlbugarske, autor spomenika Robinu
0
DA
NE
Ajron Gipsan-Bronzić
lokalni kipar i slikar
0
DA
NE
Ana Zrinić
frizerka
0
DA
NE
Klen Zrinić
automehaničar (Anin suprug)
0
DA
NE
Zrinka Anić
cvjećarka
0
DA
NE
Gero Puškomitraljezić
lokalni švercer
0
DA
NE
Alen Anić
mesar (Zrinkin suprug)
0
DA
NE
Boniljka (Bonko) Halterić
vlasnica krčme „Cirozin kutić“, nekadašnji bauštelac u Titlnjemačkoj
0
DA
NE
Runa Vejić
dijete koje je spasio Robin
0
DA
NE
Isivoj Štreberković
drugo dijete koje je spasio Robin
0
DA
NE
Eden Bumtresić
bubnjar benda „Deformirana četvrtinka“ (102-godišnjak)
0
DA
NE
Subi Kilmisterović, Klinac
basist benda „Deformirana četvrtinka“ (94-godišnjak)
0
DA
NE
ukupno živih:
14/14
glasalo:
0/14*
rok:
22:15
* 2 vukodlaka, 1 izdajnik, 1 vidovnjak i 10 seljana

Ostale uloge:

Iro Makazica - frizer iz Titluše Donje
Robin Mićo Bjukanonić - frizer iz Titluše Gornje, koji je spasio Megan Fox i dvoje djece
Hogar Hendriš - pjevač i gitarist benda „Deformirana četvrtinka“ (105-godišnjak) - uvodna žrtva



Ažurirao baho - 28.Ožujak/Mar.2020 u 13:18
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 33>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.