Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Churchill (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Churchill (2017)

Churchill

Churchill (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2017

Žanr:

biografski, drama, triler

Trajanje:

98 min

Režija:

Jonathan Teplitzky

Scenarij:

Alex von Tunzelmann


Glavne uloge:


Miranda Richardson
  >  Clementine Churchill
Brian Cox
  >  Winston Churchill
George Anton
  >  Admiral Ramsay
Jonathan Aris
  >  Mallory
Richard Durden
  >  Jan Smuts
James Purefoy
  >  King George VI
John Slattery
  >  Dwight Eisenhower
Julian Wadham
  >  Bernard Montgomery
Danny Webb
  >  Alan Brooke
Steven Cree
  >  Captain Stagg
Peter Ormond
  >  Briggs
Ella Purnell
  >  Helen
Angela Costello
  >  Kay Summersby
Kevin Findlay
  >  Fanshawe
Ronan Corkey
  >  WW2 Soldier

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Churchill (2017)
    Objavljeno: 20.Rujan/Sep.2017 u 19:34
Prijevod je najavio zaboravko2 ⚡️
Na vrh
rradovan View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Lipanj/Jun.2012
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rradovan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2017 u 12:41
Praktično dokumentarno, nekoliko dana Čerčilovih ličnih dilema i protivljenje tajmingu i planu savezničke invazije na Normandiju; dobra produkcija, dobri glumci, ali u osnovi samo lokalna tema za Engleze i Čerčilovu biografiju. Osrednje.
Na vrh
sead-pasic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2017
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sead-pasic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2017 u 08:50
Film unutrašnje dinamike, stalnog preispitivanja i osvrtanja na prošlost. Nema akcije. Moglo je i bolje
Na vrh
bokidante View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 64
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2017 u 21:43
Meni je film dosadan, fali mu mesa!
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2017 u 22:13
Jako puno rupa. I u samom filmu i u istorijskim podacima.
Vladika
Na vrh
Hammerless View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Hammerless Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Listopad/Oct.2017 u 12:44
Vrlo je pretenciozno autor nazvao film Churchill, naziv koji bi odgovarao nekakvom biografskom filmu, a ne filmu iz kojega se i ne može doznati maltene ništa o Churchillu, jednom od najvećih Britona (kako na kraju filma tvrde). Film prati plitke događaje tri dana prije invazije na Dan D, a redatelj je htio puno - secirati Churchilla i kao povijesnu, i kao privatnu osobu - a nije ostvario ništa od toga, doznajemo jedino da je bio duboko zabrinut za moguće žrtve tijekom invazije i da je zbog toga bio u sukobu sa generalima Eisenhoverom i Montgomeryjem. UBacivanje detalja njegova odnosa sa tajnicom, suprugom i još nekim likovima, vjerojatno prepisano iz njegovih memoara, samo doprinosi površnosti i nedorečenosti filma, koji načima puno toga a ništa ne razradi, ništa ne prikaže, ništa ne obradi i iole dublje i kvalitetno prikaže. FIlm je po vrijednosti na granici gledljivosti, šteta što je "potrošio" naslov filma pa će netko tko će raditi stvarno biografski film o Churchillu zvučati kao neki remake, iako sumnjam da bi itko više mogao složiti tako jadan film na tako zahtjevnu temu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.